Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Greg Eagles (Old Man), Marc Worden (Slam)
Written By: Robert Goodman
Directed By: Curt Geda
Ep: 2
His Maker's Name
Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Miguel Sandoval (Dr. Arroyo), Ethan Embry (Bodhi), Tara Strong (Vega), David Faustino (Scruffy), Tim Dang (Captain), Mark Jonathan Davis (Gate Guard)
Story By: Hilary J. Bader
Teleplay By: Hilary J. Bader & Robert Goodman
Directed By: Tim Maltby
Ep: 3
Change of Heart
Starring the Voices of: Eli Marienthal (Kid Zee), Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Roger L. Jackson (Richards), Ambrosia Kelley (Cora Kay Walker), Charlie Rocket (Edwards), Bianca Taylor (Whitney Walker)
Written By: Kevin Hopps
Directed By: Bob Doucette
Ep: 4
Remote Control
Starring the Voices of: Ulysses Cuadra (Bucky), Stuart Pankin (Dr. Tannor), Sandra Horse (Dr. Willow), John Rubinow (Michaels), Earl Boen (Event Judge), Steve McGowan (Event Official)
Written By: Ralph Soll
Directed By: Curt Geda
Ep: 5
The Next Gen
Starring the Voices of: Ulysses Cuadra (Bucky), Stacy Keach (De Fleures), Grey Delisle (Dominique), Conchata Ferrell (Dr. Greer), Javier Grajeda (Mendes), Pepe Serna (Stevedore), Marcelo Tubert (Lorne)
Story By: Hilary J. Bader
Teleplay By: Rich Fogel
Directed By: Tim Maltby
Ep: 6
West Bound
Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Frank Welker (Dog), Tom Wilson (Burly Boyfriend)
Story By: Stacey Liss Goodman & Robert Goodman
Teleplay By: Wendell Morris & Tom Sheppard
Directed By: Bob Doucette
Ep: 7
Hicksburg
Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Clancy Brown (Sheriff Morgan), Kyle Gibson (Walt Merkin), Khrystyne Haje (Tiffy Morgan), Roger Rose (Adbot)
Written By: Paul Diamond
Directed By: Curt Geda
Ep: 8
Shadows
Starring the Voices of: Will Friedle (Batman), Kevin Conroy (Bruce Wayne), Eli Marienthal (Kid Zee), Hamilton Camp (Dr. Rashad), Brandon Jaxson (Blair), Lionel Mark Smith (SWAT Captain)
Written By: Rich Fogel
Directed By: Tim Maltby
Ep: 9
Crime Waves
Starring the Voices of: Chad Lowe (Wade), Adam Baldwin (Swen), Grey Delisle (Newscaster), Tom Kenney (Bogg), Armando Valdez Kennedy (Pudge), Garland Whitt (Nub)
Story By: Kevin Hopps
Teleplay By: Kevin Hopps & Rich Fogel
Directed By: Bob Doucette
Ep: 10
Taffy Time
Starring the Voices of: Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Jeff Glen Bennett (Cody Koala), Keith Szarabajka (Krick)
Written By: Joseph Kuhr
Directed By: Curt Geda
Ep: 11
Ro's Reunion
Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Erika Alexander (Agent Rush), Clancy Brown (Sheriff Morgan), Greg Eagles (Old Man), Lisa Edelstein (Gwen), Khrystyne Haje (Tiffy Morgan), Chris Hardwick (Ro's Brother), Tress MacNeille (Macy's Mom), Sam McMurray (Larry Lux), Tara Strong (Macy), Cree Summer (Skye Hoaps)
Story By: Katy Cooper & Ned Teitelbaum
Teleplay By: Katy Cooper & Ned Teitelbaum & Rich Fogel & Kevin Hopps
Directed By: Tim Maltby
Ep: 12
Kid Genius
Starring the Voices of: Ulysses Cuadro (Bucky), Stuart Pankin (Doctor Tannor), Dee Bradley Baker (Dante), Brian Donovan (Rudy), Jennifer Hale (Gloria), Nikita Hopkins (Kid Rudy), Natalie Strom (Kid Gloria)
Written By: Paul Diamond
Directed By: Bob Doucette
Ep: 13
Absolute Zero
Starring the Voices of: Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Lauren Tom (Agent Lee), Erika Alexander (Agent Rush), Grey Delisle (Andrea Donoso), Michael Dorn (Colonel Lemak), John Rubinow (Commander), George Segal (Dr. Eli Selig), Michael T. Weiss (Dr. Wilhelm)