| TITEL | DATUM | ORT | REGIE | BÜHNENBILD | MUSIK | NOTIZ |
| Trommeln in der Nacht | 29.9.1922 | München-KS | Otto Falckenberg | Otto Reigbert | ||
| Trommeln in der Nacht | 20.2.1922 | Berlin-DT | Otto Falckenberg | T. C. Pilartz | ||
| Trommeln in der Nacht | 3.10.1925 | Frankfurt/Oder-SdT | Victor Sordan | Gerhard Fächer | Murk: E. Busch | |
| Trommeln in der Nacht | 17.5.1930 | Kopenhagen-Forsogscenen im Folketeatret | Per Knutzon | Holger Kapel | Anna: R. Berlau | |
| Trommeln in der Nacht | 22.6.1955 | Stuttgart -Studiobühne der TH | Manfred R. Richter | Horst Scheel | ||
| Die rote Zibebe | 30.9.1922 | München-KS | ||||
| Im Dickicht | 9.5.1923 | München-RT | Erich Engel | Caspar Neher | ||
| Dickicht | 29.12.1924 | Berlin-DT | Erich Engel | Caspar Neher | ||
| Im Dickicht der Städte | 10.12.1927 | Darmstadt-Hessisches LT | ||||
| Im Dickicht der Städte | 13.12.1964 | Berlin-West-Provisorisches Theater (Akademie der Künste) | ||||
| Im Dickicht der Städte | 9.3.1968 | München-WRKS | Peter Stein | Karl Ernst Hermann | ||
| Mysterien enens Frisiersalons | 1923 | München | Brecht, Engel & Valentin | |||
| Baal | 8.12.1923 | Leipzig-AT | Alwin Kronacher | Paul Thiersch | ||
| Baal | 14.2.1926 | Berlin-Junge Bühne | Brecht & Fritz Kortner | |||
| Lebenslauf des Mannes Baal | 12.3.1926 | Wien-TNJ | Herbert Waniek | Georg Teltscher | Hofmannsthal : Prologue | |
| Baal | 7.2.1963 | London-Phoenix Theatre | William Gaskill | Joycelyn Herbert | Übersetzung: Peter Tegel | |
| Baal | 4.4.1963 | Darmstadt-LT | Hans Bauer | Hannes Meyer | Winfried Zillig | |
| Baal | 8.4.1963 | Baden-Baden-Südwestfunk | Rundfunkbearbeitung | |||
| Baal | 29.4.1965 | New York-Martinique Theatre | Gladys Vaughan | Übersetzung: Eric Bentley & Marin | ||
| Leben Eduards des Zweiten von England | 18.3.1924 | München-KS | Brecht | Caspar Neher | ||
| Leben Eduards des Zweiten | 4.12.1924 | Berlin-ST | Jürgen Fehling | Rochus Gliese | ||
| Leben Eduards des Zweiten | 24.10.1969 | Berlin-SchT | Gustav Rudolf Sellner | Hans Bohrer | ||
| Mann ist Mann | 25.9.1926 | Darmstadt-LT | Jakob Geis | Caspar Neher | Kurt Weill / Brecht | |
| Mann ist Mann | 25.9.1926 | Düsseldorf-SdT | Josef Münch | Harry Breuer | Josef Vorsmann | |
| Mann ist Mann | 18.3.1927 | Berliner Rundfund | Alfred Braun | Edmund Meisel | Hörfunk | |
| Mann ist Mann | 30.6.1927 11.1.1929 | Köln Westdeutscher Rundfunk | Ernst Hardt | Edmund Meisel | Hörfunk | |
| Mann ist Mann | 1.12.1927 | Kassel-StT | Jacob Geis | Caspar Neher | Viktor Wagner | |
| Mann ist Mann | 5.1.1928 | Berlin-VB | Erich Engel | Caspar Neher | Edmund Meisel | |
| Mann ist Mann | 6.2.1931 | Berlin-StT | Ernst Legal & Brecht | Caspar Neher | Kurt Weill | |
| Mann ist Mann | 27.5.1956 | Stuttgart-Württembergisches StT | Werner Kraut | Helmut Kniarsky | Paul Dessau | |
| Mann ist Mann | 18.6.1958 | Rostock-VT | Benno Besson | |||
| Mann ist Mann | 20.6.1960 | Wuppertal-Wuppertaler Bühnen, Opernhaus | Peter Palitzsch | |||
| Mann ist Mann | 10.2.1967 | Berlin-Ost-BE | Uta Birnbaum | |||
| Die Kleinbürgerhochzeit | 11.12.1926 | Frankfurt a.M-SdB | Melchior Vischer | Ludwig Sievert | ||
| Die Kleinbürgerhochzeit | 15.5.1976 | Zürich-TN | Phillippe Pilliod | Ambrosius Humm | ||
| Mahagonny Songspiel | 17.7.1927 | Baden-Baden | Brecht / Walter Brügmann | Caspar Neher | Kurt Weill | |
