It-tagħlim tal-lingwa Maltija f’NSW qiegħed dejjem ikompli miexi ‘l quddiem. Għalkemm waqt iż-żjara tal-Prim Ministru Gonzi f’NSW xi għalliema iddeċidew li jiftħu xi żewġ klassijiet għar- rashom, l-iskola mmexxija mill-Maltese Community Council of NSW iktar ħadet spinta ‘l quddiem għax issa jidher li l- aċċent hu iktar fuq l-istudenti u mhux fuq l-għalliema. Il-MCC sa anke offrew term mingħajr ħlas għax ħassew li l- istudenti għandhom jibbenefikaw mill- għaqal amministrattiv ta’ qabel fejn daħlu l-finanzi. Għas-sena l-ġdida ħabbru ukoll rati ferm irħas milli qatt kien hawn f’NSW. F’dan ir-ritratt jidhru studenti (u xi għalliema) fil-klassijiet li jsiru f’Horsley Park. Għalkemm mhux l-istudenti kollha jidhru f’dan ir-ritratt iżda bla dubju hu dehra li tqawwilek qalbek fejn jidħol it- tagħlim tal-lingwa Maltija. Kulħadd qiegħed jistenna l-inizjattivi mwiegħda mill-Prim Ministru dwar it-tagħlim tal- Malti fl-Awstralja li ġew imħabbra waqt iż-żjara ta’ Dr Gonzi.. Dan l-artiklu deher fil-Website WWW. ALLMALTA.COM Click here
Prezentazzjoni tal-Milied 2007 Nhar il-Gimgha 9 ta' Dicembru l-istudenti tal-iskola tal-Malti t'Adelaide taw il-kuncert ta' l-ahhar tas-sena fir-Multicultural Aged Care Facility, Regenry Park (Melita House) lill-gemgha sabiha ta' mistiedenin. Waqt dan il-kuncert l-istudenti qraw u kantaw poeziji u proza dwar il-Milied. L-erba' klassijiet tal-iskola kienu kollha libsin kostumi tal-Milied u l-atmosfera gos-sala sabiha tar-Regency Green kienet wirja spettakolari. Tlett studenti zghar, Brendon Lepoidevin, Siobhan u Nadine Calleja, libsu ta' anglu, San Guzeppi u Marija li kellha f'idejha pupa li kienet tirraprezenta lill-Gesu Bambin. Wara introduzzjoni qasira mill-presidenta tal-Maltese Aged Care Association of SA, Mrs Lilian Falzon, hija ntroduciet lis-Sur Frank Scicluna il-principal tal-iskola, li huwa wkoll il-konslu onorarju ta' Malta fis-South Australia. Huwa fisser is-sinjifak tal-Milied u qal li l-okazzjoni hija mportanti ghax tghaqqad iz-zewg generazzjonijiet Maltin/Awstraljani, tal-bierah u tal-lum. Wara l-istudenti kantaw l-innijiet nazzjonali ta' Malta u tal-Awstralja li taw bidu ghall-prezentazzjoni helwa li ghaliha l-istudenti kienu ilhom jippratikaw ghall-iktar minn xahrejn. Hadt gost nara u nisma t-tfal jaqraw poeziji bil-Malti u ghanjiet tal-Milied bil-Malti. Verament dan juri li l-Malti ghadu haj fost it-tfal u z-zaghazgh taghna. Imbaghad zewg kantanta ahwa Jessica u Stacey Saliba kantaw fuq il-kitarri zewg ghanjiet sbieh - O Lejl ta' Skiet u Tini Idejk. Jessica ghadha kif ghamlet l-ezami tal-Year 12 din is-sena fl-Iskola tal-Malti. Dawn iz-zewg kantanti huma popolari hafna f'Adelaide. Fl-ahhar il-banda tal-iskola, taht it-tmexxija ta John Chetcuti, daqqew tlett kanzunetti tal-Milied - Silent Night, Away in a Manger u Come All Ye Faithful. L-udjenza prezenti kantaw il-'Christmas carols' mal-banda. Dawn il-muzicisti haqqhom verament prosit u nkorragiment ghall-prezentazzjoni taghhom. Wara kien hemm il-prezentazzjoni tac-certifikati lill-istudenti. Hawn nixtieq nirringrazja lill-erba ghalliema, Anna Agius, Anna Farrugia, Josie Scicluna u Frank Scicluna li matul is-sena, minghajr hlas, jghatu s-servizz taghhom ghaz-zamma tat-taghlim tal-Malti go Adelaide. Minghajr dawn il-voluntieri l-iskola tintemm. Imbaghad