El libro "La Nueva Mente del Emperador" del físico-matemático Roger Penrose fue publicado en español por la Biblioteca Mondadori. 

En el Prólogo del libro escrito por Martin Gardner, podemos leer:

"... Aunque los capítulos del libro de Penrose recorren la teoría de la relatividad, la mecánica cuántica y la cosmología, su principal interés está en lo que los filósofos llaman el "problema mente-cuerpo". Durante décadas los defensores de la "IA (Inteligencia Artificial) fuerte" han intentado convencernos de que en sólo cuestión de uno o dos siglos (algunos rebajan  este tiempo a cincuenta años) los computadores electrónicos harán todo lo que una mente humana puede hacer.  Estimulados por la ciencia ficción que leyeron en su juventud, y convencidos de que nuestras mentes son simplemente "computadores hechos de carne" (como Marvin Minsky dijo en cierta ocasión), dan por supuesto que el placer y el dolor, la estimación de la belleza y el humor, la consciencia y el libre albedrío son capacidades que emergerán de modo natural cuando el comportamiento algorítmico de los robots electrónicos llegue a ser suficientemente complejo...."

  1