In darkness, and secure,
By the secret ladder, disguised,
--Ah, the sheer grace!--
In darkness and concealment,
My house being now all stilled.
On that glad night,
In secret, for no one saw me,
Nor did I look at anything,
With no other light or guide
Than the one that burned in my heart;
This guided me
More surely than the light of noon
To where He waited for me
--Him I knew so well--
In a place where no one else appeared.
O guiding night!
O night more lovely than the dawn!
O night that has united
The Lover with His beloved,
Transforming the beloved in her Lover.
Upon my flowering breast
Which I kept wholly for Him alone,
There he lay sleeping,
And I caressing Him
There in a breeze from the fanning cedars.
When the breeze blew from the turret
Parting His hair,
He wounded my neck
With His gentle hand,
Suspending all my senses.
I abandoned and forgot myself,
Laying my face on my Beloved;
All things ceased; I went out from myself,
Leaving my cares
Forgotten among the lilies.