| Kalkutta 4. Mai | 12.11.1927 | Königsber-NS | F.R. Werkhäuser | Bernhard Klein | Feuchtwanger | |
| Kalkutta 4. Mai | 12.11.1927 | Krefeld-SdB | Ernst Martin | Ernst Rufer | ||
| Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk | 23.1.1928 | Berlin-TaN | Erwin Piscator | George Grosz | Edmund Meisel | Piscator, Lania, Gasbarra, Brecht |
| Die Dreigroschenoper | 31.8.1928 | Berlin-TaS | Erich Engel | Caspar Neher | Kurt Weill | |
| Die Dreigroschenoper | 27.4.1949 | München-KS | Harry Buckwitz | Caspar Neher | Kurt Weill | |
| Die Lingbergh-Flug | 27.7.1929 | Baden-Baden | Ernst Hardt | Weill & Paul Hindemith | Scherchen | |
| Das Baderner Lehrstück vom Einverständnis | 28.7.1929 | Baden-Baden | Brecht | Paul Hindemith | ||
| Happy End | 31.8.1929 | Berlin-TaS | Engel & Brecht | Caspar Neher | Kurt Weill | Hauptmann |
| Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny | 9.3.1930 | Leipzig-OH | Walther Brugmann | Caspar Neher | Kurt Weill | Gustav Brecher: dirigent |
| Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny | 21.12.1931 | Berlin-TaK | Caspar Neher | Caspar Neher | Kurt Weill | v. Zemlinsky |
| Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny | 26.4.1932 | Wien-RMT | Max Brand & Hans Heinsheimer | Lizzi Pisk | Kurt Weill | Kassowitz |
| Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny | 30. 4.1977 | Berlin-Ost-KO | Joachim Herz | Reinhart Zimmermann | Kurt Weill | Robert Hanell |
| Der Jassager und Der Neinsager | 24.6.1930 | Berlin-ZEU | Brecht & Weill | |||
| Der Jassager und Der Neinsager | 18.8.1958 | Düsseldorf-CG | Roland Hehn | Rudolf Gottschlich | ||
| Die Maßnahme | 13.12.1930 | Berlin-BP | Slatan Dudow | Hanns Eisler | ||
| Die Maßnahme | 20.9.1932 | Wien-PT | Hans Vogel | Hanns Eisler | ||
| Die Mutter | 17.1.1932 | Berlin-KaS | Emil Burri & Brecht | Caspar Neher | ||
| Die Mutter | 1935 | Kopenhagen-Arbeitertheater | Ruth Berlau | |||
| Die Mutter | 19.11.1935 | New York-Civic Repertory Theatre | Victor Wolfson | Mardecai Gorelik | Hanns Eisler | |
| Die Mutter | 15.1.1950 | Leipzig-KS | Ruth Berlau | Caspar Neher | ||
| Die Mutter | 10.1.1951 | Berlin-OST-DT | Brecht | Caspar Neher | Hanns Eisler | BE |
| Die Mutter | 31.10. 1953 | Wien-NT | Manfred Wekwerth | Caspar Neher | Künstlerische Leitung: Brecht W: HW | |
| Die Mutter | 7.11.1958 | Manfred Wekwerth | Filmdokumentation | |||
| Die Mutter | 8.10. 1970 | Berlin-West-SaHU | Wolfgang Schwiedrzik, Frank P. Steckel & Peter Stein | Klaus Weiffenbach | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 11.4.1932 | Berlin-BFR | Alfred Braun | Radio Ursendung | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | Mitte der 30er Jahre | Kopenhagen-Revolutionäres Arbeitertheater | Ruth Berlau | Auszüge | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 27.5.1961 | Stuttgart-Württembergisches StT | Benno Besson | Gerd Richter | J: Käthe Reichel | |
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 8.5.1962 | Lausanne-Théâtre municipal | Benno Besson | Jean Monod | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 15.12.1963 | Frankfurt/Main-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 12.6.1968 | Berlin-Ost-BE | Manfred Wekwerth & Joachim Tenschert | Karl von Appen | J: H. Hiob | |
| Kuhle Wampe | 14.5.1932 | Moskau | Brecht & Slatan Dudow | Hanns Eisler | ||
| Kuhle Wampe | 30.5.1932 | Berlin -Atrium | ||||
