Castle
Click to Zoom


  Home

Credits
Translations by BFish Babel Fish

The Direct German to English translations that make sense (i.e. Chamaeleon Spell & Dragon Girl) were provided by David Rekowski

| Home  | Bookstore  |  Piers' Corner  |  Xanth Lexicon  |  Ask Magician Humfrey  |
Links  |  Awards  |
Xanth Book Covers - German

Hallo. Konnen Sie Deutsch sprechen? Below are some German Book Covers of Xanth novels. Some of them were easy to translate, and others one can only guess which novels they are. These covers were taken off of Amazon.com and unfortunatley they do not have pictures for the entire Xanth series. The Xanth novels that were translated have the German name, the Babel Fish Translation, and the English title.

Translated Titles
Xanth#1
1. Chamäleon - Zauber

(Chamaeleon - Charms or Chamaeleon Spell)
In English: A Spell for Chameleon
Xanth#6
6. Nacht - Mähre

(Night Mare)
In English: Night Mare
Xanth#7
7. Drachen - Mädchen

(Kite Girls or Dragon Girl)
In English: Dragon on a Pedestal
Xanth#10
10. Helden - Maus

(Hero - Mouse)
In English: Vale of the Vole


Currently Unknown Titles
Xanth
Elfen- Jagd

(Eleven-cEn hunt)
Xanth
Himmels - Taler

(Sky Taler)
Xanth
Höllen- Mädchen

(Hell Girl)
Xanth
Meeres - Braut

(Sea - bride)
Xanth
Mond - Elfe

(Moon Elfe)

| Home  | Bookstore  |  Piers' Corner  |  Xanth Lexicon  |  Ask Magician Humfrey  |
Links  |  Awards  |
© 2000 Mark Cullen , Site design by FreeWebTemplates.
1