Travelt Opptatt

( Greyfriars Church drama page © Douglas Donigian, Pennsylvania, USA, og Trevor Gill, Reading, UK: Oversettelse P.M. & J.B. Waters)

Personer: 4 mennesker i vanlige klær

Utstyr: trengs ikke

1. Det er år 2000.

2. Et flott år.

3. På en flott planet.

4. I et flott land - bortsett fra veiene.

1. Så heldig vi er!

2. Så god mat vi har!

3. Mat fra hele verden, du trenger bare å dra til AKA.

4. Nam nam nam!

1. Så godt og varmt vi har det!

2. Sentralfyring, doble vinduer.

3. Mmm mmm mmm!

4. Og vi har så mye frihet!

1. Demokrati. Helligdager. Religionsfrihet.

2. Hurra hurra hurra!

3. Så takknemlige vi er!

4. Huh?

1. Hva?

2. En gang til?

3. Hvor opptatt vi er!

4. Ja, sånn var det. Vi er så travelt opptatt.

1. Opptatt.

2. Opptatt.

3. Opptatt.

4. Opptatt. Opptatt. Opptatt.

1. Med å tjene penger.

2. Telle. Telle.

3. Med å kjøpe ting.

4. Klær.

1. Se på meg!

2. Hus.

3. Male. Male.

4. Biler.

1. Mekke. Mekke.

2. Tjene. Telle. Kjøpe. Tjene. Telle. Kjøpe. Tjene. Telle. Kjøpe.

3. Opptatt med å se på.

4. Opptatt med å gå.

1. Opptatt med å gjøre.

2. Opptatt med å reparere.

3. Stryke. Stryke. Male. Male. Vaske. Vaske.

4. For opptatt til å vente.

1. For opptatt til å søke.

2. For opptatt til å håpe.

3. For opptatt til å bry seg.

4. Jobber. Eiendommer. Foreninger. Timer. Aktiviteter. Arrangement.

1. Musikktimer.

2. Fotball kamper.

3. Skuespill.

4. Julebord.

1. Ju-

2. le

3. bo

4. ord?

1. Og nå er det jul.

2. Tre å pynte.

3. Lys å henge opp.

4. Julekort å sende.

1. Gaver å kjøpe.

2. Gjester å innby.

3. Mat å lage.

4. Tolv slag!

Alle: Innkjøp å gjøre. Handle. Handle. Handle.

1. Ha-kke tid til å gjøre meg klar.

2. Ha-kke tid til å være takknemlig.

3. Men det gjør ikke noe. Han forstår.

4. Ja. Han vet at vi er opptatt.

Alle: Travelt opptatt!

1. Han kommer ikke nå.

2. Nei. Ikke nå.

3. Vi har det for travelt.

4. Travelt.

1. Opptatt.

2. Travelt.

3. Opptatt.

Alle (mens de går ut): Travelt opptatt. Travelt opptatt. Travelt opptatt. Travelt opptatt...