| Die sieben Todsünden | 7.6.1933 | Paris-TCE | Caspar Neher | Kurt Weill | d'Abravanel | |
| Anna Anna | 29.06.1933 | London-Savoy Theatre | ||||
| Die sieben Todsünden | 12.11.1936 | Kopenhagen-Royal Theatre | ||||
| Die sieben Todsünden | 15.6.1976 | Wuppertal-OH | Pina Bausch | Rolf Borzik | ||
| Die Ballande vom Reichstagbrand | 3.1934 | GW 8, 408-12. | ||||
| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe | Früh. 1935 | Moskau-TK | Alexander Granach | |||
| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe | 4.11.1936 | Kopenhagen-Riddersalen Theater | Per Knutzon | Svend Johansen | Hanns Eisler | |
| Die Rundköpfe und die Spitzköpfe | 21.10.1962 | Hannover-LT | Günther Fleckenstein | Walter Gondolf | Hanns Eisler | |
| Die Gewehre der Frau Carrar | 16.10.1937 | Paris-SA | Slatan Dudow | Heinz Lohmar | ||
| Die Gewehre der Frau Carrar | 20.12.1937 | Kopenhagen-Arbejdernes Teater | Ruth Berlau | Heinz Lohmar | Übersetzung: Ruth Berlau; Carrar: Dagmar Andreasen | |
| Die Gewehre der Frau Carrar | 13 (15?).2.1938 | Kopenhagen-Borups Højskole, Tysk Studio | Ruth Berlau | Heinz Lohmar | C: HW | |
| Die Gewehre der Frau Carrar | 8.(5?).3.1938 | Stockhom-Odeonteatern | Hermann Greid | Nisse Lindvall | Übersetzung: Naima Wifstrand C:Wifstrand | |
| Die Gewehre der Frau Carrar | 21.5.1938 | Prag-Nusle-Kleiner Saal der Unitaria | Paul Witt | Pedro: E. Geshonneck | ||
| Die Gewehre der Frau Carrar | 21.10.1944 | Boston-The Ford Hall Forum's Little Theatre Company | Clifton Gilman | John Thayer Sloper | ||
| Die Gewehre der Frau Carrar | 16.5.1946 | Berlin-West-HT | Peter Elsholtz | Ita Mazimowna | !Kurt Weill | |
| Die Gewehre der Frau Carrar | 16.11.1952 | Berlin-Ost-BE | Egon Monk | Hainer Hill | C: HW
P:EG/Erich Franz |
|
| Die Gewehre der Frau Carrar | 1.5.1956 | Ulm-SdB | Günter Hanke | Hannsheinrich Palitzsch | C: Lilo Barth
P:Willy Rees |
|
| Die Ausnahme und die Regel | 1.5.1938 | Givat Chaim-K | Alfred Wolf | Anatol Gurevitsch | Nissim Nissimov | |
| Die Ausnahme und die Regel | 1948 | Offeenburg, Baden | Jean-Marie Serreau | Paul Dessau | ||
| Die Ausnahme und die Regel | 30.9.1956 | Düsseldorf-KS | H. J. Utzerath | F. U. Schmidt | Dieter de la Motte | |
| Die Ausnahme und die Regel | 4.7.1970 | München-WRKS | Ulrich Heising | Melchior Schedler | Paul Dessau | Peter Fischer & Michael Rüggeber |
| Furcht und Elend des dritten Reiches | 21.5.1938 | Paris-SI | Slatan Dudow | Heinz Lohmar | Paul Dessau | |
| Furcht und Elend des dritten Reiches | 5.6.1942 | New York-FC | Berthold Viertel | |||
| Furcht und Elend des dritten Reiches | 12.6.1945 | New York-Pauline Edwards Theatre | Berthold Viertel | Hanns Eisler | ||
| Furcht und Elend des dritten Reiches | 6.1.1947 | Basel-StT | Ernst Ginsberg | Caspar Neher | Hanns Eisler | |
| Furcht und Elend des dritten Reiches | 15.4.1948 | Wien | August Rieger | Rudi Faschingbauer | Stella Kadmon | |
| Dansen | 8.1939 | Stockholm-VH | in Swedish; John Kent | |||
| Dansen | 4.10.1967 | Köln-KS | Hans Gaugler | Manfred Noky | ||
| Lucullus vor Gericht | 12.5.1940 | Bern-Berormünster | Ernst Bringolf | |||
| Trial of Lucullus | 18.4.1947 | Berkeley-University of California | Henry Schnitzler | Roger Sessions | ||
| Mutter Courage und ihre Kinder | 19.4.1941 | Zürich-SH | Leopold Lindtberg | Teo Otto | Paul Burkhard | MC: T. Giehse |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 25.4.1946 | Wien-TiJ | Leopold Lindtberg | Teo Otto | ||
