La Página de Ramón Jaramillo |
Temas de Telecomunicaciones. |
En construcción... |
¿Por que la Bancha Ancha sobre líneas de energía es una mala idea? (o ¿por qué para los gringos, las ideas europeas no son buenas?) por David Coursey. En un momento raro de claridad gubernamental, un Aviso de reglamentación propuesta (NPRM, por su sigla en inglés) es precisamente lo que parece ser: Un avance de cómo la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones, equivalente a CONATEL pero estadounidense) va a darle a los "zillionarios" lo que desean a expensas de la gente común. El NPRM sigue a un "Aviso de Investigación" publicado el pasado mes de abril y generó más de 5.000 comentarios agrios, muchos de ellos, de radioaficionados. Así funciona: BPL (Broadband over Power Lines, Bancha Ancha sobre líneas de energía) es una tecnología que utiliza las ondas de radio, transmitidas sobre líneas de energía, para proporcionar acceso a Internet de banda ancha ú otro tipo de conexión a redes de datos. El problema con BPL es simplemente físico: Las ondas de radio se desplazan por el espacio, dando como resultado la interferencia. Para conseguir velocidades de banda ancha, BPL utiliza una gran cantidad de frecuencias, algunas de las cuales son capaces de viajar literalmente alrededor del mundo incluso con la pequeña potencia del transmisor que los sistemas de BPL utilizan. La tecnología BPL funcionaría como un servicio de radio sin licencia, según la parte 15 de las reglas de la FCC. Ésta es la misma sección que permite la existencia de la mayoría de los dispositivos sin licencia usados en el hogar y en los negocios. Se supone que todos estos dispositivos funcionan de manera tal que no interfieran con servicios de radio licenciados. Entre los líderes de la lucha contra la BPL está la comunidad de radio aficionados. Los radioaficionados, incluyendome, ven a la BPL como una fuente, potencialmente enorme, de interferencia que interrumpe la comunicación. Los radioaficionados han encontrado un aliado en la NTIA (Administración Nacional de telecomunicaciones e información, de Estados Unidos), la agencia del Departamento del Comercio encargada de coordinar los sistemas de radio que el gobierno federal posee. El NTIA ha advertido a la FCC que, a menos que se regule cuidadosamente, BPL podría causar interferencia significativa a los usuarios gubernamentales de las radiofrecuencias de onda corta. El NTIA está conduciendo su propio estudio de la BPL, que todavía no se ha presentado. Otro estudio, de la ARRL, la organización nacional para la radio aficionada, debe también será presentado en las próximas semanas o meses. ¿Por que debe importarle todo esto? Porque la BPL podría tener un impacto negativo para todo el mundo de la comunicación por radio. ¿Recuerda lo que dije anteriormente sobre las ondas de radio que se desplazan por el espacio? Incluso las señales de baja potencia que emplearía la BPL pueden, bajo condiciones apropiadas, viajar alrededor del globo. Eso significa que los sistemas de BPL en los Estados Unidos podrían causar interferencia en lugares remotos, eliminando cualquier ventaja que se supone proporciona BPL. La interferencia es contaminación y, una vez que comience, puede ser imposible detenerla. Si no se administra correctamente, la BPL tiene el potencial de arruinar grandes porciones del espectro de radio de onda corta. Como los bosques antiguos, el espectro de radio es precioso y por la misma razón: nadie hace más de él. Qué tenemos necesidades que deben ser administradas sabiamente para obtener el mayor beneficio público. La BPL necesita ser controlada cuidadosamente para cerciorarse de que una tecnología que no necesitamos realmente (¿acaso no hay suficiente ancho de banda disponible?) no cause problemas que nunca seremos capaces de resolver. Traducción ©2004 por Ramón Jaramillo. Ver el artículo original en Why broadband over power lines is a bad idea PD: No comparto el criterio del Sr. Coursey, pues me parece exagerado. Ya se ha probado algo similar en Alemania, pero con tecnología PLC (Power Line Comunications). Lástima que en Venezuela, nadie intente una experiencia aunque parezca poco seria. :-( |