時間是一九九零年(莫霍斯還未調查X-檔案),聯邦調查員莫霍斯去到Arthur
Dales之家.霍斯問他關於一宗一九五二年的懸案,就是那宗關於Edward
Skur的案.在報告中,Skur消聲匿跡了三十八年.當霍斯告訴他自己姓Mulder後,Dales腦海閃過千頭萬緒,Dales說那是有關HUAC(麥卡錫年代專捉共產黨的組織),他建議霍斯去看些新聞影片.霍斯發現自己父親也在會議上,於是再請教Dales,Dales告訴他Skur曾被認為是共產黨員.
5X15 Travelers
案件類型: Conspiracy
涉案疑犯: Edward Skur (deceased)
涉案罪名: Homicides, Conspiracy
調查探員: Agent Arthur Dales, Agent Hayes Michel
調查結果: Close
在五十年代,兩位探員調查的一宗離奇命案,竟連莫比爾也牽涉在內.
在一九九零年,一郡治安官帶房東回去Edward Skur的住處,屋內傳出陣陣惡臭,原來屋內有一條死屍,他所有的內臟均不翼而飛.這時一人閃出,治安官開火,那攻擊者原來是個老人,奄奄一息之際,不斷喚著'Mulder...Mulder...'
時間是一九九零年(莫霍斯還未調查X-檔案),聯邦調查員莫霍斯去到Arthur
Dales之家.霍斯問他關於一宗一九五二年的懸案,就是那宗關於Edward
Skur的案.在報告中,Skur消聲匿跡了三十八年.當霍斯告訴他自己姓Mulder後,Dales腦海閃過千頭萬緒,Dales說那是有關HUAC(麥卡錫年代專捉共產黨的組織),他建議霍斯去看些新聞影片.霍斯發現自己父親也在會議上,於是再請教Dales,Dales告訴他Skur曾被認為是共產黨員.
故事回到一九五二年,Ed Skur因不能出席一會議而被控藐視國會並被Dales和Michel兩位探員拘捕.當晚,Dales在Hoot Owl Bar飲酒,他收到Michel之電,原來Skur在獄中自縊死了.Dales到Skur之家通知其家人死訊.但Dales在落車時,見Skur施施然而行,Dales窮追不捨.一輪糾纏間,一隻蜘蛛破Skur之口而出又走回口中,Skur乘機逃脫.
Dales向上級匯報,但Special
Assistant Roy Cohn叫他將關於Skur的章節全部刪去,Dales只得照做.不久,他和Michel被派去調查一兇殺案,他們發現一德國醫生死相怪異.Dales發現一塊Hoot Owl的杯墊,上面寫著'單獨來Come
Alone'.當晚,Dales在酒吧遇見莫比爾,他說Skur是殺醫生的兇手,又說Skur不是共產黨,反而是個愛國者,Skur,Gissing和Oberman共同替國務院工作,Gissing和Oberman被體內的蜘蛛所殺,而Skur被捕並傳出假的死訊,令到政府可掩飾對他們所幹的勾當.莫比爾想知道真相,雖然Skur是比爾的同僚,但Skur誤認Michel和Dales是敵人.果然,Michel受襲,一隻蜘蛛從Skur的口爬出進入Michel的體內.
Dales想驗Michel之屍,Cohn恐嚇Dales再胡作非為就屈他是共產黨員.當Dales回到調查局,見到一份文件,女文員Dorothy Bahnsen說那是一份屈Skur是共產黨員的文件,她又認得一人的名字曾在X-檔案出現過,那是一個德國醫生的名字Dr. Strohnman(就是上述那個).Dales找到Gissing之屍檢驗,竟有一隻蜘蛛從屍身竄出.之後,Dales告訴Mrs. Skur其夫被政府利用作實驗,雖然政府把他的戰傷醫好,但卻把蜘蛛植入Skur體內(手術叫Xenotransplantation).Dales離開後,Mrs. Skur去找其夫,怎料也給蜘蛛殺死.
當晚,Cohn安排Dales和Skur見面.Cohn要Dales帶著一傳話器,讓Cohn知道內裡情況並於Skur鬆懈時逮捕他,Skur出現並告訴Dales,Cohn不會進來,他們以為Skur必殺死Dales.可是Dales神通廣大,逮住Skur.在莫比爾傳送Skur往監獄時,他給了Skur手拷的鎖匙並放他走.故Skur在臨死前也念念不忘莫比爾.
編劇: Frank Spotnitz
導演: Bill Graham
領銜: David Duchovny as Special Agent Fox Mulder
演員: Darren McGavin as Agent Arthur Dales
Mitchell Kosterman as Sheriff
J. Douglas Stewart as Landlord
Garret Dillahunt as Edward Skur
Brian Leckner as Hayes Michel
Fredric Lane as Young Arthur Dales
Eileen Pedde as Mrs. Skur
David Moreland as Roy Cohn
Jane Perry as Dorothy Bahnsen
Dean Aylesworth as Young Bill Mulder
Eric W. Gilder as Old Edward Skur
Dean Barrett as Cohn's Assistant
Roger Haskett as Coroner
David Fredericks as the Director
Cory Dagg as Bartender