| Mutter Courage und ihre Kinder | 11.1.1949 | Berlin-Ost-DT | Erich Engel & Brecht | Otto & Heinrich Kilger | Paul Dessau | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 8.10.1950 | München-KS | Brecht | Teo Otto | MC: T. Giehse | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 23.12.1950 | Rotterdam-Toneel | Ruth Berlau | Teo Otto | MC: Aaf Bouber | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 06.1955 | Barstaple/Devon-Theatre Workshop Summer Fest | Joan Littlewood | MC: JL | ||
| Mutter Courage und ihre Kinder | 12.1955 | BBC-3rd Programm | R. D. Smith | MC: Maria Fein | ||
| Mutter Courage und ihre Kinder | 13.1.1956 | San Francisco-The Actor's Workshop | Herbert Blau | Ernest Baron | MC: Beatrice Manley | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 12.8.1956 | Hermannstadt-FS | Hanns Schuschnig | |||
| Mutter Courage und ihre Kinder | 20.5.1958 | Franfurt a. M.-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | MC: Giehse | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 20.2.1960 | Kassel-StT | Erwin Piscator | Ekkchard Grübler | MC: Rita Mosch | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 16.4.1960 | Zürich-SH | Leopold Lindtberg | Teo Otto | MC: Giehse | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 28.3.1963 | New York-Martin Beck Theatre | Jerome Robbins | Ming Cho Lee | Ü: Bentley MC: Anne Bancroft | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 12.6.1965 | Recklinghausen-Ruhrfestspiele | Harry Buckwitz | Teo Otto | MC: Lotte Lenya | |
| Mutter Courage und ihre Kinder | 18.7.1965 | Deutsches Gernsehen, 2. Programm | Übertragung der Recklinghausener Aufführung | |||
| Der gute Mensch von Sezuan | 4.2.1943 | Zürich-SH | Leonard Steckel | Teo Otto | Huldreich Geor | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 29.3.1946 | Wien-TiJ | Rudolf Steinböck | Lois Egg | Ludwig Zenk | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 16.11.1952 | Franfurt a. M.-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | Paul Dessau | Sh: Solveig Thomas |
| Der gute Mensch von Sezuan | 30.6.1955 | München-KS | Hans Schweikart | Caspar Neher | Sh: Erni Wilhelmi | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 6.1.1956 | Rostock-VT | Benno Besson | Willi Schröder | Sh: Käthe Reichel | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 19.7.1956 | Tel Aviv | Josef Millo | Teo Otto | Sh: Orna Porat | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 31.9.1956 | London-Royal Court Theatre | George Devine | Teo Otto | Sh: Peggy Ashcroft | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 18.12.1956 | New York-Phoenix Theatre | Eric Bentley | Wolfgang Roth (nach Teo Otto) | Sh: Uta Hagen | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 11.4.1957 | Köln-Bühnen der Stadt | Friedrich Siems | Caspar Neher | Sh: Edith Teichmnann | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 5.10.1957 | Berlin-Ost-BE | Benno Besson | Karl von Appen | Sh: Käthe Reichel | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 21.2.1958 | Milano-Piccolo Teatro | Giorgio Strehler | Luciano Damiani | Sh: Valentina Furtunato | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 13.1.1961 | Ulm-SdB | Peter Palitzsch | Wilfried Minks | Sh: Katharina Tüschen | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 28.4.1962 | Theater der Stadt Brandenburg | Karl Gassauer | Harry Leupold | Sh: Sonja Kehler | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 30.5.1965 | Stuttgart-Württembergisches StT | Peter Palitzsch | Gerd Richter | Sh:Katharina Tüschen | |
