Non-English science-fiction

Most modern science-fiction has been written in English. It is only normal as this tongue is the most spoken of the werstern languages. A number of very valuable works have however been written in other languages, notably French, German or Russian. Most of them have not been translated in English and are therefore unavailable to the average English speaker, which is just a shame. Here are a few of them :

• French science-fiction
  • René Barjavel
    • La Nuit des Temps (the shadow of time)
  • Rosny Ainé
    • La mort de la Terre (the death of Earth)
  • Francis Carsac
    • Ce Monde est Notre (this world is ours)
  • Robert Merle
    • Maleville
  • Jean-Pierre Andrevon
    • Le Désert du Monde (the desert of the world)
    • La trace des Rêves (the track of dreams)
  • Stefan Wul
    • Oms en Series
  • Pierre Boule
    • La Planete des Singes (the Planet of the Apes)
  • Jacqueline Harpman
    • Moi qui n'ai pas connu les hommes (I, who didn't know men)
  • Elizabeth Vonharburg (Quebec)
    • Le Silence de la Cité (The Silence of the city)
    • Chronique du Pays des Mères (The mothers's country chronicle)
    • Tyranael series
  • Olivier Silig
    • Bjzeurd
• Breton Science-Fiction
  • Gilles Servat
    • Chroniques d'acturus (Arcturus Chronicles)
  • Jakez Konan
    • Kenavo America (Good Bye America)
• Russian Science-Fiction
  • Arkadi & Boris Strougatski
    • Being a God is difficult
• Czech Science-Fiction
  • Stanislas Lem
    • Solaris