Jaro writes English

W sobote (12/12) od 9:00 do 15:30 bylem maltretowany przez egzaminatorow FCE. Z tych czesci egzaminu nie mam az tylu wrazen, ale napisze to co bylo ciekawsze:

Na poczatek: Paper 1 Reading.

Wyobrazcie sobie ogromna hale i okolo 800 osob piszacych test. Do dzis zastanawiam sie skad oni wzieli tyle krzesel i stolow (identycznych). Ale nie wazne. Na stole mielismy prawo miec tylko:
olowek, dlugopis, gumke, zadnych piornikow, elektronicznych translatorow;
telefony komorkowe mialy byc wylaczane.
Czesc pisemna wyglada tak, ze najpierw np w owym "Reading passage" zaznacza sie odpowiedzi na tescie, a potem przenosi sie odpowiedzi na arkusz zakreslajac
odpowiednie prostokaty. Mozna to robic tylko olowkiem, nie dlugopisem , nie
mozna uzywac korektorow, chyba dlatego maja takie wymagania, bo te arkusze
sprawdzaja potem maszyny. Okolo 15 minut przed koncem wyznaczonego czasu, prowadzacy powiedzial ile mamy czasu do konca. I tak potem co 5 minut.
Przerwa. pol godziny

Nastepna czesc Writing.

Transactional letter - mila niespodzianka: letter of complaint:
Zalozenia: pojechalas/es z rodzina na wakacje do wynajetego domku na 2
tygodnie. Jednak warunki byly tak paskudne, ze wyjechaliscie po 5 dniach.
Informacje z reklamy nie pokrywaly sie z prawda. I tak reklama mowila, ze
bedziecie mieszkac w duzym domu 100 metrow od plazy (nieprawda - maly dom,
plaza zanieczyszczona), 6 lozek (1 polamane), wszystkie uslugi zapewnione (brudne przescieradla), nowoczesnie wyposazona kuchnia (nieprawda)
Wszystkie te niescislosci nalezalo opisac w tym liscie uzywajac 120-180
slow.
Czesc druga - Non Transactional Letter. Do wyboru jeden temat
Artykul - sorry, ale nia pamietam na jaki temat
Raport - dla przedstawiciela grupy studentow z USA na temat mozliwosci
uprawiania sportu ( 2 dyscyplin) w twoim regionie,
Composition - temat znaczenia mody w dzisiejszym swiecie
I recenzja ksiazki - pozycje sa zawsze podawane przed egzaminem. Teraz
miedzy innymi bylo "Great Expectations"
Dostaje sie dodatkowe 2 czyste kartki. Mozna od razu pisac wypracowanie na
arkuszu egzaminacyjnym, badz najpierw na owych kartkach, na brudno i potem
przepisac. 15 minut przed koncem, powiedziano nam ile mamy jeszcze czasu.
Jezeli piszesz na brudno, uwazaj zebys sie zmiescil/a w czasie, nie dadza ci
zadnego dodatkowego czasu na przepisanie.
Jeszcze jedna bardzo wazna rzecz. Musisz zmiescic sie w przedziale 120-180
slow. Jak za malo to po prostu napisza ci za malo, jak za duzo to odkresla
nadprogramowa liczbe literek i nie uwzgledznia ich i napisza np ze list nie
ma zakonczenia. Czyli nie badzcie nadgorliwi!
I znowu przerwa - godzinna

Ostatnia czesc (dzis)- Use of English

Trudno cokolwiek na ten temat mi napisac. Nie byl najlatwiejszy Podobnie
jak wyzej , odpowiedzi na testach zaznaczane,a potem nalezy je przeniesc na
nowy juz arkusz egzaminacyjny
Bardzo wazna rzecz, na wszystkich 3 arkuszach egzaminacyjnych, musisz sie
podpisac, wpisac swoj numer (ja mialem 707, calkiem szczesliwy) i numer
centrum egzaminacyjnego (w moim przypadku PL004). Na testach musisz rowniez
naisac imie i nazwisko i znow 707 i PL004
Jeszcze jedna rzecz: w trakcie egzaminu, 3 razy na (kazdej czesci) sprawdza
sie twoja tozsamosc


Niedziela - Listening 40 minut

Na szczescie nie byl trudny; jedynym problemem byla czesc 4 -
gdzie rozmawialy 3 osoby: 2 mezczyzn i kobieta. W tescie trzeba bylo
odpowiedziec, co powiedziala ktora osoba, Wszystko byloby fajnie, gdyby
glosy tych facetow nie byly podobne do siebie - caly czas zastanawialem sie
czy to byl Ben czy Chris. . Czasami tez zdarza sie, ze macie do wyboru
kobiete, mezczyzna i Neither - czyli oczywiscie oznaczac ma to ze zadne z
tych 2 osob o tym nie mowila. Nie zrobcie takiego glupiego bledu co mi sie kiedys
zdazylo ze potraktowalem Neither jako 3 osobe i caly czas czekalem kiedy ona
bedzie mowic, ale sie nie doczekalem
Wracajac do egzaminu, procedura jast podobna, dostajecie test i arkusz.
Odpowiedzi zaznaczacie na tescie i na koncu jest dodatkowe specjalne 5 minut
na przeniesienie odpowiedzi z testu na arkusz.

Po egzaminie idziecie do kina albo do pubu i przy winie badz piwie,
cieszycie sie ze macie to juz za soba. JA przynajmniej tak zrobilem
A dla tych co juz tesknia za angielskim - to za pol roku mozecie juz zdawac
CEA (Certificate in Advanced English)

************************************************************
mailto:jaro@panda.bg.univ.gda.pl

Jezeli interesuje Cie Norwegia:
http://bg.univ.gda.pl/~jaro/norge.html