| Der gute Mensch von Sezuan | 31.3.1967 | Berlin-West-SPT | Hans Schweikart | H. W. Lenneweit | Paul Dessau | Herbert Baumann |
| Hangmen Also Die | 26.3.1943 | Hollywood-UA | Fritz Lang | Hanns Eisler | John Wexley | |
| Leben des Galilei | 9.9.1943 | Zürich-SH | Leonard Steckel | Teo Otto | Hanns Eisler | |
| Leben des Galilei | 30.7.1947 | Los Angeles-Coronet Theatre | Joseph Losey | Robert Davison | Hanns Eisler | G: Laughton; (Choreography:L. Goslar) |
| Leben des Galilei | 7.12.1947 | New York- Maxine Elliott's Theatre | Joseph Losey | Robert Davison | Hanns Eisler | G: Laughton |
| Leben des Galilei | 16.4.1955 | Köln-KS | Griedrich Siems | Max Fritsche | G: Kaspar Brüninghaus | |
| Leben des Galilei | 7.6.1956 | Wien-NT | Wolfgang Heinz | Erika Thomasberger | Hanns Eisler | G: Karl Paryla |
| Leben des Galilei | 15.1.1957 | Berlin-Ost-TaS | Erich Engel | Caspar Neher | BE | |
| Leben des Galilei | 22.6.1957 | Stuttgart-Württembergisches StT | Günther Rennert | Caspar Neher | G:Hans Mahnke | |
| Leben des Galilei | 11.3.1959 | München-KS | Hans Schweikart | Caspar Neher | G: Friedrich Domin | |
| Leben des Galilei | 9.9.1959 | BBC London | Hermann B. Fortuin | G: Edward Chapman | ||
| Leben des Galilei | 24.3.1960 | Studio Zürich und Bayerischer Rundfunk München | Leonard Steckel | G: LS | ||
| Leben des Galilei | 24.10.1961 | Frankfurt a. M. -SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | G: Hans Dieter Zeidler | |
| Leben des Galilei | 11.1.1962 | Hamburg-Norddeutscher Rundfunk | Egon Monk | Herbert Kirchhoff & Albrecht Becker | G: Ernst Shröder (Fernsehen) | |
| Leben des Galilei | 12.1962 | San Francisco-The Actor's Workshop | Herbert Blau | G: Georges Wilson | ||
| Leben des Galilei | 22.4.1963 | Milano-Piccolo Teatro | Giorgio Strehler | Luciano Damiani | G: Tino Buazelli | |
| Leben des Galilei | 30.10.1966 | Wien-BT | Kurt Meisel | Lois Egg | ||
| The Duchess of Malfi | 23.9.1946 | Boston-ShT | Paul Czinner | Harry Bennett | Benjamin Britten | Overture |
| Die Antigone des Sophokles | 15.2.1948 | Chur-StT | Brecht | Caspar Neher | A: HW | |
| Die Antigone des Sophokles | 18.11.1951 | Greiz-DDR-StT | Otto Ernst Tickardt | Hans Reichard | A: Olly Dille | |
| Die Antigone des Sophokles | 18.2.1967 | Krefeld-Living Theatre | Judith Malina & Julian Beck | A: Malina | ||
| Die Antigone des Sophokles | 8.2.1979 | Rundfunk der DDR | Martin Flörchinger | A: Christine Schorn | ||
| Der kaukasische Kreidekreis | 4.5.1948 | Northfield, MN | Henry Goodman | Katherine Griffith | Bentley | |
| Der kaukasische Kreidekreis | 7.10.1954 | Berlin-OsT-TaS | Brecht | Karl von Appen | Paul Dessau | BE |
| Der kaukasische Kreidekreis | 28.4.1955 | Frankfurt-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | Paul Dessau | |
| Der kaukasische Kreidekreis | 2.9.1958 | Duetshes Fernsehen Süddeutscher Rundfunk | Franz Peter Wirth | Gerd Richter | G: Käthe Reichel
A: Hanns Ernst Jäger |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 3.10.1958 | Essen-SdB | Heinz Dietrich Kenter | Hans Aeberli | G: Hurwicz
A: Willy Leyrer |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 28.4.1960 | Ulm-SdB | Peter Palitzsch | Hansheinrich Palitzsch | G: Katharina Tüschen
