Date: Wed, 27 Aug 2003 13:39:45 +0200 From: Vladimir =?iso-8859-1?Q?T=E1mara?= To: auribe@presidencia.gov.co, fsantos@presidencia.gov.co Subject: =?iso-8859-1?Q?Correcci=F3?= =?iso-8859-1?Q?n?= de comunicado del 20 de Junio del 2003 Señor presidente Alvaro Uribe Velez Señor vicepresidente Fernando Santos Escribo primero para disculparme por información errada que les envié el 20 de Junio de este año en correo disponible en: http://www.geocities.com/v-tamara/cartas/uvelez-20jun2003.txt Y segundo para solicitarles humildemente respuesta a este correo que complementa y corrige al citado. En mi correo del 20 de Junio confundí a las comunidades del Jiguamiandó con las del Cacarica. La información que anexé a ese correo corresponde a una incursión paramilitar y un operativo militar en el Cacarica, en particular en la zona humanitaria "Esperanza en Dios". Las medidas provicionales que cité son erradas, la cita apropiada son medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos otorgadas el 17 de Diciembre de 1997 a estas zonas humanitarias. Reitero mis humildes solicitudes de respetar tales medidas cautelares y los beneficios de la ley 70 de 1993. Con respecto al anexo de ese correo, solicito humildemente: * Se exiga a la alcaldía de Riosucio rectificación de la información publicada el 5 de Mayo de este año en el periódico "Selva Humeda" de acuerdo a la cual los habitantes de las zonas humanitarias del Cacarica están encerrados y no tienen comunicación con el mundo exterior y por declaraciones que funcionarios de la alcaldía dieron el 6 de Mayo durante la presentación del los primeros soldados campesinos del municipio de acuerdo a las cuales las zonas humanitarias son campos de concentración. * Se respete la decisión de los habitantes de estas zonas humanitarias de no involucrarse en el conflicto. En particular que en lugar de que soldados salten su malla de la vida y que el ejercito arroje propaganda sobre sus zonas humanitarias, que: - se lleven a cabo y se publiquen resultados de las investigaciones por los asesinatos, torturas y desplazamiento en esta zona durante la operación Genesis. - se realice la visita de la comisión de evaluación acordada con los habitantes de esta zona para el 23 de Mayo de este año. Esta comisión integrada por representates de la vicepresidencia, procuraduria general y ministerio del interior, aún no ha hecho presencia ni han propuesto nueva fecha de reunión (de acuerdo a "Humanos del Mundo 190" disponible en http://espanol.geocities.com/justypaz/cmcachu03a.htm#pp ). Solicito humildemente se me informe porque no realizó la visita y cuando se realizará (teniendo en cuenta que estas zonas fueron visitadas por funcionarios de la defensoria del pueblo el 5 de Mayo y por representantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 22 de Junio de este año). También solicito humildemente se respete el proyecto de etnoeducación de estas comunidades (ver "Humanos del Mundo 185" en http://espanol.geocities.com/justypaz/cmcachu03a.htm#pp ) En particular que se permita que los habitantes de esta zon determinen el perfil de los profesores para sus hijos no el que la alcaldia de Riosucio desee imponer sin concertación previa. Un colombiano que quiere la paz de Dios Vladimir Támara Patiño