Click to BUY this VIDEO at:	Click to BUY this VIDEO at:
Carne Trémula
Actors: Liberto Rabal (Victor), Francesca Neri (Elena), Angela Molina (Clara), Javier Bardem (David), José Sancho (Sancho), Penélope Cruz (Isabel), Pilar Bardem (Doña Centro)
Directed by: Pedro Almodóvar
Duration: 99 Minutes
Year of Production: 1997
The film starts in the last years of the Franco era on Christmas Eve 1970. Isabel, a young prostitute is in labour. The country is encumbered with the state of emergency and in the deserted streets there is not a single car, no taxi and no ambulance. Dona Centro, the decisive bawd, stops an empty public service bus and the small Victor is born at breakneck speed. A daringly leap forward takes us to the year 1990. Madrid has become a Boomtown, and Victor (Liberto Rabal) is now 20 years old. Elena (Francesca Neri), the daughter of a diplomat, rescues him from his virginity in the restroom of a discotheque. When he surprises her a couple of days later with a visit, Elena, who is actually waiting for her dealer, reacts gruffly. A gun, intended to scare off, two suddenly appearing Cops and a shot, which goes off in a mysterious way - suddenly nothing is anymore as it has been till now. The policeman David (Javier Bardem) is paralyzed for the rest of his life. Victor lands up in prison and Elena has to cope with the consciousness of having caused all this. Madrid 1997: David is one of the best paralyzed Basketball Players worldwide and wins a medal at the Paralympics. Elena has, full of admiration, fallen in love with him and has married him in the meanwhile. Victor is being released from prison just this moment and wants to take revenge upon Elena and David. And he wants to make up at last his missed sexual life. In Clara (Angela Molina), a woman in the prime of her life, he finds an instructor to love, who is sensual and experienced. But Clara is not anyone strange. She has been involved in the exchange of shots in a fateful way. A continuously accelerating puzzling game full of vindictiveness and passion, betrayal and mystery, love and sacrifice begins ...
La película empieza en los últimos años tristes de la era de Franco en la Nochebuena de 1970. Isabel, una prostituta joven está con dolores. El país está cargado con el estado de excepción, y en las calles desiertas no hay ni un coche, ni un taxi y ninguna ambulancia. Dona Centro, la patrona de burdel decidida, para un autobus solitario y así el pequeño Victor nace a una velocidad vertiginosa. Un salto de tiempo atrevido nos traslada al año 1990. Madrid se ha convertido en una Boomtown y Victor (Liberto Rabal) tiene ahora 20 años. La hija de un diplomático le libra de su virginidad en los servicios de una discoteca. Cuando él la sorprende con una visita unos dias más tarde, Elena, que de verdad está esperando su camello, reacciona de una manera áspera. Una pistola pensada para la intimidación, dos policías que aparecen de repente y un tiro que se dispara de una manera misteriosa - de repente nada continua como era hasta ahora. El policía David (Javier Bardem), se queda paralizado para el resto de su vida. Victor acaba en la cárcel, y Elena tiene que vivir con la consciencia de haber causado todo. Madrid 1997: David figura entre los jugadores de baloncesto en sillón de ruedas mejores del mundo y gana una medalla en los Paralympics. Elena está llena de admiración, se ha enamorado de él e entre tanto se ha casado con él. Victor está puesto en libertad y quiere vengarse de Elena y David. Y quiere al fin recuperar su vida sexual desaprovechada. En Clara (Angela Molina), una mujer que está en la flor de la edad, encuentra una profesora del arte amatorio experimentada y sensual. Pero Clara no es desconocida alguna. Ella está implicada en el tiroteo de entonces de una manera fatal. Un juego grotesco, cada vez más rasante, que está lleno de sed de venganza y de pasión, traición y misterio, amor y renuncia empieza ...
Der Film beginnt in den letzten düsteren Jahren der Franco-Ära am Weihnachtsabend 1970. Isabel, eine junge Prostituierte, liegt in den Wehen. Über dem Land lastet der Ausnahmezustand, und in den menschenleeren Straßen ist kein einziges Auto unterwegs, kein Taxi und kein Krankenwagen. Dona Centro, die resolute Puffmutter, stoppt einen einsamen Linienbus, und so kommt der kleine Viktor in rasender Fahrt zur Welt. Ein kühner Zeitsprung versetzt uns ins Jahr 1990. Madrid ist zur Boomtown geworden, und Viktor (Liberto Rabal) ist inzwischen 20 Jahre alt. Die Diplomatentochter Elena (Francesca Neri) erlöst ihn auf der Toilette einer Discothek von seiner Unschuld. Als er sie ein wenig später mit einem Besuch überrascht, reagiert Elena, die eigentlich auf ihren Dealer wartet, unwirsch. Ein zur Abschreckung gedachter Revolver, zwei plötzlich auftauchende Cops und ein Schuß, der sich auf geheimnisvolle Weise löst - plötzlich ist nichts mehr wie bisher. Der Polizist David (Javier Bardem), bleibt für den Rest seines Lebens gelähmt. Victor landet im Gefängnis, und Elena muß mit dem Bewußtsein leben, all das verursacht zu haben. Madrid 1997: David zählt als gelähmter Basketballspieler zu den Athleten der Weltspitze und erobert eine Medaille bei den Paralympics. Elena, voll der Bewunderung, hat sich in ihn verliebt und ihn mittlerweile geheiratet. Victor wird soeben aus dem Gefängnis entlassen und will Rache an Elena und David nehmen. Und er will endlich sein versäumtes Sexualleben nachholen. In Clara (Angela Molina), einer Frau in den besten Jahren, findet er eine ebenso sinnliche wie erfahrene Lehrerin der Liebeskunst. Doch Clara ist nicht irgendeine Fremde. Sie ist in den damaligen Schußwechsel schicksalhaft verstrickt. Ein immer rasanter werdendes Vexierspiel aus Rachsucht und Leidenschaft, Verrat und Geheimnis, Liebe und Verzicht beginnt ...

This Page was created by Karl A. ERBER on August 12, 1998
Last Update: April 04, 1999
Email me at karl.erber@unforgettable.com!