A: Norbert Kappen |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 28.6.1961 | München-KS | Hans Schweikart | Appen & Alois Sippl | Paul Dessau | G: Erni Wilhemi
A: Jäger |
| Der kaukasische Kreidekreis | 29.3.1962 | London-Royal Shakespeare Company | William Gaskill | Ralph Koltai | G: Patsy Byrne
A: Hugh Griffith |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 17.1.1963 | Bremen-Theater der Freien Hansestadt | Peter Palitzsch | Hansheinrich Palitzsch | G: Katharina Tüschen
A: Jäger |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 13.12.1963 | San Francisco-The Actor's Workshop | Carl M. Weber | James H. Stearns | G: Elizabeth Huddle
A: Ray Fry |
|
| Der kaukasische Kreidekreis | 10.2.1965 | Zürich-SH | Leopold Lindtberg | Teo Otto | G: Hanne Hiob
A: Gustav Knuth |
|
| Herr Puntila und sein Knecht Matti | 5.6.1948 | Zürich-SH | Kurt Hirschfeld | Teo Otto | ||
| Herr Puntila und sein Knecht Matti | 22.11.1948 | Hamburg-HdJ | Albert Lippert | Heinz Gerhard Zircher | Karl Willy Hammer | |
| Herr Puntila und sein Knecht Matti | 12.11.1949 | Berlin-Ost-DT | Erich Engel & Brecht | Caspar Neher | Paul Dessau | BE |
| Der Hofmeister | 15.4.1950 | Berlin-Ost-DT | Brecht | Caspar Neher | Paul Dessau | |
| Das Verhöhr des Lukullus | 17.3. 1951 | Berlin-Ost-DSO | Wolfgang Völker | Caspar Neher | Paul Dessau | Oper, Scherchen |
| Das Verhöhr des Lukullus | 30.1.1952 | Frankfurt-SdB | Heinrich Voigt | Paul Pilowski | Paul Dessau | Oper, Scherchen |
| Herrnburger Bericht | 5.8.1951 | Berlin-Ost-DT | Egon Monk | Caspar Neher | Paul Dessau | Hans Sandig |
| Die Verurteilung des Lukullus | 12.10.1951 | Berlin-Ost-DSO | Wolf Völker | Caspar Neher | Paul Dessau | Oper, Scherchen |
| Die Verurteilung des Lukullus | 10.3.1957 | Leipzig-OH | Heinrich Voigt | Paul Pilowski | Paul Dessau | Oper, Scherchen |
| Don Juan | 25.5.1952 | Rostock-V | Benno Besson | Hainer Hiller | Jean-Baptiste Lully | Molière |
| Der Prozess der Jeanne d'Arc zu Rouen 1431 | 23.11.1952 Berlin-Ost | Berlin-Ost-DTKS | Benno Besson | Hainer Hiller | Kurt Schwaen | Anna Seghers |
| Der Prozess der Jeanne d'Arc zu Rouen 1431 | 1.9.1961 | Ulm-StT | Peter Palitzsch | Hansheinrich Palitzsch | ||
| Pauken und Trompeten | 19.9.1955 | Berlin-Ost-TaS | Benno Besson | Karl von Appen | Rudolf Wagner-Régeny | George Farquhar |
| Die Tage der Commune | 17.11.1956 | Karl-Marx-Stadt-SdT (Chemnitz) | Benno Besson | Manfred Wekwerth (Caspar Neher) | Hanns Eisler | Fassung: Versuche |
| Die Tage der Commune | 7.10.1962 | Berlin-Ost-BE | Manfred Wekwerth & Joachim Tenschert | Karl von Appen | Hanns Eisler | Fassung: BE |
| Die Tage der Commune | 3.4.1966 | Oberhausen-SdB (VHS Studio) | Günther Büch | westdeutsche Erst-Lesung
Fassung: Versuche |
||
| Die Tage der Commune | 22. 3.1970 | Stuttgart- Württembergisches StT | Hans Hollmann | Thomas Richter-Forgach | Erstaufführung für die Bundesrepublik | |
| Die Tage der Commune | 25.9.1977 | Frankfurt-Schauspielhaus | Peter Palitzsch | Günther Naumann | die weder erweiterten noch bearbeiteten Fassung gemäß den Veruchen, Heft 15 | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 17.1.1957 | Warschau-TPA | Ludwik René | Jan Kosiski | Hanns Eisler | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 1.3.1958 | Erfurt-SdB | Eugen Schaub | Siegried Bach | ||
