Erinja en Venecio

Erin in Venice

Mi apud kanaleto en Venecio
Me next to a small canal in Venice

La Granda Kanalo de Venecio, fotita de la Ponto Rialto
The Grand Canal of Venice, photographed from the Rialto Bridge

Hebrea sxildo kiu montras la vojon al la juda kvartalo
A Hebrew sign which shows the way to the Jewish quarter

Neuzataj gondoloj en la Granda Kanalo (neuzataj pro la gondolista striko)
Unused gondolas in the Grand Canal (unused due to the gondoliers' strike)

Manuel (venecia samideano) apud kanaleto, portanta la faman libron (se vi legis mian taglibron) "Venecio kaj sia laguno"
Manuel (a Venetian Esperantist) next to a small canal, carrying the famous book (if you read my daily log) "Venice and its Lagoon"

La pejzagxo el la fenestro de Manuel
The view from Manuel's window

Mi cxe la Piazza San Marco
Me at the Piazza San Marco

Mi kaj mia usona amikino Claire apud la murskribacxo "yankee iru hejmen"
Me and my American friend Claire next to the "yankee go home" graffiti

Iru al Firenze kaj Milano
Go to Florence and Milan

Iru al mia vojagxa taglibro.
Go to my trip log.

Page created by: Erin Piateski
Homepage: http://geocities.datacellar.net/Area51/1907