Перевод фрагмента статьи VK3JED о работе через FM-спутники
1. Первое и самое важное - слушать перед и во время (если возможно) передачи, для того, чтобы знать, что Ваша передача не заглушает более слабую станцию, которая может быть на краю зоны видимости или работает малой мощностью. Спутник должен быть в свободной от аллигаторов зоне. Очень рекомендуется, чтобы Вы настроили станцию так, чтобы можно было прослушивать себя во время передачи, чтобы слышать, как хорошо Вы открываете ретранслятор спутника и не мешаете ли Вы кому-то еще. Естественно, если Вы не слышите транспондер - не передавайте. Сделайте лучше что-нибудь более полезное, например поверните свою приемную антенну для улучшения радиоприема.
2. Будьте коротки. Поскольку активность может быть очень высокой, то проведение связей в стиле соревнований (позывной/рапорт/следующий) подойдет для большинства ситуаций. Многие станции обмениваются информацией об имени и QTH, что тоже нормально, если позволяет время. Если активность в транспондере низкая, можно и поговорить, но сейчас такое встречается редко.
3. Настройтесь. Если Вы уже провели связи с кучей станций, будьте вежливы и освободите транспондер для других, которые тоже хотят связей. Может быть Вы можете вызывать позже на этой орбите и провести связи с другими станциями, т.к. спутник летит над разными территориями, другие обязательно оценят это.
4. Когда вызываете, просто говорите например, "Это VK3JED слушает SUNSAT" или просто "VK3JED слушает". Все находящиеся в транспондере слышат Ваш вызов. Короткий CQ ("CQ SUNSAT, здесь VK3JED") - тоже нормально. Длинные вызовы занимают время транспондера и парализуют всех остальных. Оставьте длинные CQ для КВ, где это обычное явление. Давайте CQ только при малой активности, либо в самом начале или самом конце орбиты, когда другие уже замолчали. Хорошо давать вызов в конце орбиты, когда его может услышать кто-нибудь, только ожидающий появления спутника.
5. Подождите с настройкой. Если QSO в процессе, подождите пока оно закончится перед тем, как давать свой позывной. Побоявшись опоздать, Вы потратите драгоценное время траспондера, т.к. станция проводящая связь начнет повторять свою информацию из за Ваших QRM.
6. Не настраивайтесь! Верите Вы или нет, есть станции, тестирующие свой доступ к спутнику включением несущей поверх кого-то и говорящие "Алё, Алё". Просто сказанный позывной в подходящее время обеспечит всю требуемую проверку Вашего сигнала (и даже контактов! :) ), без раздражения кого-либо в транспондере. Если Вы действительно сомневаетесь в своей аппаратуре, подсоедините эквивалент нагрузки, проверьте все в шеке и попробуйте снова в другой день, вместо того, чтобы мешать кому-то еще. Если Вы просто хотите послушать свой голос, что ж кассетный рекордер или пара воки-токи позволяют это делать...
7. Поблагодарите за хорошую работу. Если Вы отвечаете на вызов, почему не поблагодарить хорошего оператора и еще, поместите аллигаторов в самый конец списка. Если все пользователи спутника поддержат хороших операторов, возможно каждый станет хорошим оператором и будет иметь лучшие QSO и выполнит условия всех дипломов за связи через спутники. :-) Давление общества мощная мотивационная сила, как узнает любой подросток (но, вероятно, не признается! :-) )
8. Используйте минимально необходимую мощность. Хотя уровень мощности не критичен для FM-спутников (в отличии от линейных транспондеров, где чрезвычайно громкий сигнал влияет на все QSO в транспондере), использование минимальной мощности позволит проще узнать, что вы в транспондере с кем-то еще. Для Южноамериканского спутника SUNSAT Вам не потребуется более чем 5 ватт при базовой (полуволновой портативной или витой) антенне, может немного больше, если антенна предназначена для наземной связи , для преодоления особенностей, связанных с ее диаграммой направленности. Пример хорошей работы, недавно одна станция, имеющая многоэлементный волновой канал уменьшила свою мощность до 20 миливатт. Сигнал на спутнике остался полностью разборчивым, но можно было точно сказать, есть ли под ним стнация. Если он включал 100 ватт, он не мог знать, на наступил ли он на кого-нибудь еще из за эффекта захвата FM.