hareg Father Christmas, idoqq il-qanpiena, waqt id-daqq tal-Jingle Bells li qassam helu u rigali lit-tfal, liz-zaghazgh u lill-anzjani prezenti. Wara kien hemm ikel u xorb ghal kulhadd. Ta min jinnota li l-iskola tal-Malti t'Adelaide ilha miftuha ghall-25 sena u l-lezzjonijiet jinghataw gewwa c-Centru Malti 6 Jeanes Street, Beverley kull nhar ta' Gimgha mis-7 pm 'l quddiem. U dan ic-centru jigi misluf gentilment lill-iskola mill-kumitat tal-Maltese Guild of SA Inc ghax dawn jemmnu li wiehed mill-ghanijiet taghhom huwa li jharsu u jxerdu l-lingwa u l-kultura Maltija. Naghmlu appell lill-genituri biex jahsbu issa biex jiktbu lill-uliedhom fl-iskola ghas-sena d-diehla li terga tiftah fil-bidu ta' Frar 2008.
L-attivita Ii saret fil-George Cross Falcons Club ta' Wollongong nhar is-Sibt l-ewwel ta' Dicembru 2007 kienet dik ta' prezentazzjoni ta' certifikati lill-istudenti Ii jattendu l-Iskola Maltija Ii topera mill-istess Club Ii jinsab fi Gringila, subborg ta' Wollongong, New South Wales. Inghataw ukoll certifikati lil dawk Ii b'xi mod jew iehor jghinu lil din I-iskola. Kien hemm madwar sebghin ruh Ii attendew ghal din il-prezentazzjoni. Din ic-cerimonja kienet imzewga b'hafna attivitaijiet b'Fr Leonard Testa OFM Conv. jippresiedi bhala MC, I-eks -President tal-George Cross Falcons Club, George Bartolo jaghti harsa lura fil-komunita' Maltija ta' Wollongong, il-President prezenti, s-Sur Louis Parnis, tkellem fuq is-sitwazzjoni tal-prezent u Patri Testa tkellem fuq I-ghaqda ta' bejnietna. It-tema ta' din I-okkazjoni kienet "Il-Mixjiet ta' I-Identita Taghna Jkomplu " Is-serata bdiet bil-kant ta' l-innijiet Malti u Awstraljan kantati mill-istudenti. Fr Testa beda b'talba u t-tberik ta' xemgha mixghula, li l-fjamma taghha Ii hi s-simbolu ta' din I-iskola u wara ntroduca l-Principal tal-iskola, s-Sur Emmanuel Fenech. Is-Sur Fenech semma' kemm qieghed isir xoghol minn dawk Ii huma nkarigati u kemm hu kuntent li din hi t-tieni sena Ii qieghda ssir prezentazzjoni ta' certifikati lil-listudenti. Hu fahhar l-entuzjazmu ta' l-ghalliema li ghandu mieghu, is-Sinjura Anna Barnett, is-Sur Frank Zammit u Fr Leonard Testa. Semma wkoll lis-Sur Chris Micallef Ii ghalkemm ma hux ghalliem, huwa jiehu hsieb il-finanzi u jghin fejn ikun hemm bzonn. II-Principal qal "Ghandna holma! Noholmu Ii din l-istess fjamma simbolika ta' l-iskola taghna ghad tqabbad huggiega fil-qlub u l-imhuh ta' hafna Maltin Ii jahsbuha bhalna f'imhabba lejn Art Twelidna, Dik I-Art Helwa, I-omm Ii tatna isimha. B'hekk din il-Fjamma theggeg lil hafna ohrajn bhalna Maltin-Awstraljani, waqt li nitghallmu I-ilsien Malti, niskopru wkoll l-effett qawwi li l-Maltin ghandhom kull fejn ikunu". "Din il-holma taghna gieghda b'xi mod tigi rrealizzata ghax ahna ghandu jkollna harsa globali tad-dinja moderna. M'ahniex gzejjer, izda gzira wahda ghax tista' tghid d-dinja saret pajjiz wiehed. Ilkoll ahna poplu wiehed" kompla jghid is-Sur Fenech. Hu spicca biex f'isem il-kumitat irringrazja lil dawk Ii attendew ghal din ic-cerimonja, lill-istudenti, l-genituri taghhom u lill-kumitat li jmexxi din l-iskola. Irringrazzja wkoll lis-Sur Louis Parnis, il-President tal-George Cross Falcons Club u lill-kumitat Ii jhallu l-iskola taghmel uzu mill-klabb, kemm ghat-taghlim u anki ghal ceremonji bhal dawn.
