wpe2C.jpg (12657 bytes)การพูดโทรศัพท์แบบที่ 1

A: David speaking.

(เดวิดพูดครับ)

B: Hi! David. This is Julie Mark.

(สวัสดีค่ะ คุณเดวิด ดิฉันจูลี่ มาร์ค)

A: Oh, hi Julie. How can I help you?

( โอ... สวัสดีครับ คุณจูลี่ ผมจะช่วยคุณได้อย่างไรครับ)

B: Can you give me some information about Jan?

(คุณสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณแจนได้ไหมคะ)

A: Sure. What do you want to know?

(ได้ครับ คุณต้องการรู้เรื่องอะไรครับ)

B: What's her surname.

(เธอนามสกุลอะไรคะ)

A: Donati.

(โดนาที)

B: Sorry, can you spell that?

(ขอโทษค่ะช่วยสะกดคำได้ไหมคะ)

A: Sure, D.O.N.A.T.I.

(ได้ครับ ดี.โอ.เอ็น.เอ.ที.ไอ.)

B. Thank you very much.

(ขอบคุณมากค่ะ)

A: You're welcome.

(ไม่เป็นไรครับ)

B: Bye.

(สวัสดีค่ะ)

์NOTES

- ประโยค How can I help you? เป็นประโยคเสนอการให้ความช่วยเหลือที่ชาวตะวันตก นิยมใช้กันมาก เหมือนกับ May I help you?

 

  Back.gif (2880 bytes)         Next.gif (2892 bytes)  Home2.gif (1891 bytes)

1