MARTIN, Christian: Les Chroniques de P'tite Tête: Combat brumeux, nouvelle + bloopers + thèmes musicaux, 1996, [90 min.]

Il s'agit d'une adaptation audio de la deuxième nouvelle du recueil, avec la famille et des amis qui font les voix des personnages. Beaucoup de plaisir (bis)!


ACTEURS et PERSONNAGES

FECTEAU Mario:

1. Sot (Grr) Nu
2. Le Saint-du-cas des malins marins
3. Le Canard du Coin-Coin de Lamarre
4. Le polisson

LABBÉ Jacqueline

1. Membre du groupe de marins 2
2. Tenance Sierre

LABRECQUE Patrick

1. Thémé Raire
2. Membre du groupe de marins 2
3. Beuh Dène

MARTIN Christian

1. Narrateur
2. Membre du groupe de marins 1
3. Membre du groupe de marins 2
4. Marin âgé

MARTIN Gérard

1. Membre du groupe de marins 1
2. Grain Galet
3. Membre du groupe de marins 2
4. Marin 1

MARTIN Marie-Thérèse

1. Membre du groupe de marins 2
2. Périnne

MARTIN Pierre

1. Membre du groupe de marins 1
2. Backu
3. Marin 2
4. La voix du trou de Ma Noire (le larbin fourbe de Sinistre Riel)

MARTIN Sylvie

1. Membre du groupe de marins 2

MORIN Hugues

1. Sinistre Riel
2. Phumy Gêne

ILLUSTRATION: Pierre D. Lacroix
MUSIQUE: Pierre Martin
PRODUCTIOIN TECHNIQUE: Pierre Martin

GLOSSAIRE

• AFRODISIAQUE: substance qui fait friser le poil.
  
• AFROMAGE: propriétés similaires au vinaigre sauf pour l'odeur
• BASE: matériau fabriqué à partir de boue du marais roucoulant séchée à froid, de dit-à-maman, et de bave des plus baveux crapauds-bavoir.
  
• BI QUINNY: district à peine exploré du sud de P'tite Tête, mais pour lequel on projette un vaste plan d'exploitation dans les cycles à venir.
  
• BOULOTER: travailler, accomplir une tâche.
• CANARD DU COIN-COIN DE LAMARRE: journal officiel planétaire.
• CROTTIN DE LAMA: engrais, chauffage et médicament miracle de bonnes-et-sages-femmes contre toutes les maladies connues et inconnues, réelles et inventées.
• DIT-À-MAMAN: Pierre noire découverte dans les Grottes Sombres du Nord ayant la propriété d'enregistrer dans leur givre une phrase ou deux qu'elle répéte en fondant.
  
• LAMARRE: district populeux de P'tite Tête.
• MARAIS ROUCOULANT: minuscule étendue d'eau de Bi Quinny, principalement habitée par les roux-coulant.
• MAUVE VIET: petit mammifère gluant et très craintif, vivant dans le fruit de l'abre-à-feuille.
• PONTÉ: surmonté d'un pont. Se dit d'un cours d'eau enjambé par un pont: un ruisseau ponté
• PORC: mammifère des Brumes à la large nageoire dorsale et à la queue en boudin, se tenant près des côtes.
• PRO-FESSEUR: Tapeur de fesses professionnel.
• ROUX-COULANT: volatile éphémère et palmé, à peine visible, comme l'impression d'un léger brouillard rosé, dont le chant, coulant en cascades cristallines, épouse les faîtes des grands arbres et chaque forme rencontrée sur son envolée.
• SI-MENT: précieuse substance repêchée à bord du croiseur originel et permettant de s'assurer de la sincérité des bonnes intentions du susceptil visiteur suspect.
• SOU-LIÉ: sport planétaire. Sorte de jogging. Origine: provient du temps où la planète était gouvernée par le roi Te-Laid qui, atteint de TPS, courait après les sous. Plus tard, la multi-têtes poursuivant la course aux sous, le sou-lié devint une mode et entra dans les moeurs du Peuble.
• SOUPE-ET-LES-RESTES: repas du soir, habituellement concocté à partir des restes des repas précédents.
• THON-ÈRE: repas gastronomique constitué principalement de thon préhistorique toujours vivant et fort bruyant. Il est conservé en cryogénie dans les ruines du croiseur et repêché par les malins marins.
• TPS: (Tout Pour des Sous) maladie mentale dont étaient atteints le roi Te-Laid et sa progéniture lorsqu'ils étaient soumis au stress du pouvoir.

L'auteur et Les Édition de l'À Venir tiennent à remercier tous ceux qui ont bien voulu participer à cette aventure.
Dépôts Légaux: Bibliothèques Nationales du Canada et du Québec
ISBN 2-9802686-7-4
© 1996 par Christian Martin & Les Édition de l'À Venir Enr.

[Pour plus d'infos, ]