As palavras jamais conseguem transmitir
a beleza de uma árvore;
para a compreender, você precisa vê-la
com seus próprios olhos. |
A linguagem não é capaz de captar
a melodia de uma canção;
para a compreender, você precisa ouvi-la
com seus próprios ouvidos. |
Assim acontece com o TAO;
a única maneira de o compreender
é vivencia-lo diretamente. |
A verdade sutil do universo é
indizível e impensável.
No entanto, os mais elevados
ensinamentos são desprovidos de
palavras. |
Minhas próprias palavras não são o remédio,
mas a receita; não o destino,
mas um mapa para ajudá-lo a chegar até
Ele. |
Quando você chegar lá, tranqüilize a mente
e feche a boca. |
Ao contrário, empenhe-se em vive-lo:
silenciosa e integralmente, com todo
o seu ser harmônico. |
| Do livro HUA HU CHING de Lao-Tze, mestre Taoista |
| Tranqülidade na desordem é Sabedoria. |
| Chuang-Tzu, mestre Taoista. |
