Scotty's E-mail

My cousin wrote me an E-mail on some strange things that happened in Hawaii whe he was living there. He asked me to change the names of the people envolved... but I'm feeling really uncreative tonight, so I'm putting "*" for each letter in their names. Check out Scotty's Hawaiian home page.

From: Punahele@aol.com  
To: drunken_m0nk@hotmail.com
Subject: Babies crying in the dark
Date: Fri, 26 Feb 1999 17:30:20 EST

Hi!

I have my own stories I wanted to share with you, that's why I haven't 
written in so long. I keep putting it off (from before last year!) so I 
told myself next time I write I'll tell you. And like a babooze I end up 
not writing.

There's some stuff with the Kalihi house (Fernandez St.) ever since the 
house was built. Anyway, the "things" with Kalihi house seem to be around 
the front door--the stairs inside and outside. When were were having the 
house blessed, that part--the outside stairs--was skipped because we 
couldn't get the door open from inside. I can't say anything is related 
to that, but ******* got injured there not long after they moved in. I 
don't think there's anthing eerie about it. He was carring his tricycle 
up the stairs (he was about three) and sliced his finger enough to need 
stiches.

The eerie stuff seemed to happen around the inside stairs (near the door) 
and the downstairs bedroom that's next to the stairs (that's the bedroom 
that wasn't Cabral's.) Mostly voices. My cousins *** and ****** said they 
came over once when no one was home and everything was dark. In the 
darkness as they were going up the stairs around the turn by the front 
door they could hear voices like a bunch of people talking, but muffled. 
They said they got scared and turned around and left.

Later on, when I was living there and in that downstairs bedroom, I awoke 
late in the night to the sound of people talking. It was also the muffled 
sound of many people talking, but I couldn't make out any of the voices 
or any of the conversations as I tried to listen. My first thought was 
there was a party or something going on outside my bedroom downstairs, 
but I knew it was late and I could see from that little space under the 
door that the lights were out. My next though was that my sister, ****** was hanging 
out in my room with her friends while I was sleeping which got me kind of 
ticked off, so I go up to tell her go outside. But I couldn't get up. I 
could move my head and look around the room, but I just couldn't get up, 
roll over, or even move my arms or legs no matter how hard I tried. As I 
kept trying to move the voices stopped and then right next to the bed by 
my head I heard a slow, gutteral laugh almost like a wheeze. I stopped 
and listened wondering what the heck was that. It sounded like it was 
just inches from my head. I tried to slowly roll over, but I still 
couldn't move my body, so thought about it and figured heck, if 
something's going to get me, it's going to get me because I can't move. 
So I figured I'd just turn my head the other way and try to fall asleep 
because  if somethings does happen and I can't protect myself, I'd rather 
be asleep when it happens. So I turned my head, shut my eyes. It took a 
while but eventually I fell asleep, and when morning came I awoke to a 
bright quiet room.

There's some other things with the room, but you need to ask ***** or 
********. I think ******* was awoke one night to a young girl in the 
room. Later when ******* was looking through some pictures she recognized 
one of the girls in the picture as the one who was in the room. It was a 
picture of our Aunty Anna (my grandma Lum's sister) who died in 1941 when 
she was 11 years old.

Another experience I had was while I had my apartment on Lusitana Street 
near Punchbowl. I used to go riding my bike around at all hours since it 
was so close to town. One night I was out riding late at night. I was 
going down King Street just past the Kapiolani/King/Beretania split near 
the newspaper company when I was approaching the old cemetary just before 
TGIF. The cemetary has a mausoleum right near the front. Whenever I 
passed by on the bus I wanted to see it up close, but I never did. This 
time I was on my bike so I decided now's the time. Without giving myself 
a chance to change my mind I veered into the entry and right to the 
center of the cemetary. One of the first things I noticed was that the 
cemetary was darker than it should've been because it was shadowed by two 
big buildings on the Dmd Head and makai sides. The mausoleum was also 
smaller than I thought now that I was standing right next to it. I 
checked my watch and it was right at midnight. Really! (oooooh!) That was 
just a coincidence. I rode my bike a little farther in and stopped 
because I started to hear the very faint sound of a young--almost 
newborn--baby crying. The building on the makai side of the cemetary 
looked like apartments or condos so I thought the crying baby was from 
one of the units there, but the sound wasn't coming from that direction. 
As odd as it seemed, it sounded like it was somewhere near me. So I moved 
around trying to pinpoint the source of the crying and it seemed like it 
was coming from below me. I figured maybe the acoustics of the buidings 
and headstones were playing with the sounds, so I leaned lower and lower 
(I was still on my bike) trying to pinpoint it. Finally I had to get off 
my bike and I crouched down to listen. Finally I had my ear all the way 
down on the ground and the crying was still lower. I though maybe 
something was in my ear so I turned my head and sure enough, it was still 
only in that direction. When I sat up, I noticed I was sitting right on a 
grave so I tried to make out to headstone in the darkness. It was the 
grave of a newborn baby. It wasn't scary, just sad. I looked around at 
the other graves and realized a lot of the graves there were of young 
children and babies, even groups of young siblings. About a year later 
one of my friends in nursing was doing research about diseases in Hawaii 
and she told me that there was one epidemic in particular (smallpox or 
influenza or something like that) that killed a lot of children who were 
all buried together. That cemetary was one of the graveyards that was 
used for the children who died in that epidemic.

I haven't had any other "other worldly" experiences. I've kept my eyes 
open, but I think when things happen they'll just happen. That is, 
they'll find you, not the other way around. Once during a camping trip on 
the Hana side of Maui, our group camped in a little park that had a very 
old cemetary. Since we were camping there we went out just before 
midnight (on purpose) to see if we could see anything weird. We were 
sitting on the wall and nothing happened, so I got out my camera and took 
a picture of the darkness just for the heck of it. When I developed the 
pictures...nothing. Wish I could say there was something weird, but it 
was just a picture of the headstones illuminated by my flash.

And that's it. Sorry it took so long for me to write those little 
stories! Hopefully I won't have any more stories like those to write...or 
maybe not. They're kind of neat to experience.

Aloha a hui hou,
      Scotty

Go back to the collected.
1