What's great about Australia? There are many great things about this country: The people - The life savers on the beach and the farmers in the bush; the larrikins; our sporting heroes, artists and visionaries; the volunteers who dedicate their lives to others; the spirit of pulling together in hard times and achieving beyond expectation; the eminent Australians from all walks of life, the battlers and the ordinary Australians who are anything but ordinary. Our land - Fragile yet enduring. Harsh and extreme, lush and bountiful-a continent like no other. Our ancient land offers boundless opportunity, sustains us and makes us who we are. Our diversity - A nation of difference and unity. People from the city, the country, different nations and backgrounds; we are one people, living together. Through our diverse beliefs and experiences we learn from each other and grow together. The indigenous cultures - The rich and resilient spirituality; the knowledge, art and history. Aboriginal and Torres Strait Islander peoples are part of Australia's identity and culture. Our freedom and democracy - A society built on fundamental rights and responsibilities. Freedom of thought and expression. Participation in government and respect for and equality under the law. A fair go for all - An enduring spirit of mateship and fairness. A compassionate society committed to access to employment, housing, health and education. Ours is a land of opportunity where we can do anything.
Traditional balconies certainly go a long way in defining the character of the Maltese urban landscape. Through their abundance of colours, materials, textures and decorative motifs, they enrich the visual aspect of our streets. Projecting into the urban space, they dominate and articulate it.
Most Maltese women up to the 1930s and even during the Second World War days used to wear the ghonnella. That headgear used to distinguish her from all other women of the world. The ghonnella covered the head and wrapped round the body from the waist upward; it did not cover the face, but with a little move hid it from curious eyes.
Many hundreds of years after the Neolithic period and precisely in 1530, the Knights of the Order of St. John brought about another epoch of great cultural significance to the island of Malta. This is not to say that between the sudden disappearance of the Neolithic culture and the arrival of the Knights nothing had happened. Quite the contrary. Many relics and remains witness to important historical events in this period. However, no unique or individual culture had originated from the many peoples - the Phoenicians, Carthaginians, Romans, Arabs, Normans and Castillians - who colonised the island in this prolonged interval.
Il-Kunsill Nazzjonali ta' l-Ilsien Malti (The National Council for the Maltese Language) was set up on April 2005 after the passage of a Bill in the Maltese Parliament. Its work is to regulate new words coming into Maltese and promote the standard Maltese language in education and other new sectors. The Council consists of five departments which are: Media, Literature, Language Research, Translations and Terminology and the Development of Maltese in the Information and Technology Sector. The council's aim is to protect and promote the Maltese language, and thus to improve it by modernising its structures. External links .... Official Website
Each year Australia commemorates the anniversary of Anzac Day on the 25th of April as the day when Anzacs landed onto the beaches of Gallipoli. The courage, honesty, endurance, resourcefulness and loyalty of Anzacs became an inspiration to this young nation.
MACASA - the Maltese Aged care Association of SA Inc. celebrated its 10th anniversary in 2004. Ten years ago, a group of Maltese volunteers recognised the need for some form of residential care for our Maltese elderly. A committee met on a regular basis and incorporated our association under our present name. In 1995, we undertook a survey of 100 Maltese families in South Australia, who were interviewed in their own homes. An extensive list of questions was put to these people regarding their health. |
Launched on the 7 April, 1999 Updated Periodically - Please, visit this site often. Copyright 2007-08 Building Virtual Bridges
You are visitor no:
|