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 22.5.1959 | Frankfurt.a.M-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | ||
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 26.1.1960 | Essen-Bühnen der Stadt | Harry Buckwitz | Teo Otto | S: Hanns Ernst Jäger | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 22.11.1960 | Mannheim-Nationaltheater | Harry Buckwitz | Teo Otto | S: Jäger | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 25.1.1961 | Mailand-Piccolo Teatro | Giorgio Strehler | Luciano Damiani | S: Tino Buazzelli | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 4.10.1961 | Théâtre de la Cité | Roger Planchon | René Allio | S: Jean Bouise | |
| Schweyk im zweiten Weltkrieg | 31.12.1962 | Berlin-Ost-TaS | Erich Engel | Manfred Grund | S: Martin Florchiger: K:Gisela May | |
| Die Gesichte der Simone Machard | 8.3.1957 | Frankfurt a. M.-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | ||
| Die Horatier und die Kuratier | 26.4.1958 | Halle-TjG | Kurt Hübenthal | Kurt Schwän | ||
| Die Gesichte der Simone Machard | 8.3.1957 | Frankfurt a.M.-SdB | Harry Buckwitz | Teo Otto | ||
| Der Aufhatsame Aufstieg des Arturo Ui | 10.11.1958 | Stuttgart-WST | Peter Palitzsch | Gerd Richter | Hans-Dieter Hosalla | |
| Der Aufhatsame Aufstieg des Arturo Ui | 23.3.1959 | Berlin-Ost-TaS | Peter Palitzsch & Manfred Wekwerth | Karl von Appen | ||
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 30.4.1959 | Hamburg-SH | Gustaf Gründgens | Caspar Neher | Siegfried Franz | |
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 10.10.1961 | Rostock-VT | Benno Besson | José Sancha | Hans-Dieter Hosalla | |
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 16.3.1968 | Zürich-SH | Leopold Lindtberg | Teo Otto | Hans-Dieter Hosalla | Rolf Langese & Rudolf Spira |
| Die heilige Johanna der Schlachthöfe | 10.4.1974 | München-KS | Benno Besson | Philippe Pilliod | ||
| Flüchtlingsgespräche | 15.2.1962 | München-WRKS | Erwin Piscator | H. Meyer-Brockmann | ||
| Coriolan von Shakespeare | 22.9. 1962 | Frankfurt a.M.-SH | Heinrich Koch | Franz Mertz | ||
| Coriolan von Shakespeare | 25.9.1964 | Berlin-Ost-TaS | Joachim Tenschert & Manfred Wekwerth | Karl von Appen | Paul Dessau | |
| Der Messingkauf | 12.10.1963 | Berlin-Ost-TaS | U. Birnbaum, G. de Chambure, W. Hecht, M. Karge, M. Langhoff, H. G. Simmgens | Manfred. Grund | ||
| Der Ingwertopf | 9.2.1965 | Heidelberg-SdB | Horst Statkus | W. R. Wust | ||
| Der Fischzug | 11.1.1967 | Heidelberg-SdB | Alfons Lipp | Bert Kistner | ||
| Der Brotladen | 13.4.1967 | Berlin-Ost-TaS | Manfred Karge & Matthias Langhoff | Karl von Appen | Hans-Dieter Hosalla | |
| Der Bettler oder der tote Hund | 27.9.1967 | Berlin-West-T | Moritz Milar | Moritz Milar | ||
| Turandot oder der Kongress der Weisswäscher | 5.2.1969 | Zürich-SH | Benno Besson | Horst Sagert | hans-Dieter Hosalla | |
| Turandot oder der Kongress der Weisswäscher | 10.2.1973 | Berlin-Ost-BE | Peter Kupke & Wolfgang Pintzka | Karl von Appen | Hans-Dieter Hosalla | |
| Lux in Tenebris | 12.6.1969 | Essen-SdB | Dieter Dom | Fritz Riedl | Alfons Nowacki | |
| Circus-Pantomine | 9.10.1972 | New York-TdL | Lotte Goslar | |||
| Er treibt den Teufel aus | 3.10.1975 | Bassel-StT | Richard Peter | Erich Offermann | ||
| Der Untergang des Egoisten Fatzer | 11.3.1976 | Berlin-West-SaHU | Frank-Patrick Steckel | Karl-Ernst Hermann | Heiner Müller |