!V.Š
"I³xSvy 3ŠdŠSvyUŠí
ZvyLvy^v´Lv >xZvLv.Š– "bwUví MJŠ«í ZŠy~ovyLv3vdv^Š¤x
Zvyy1´ZwJvJvy« `v{=Lv]xXHŠì HvLv® !LvyPv“Zví P’wZvLŠí HvyDHv3vdvLvy® !R“Zv´.v©3Šze`vXy
Sv‰wZv†JwJvUvz +„Jvy Zv‰wJ’v´ZvyZvLvy® !LŠËx_`vyHv©WŠx #UvyHw©LŠì !Jvy `wcHv´[UvQbv†Jvyí
aMZv‰w[UvQbv†Jvyí Uw=/xSvyí "J’w´Hv³ !ovZw ZvyHw´Zv†JŠzx LvZvy3Š 3ŠzI©X¶Jv Zv‰wJ’v´ZvyZw4UvQbv†Jvyì
#„Hvbv .vG¨3Š Uw8vyZv Zv‰wJ’v´ZvyZvX¶KJv«Uvz KLv MHv´Jv 8vAyZvB.Š3vdŠx "4UvQbv†Jvyì
MZvy³ HwTy MZvy3w4 bŠ‡`vHŠz„Jvy 9Hw©UvJv `ŠËAUu LŠxSvyy« .Šz@w¤3vWŠzxí MZvy³ Hv„JŠ
ZvyLŠSvyY¶ ZvyyVJvy RJv« .vB¤3ŠSvy .vy9ŒSvy Hvy„Cvy3ve„Jv ZvyLŠSvy LwTy3Šz„Jvy ZvyyJw«Jv
ZvyLŠSvyLvy® Zv‰wD.Šz@w¤3vWŠzxí MZvy³ !.v– !ovZw Hv„4 KLv.Šz–„Jvy bŠ‡`v Q3ŠSvy Uv„3ŠzxYSvyLvy®
!„3vdvJvY¶ ZvyzDaJw3vWŠzxí MZvy³ HvZvy³LŠzQ± ".w\vJv ZŠzxCv3vdvY¶ HvLv3Š .v„Cv
+„Jvy `vy„JvUv 9Hw©UvZvLvy® HŠzxVaJw3vWŠzx !ovZw MZvy³ ZvyyJvy« Zvy.v–dvy ZvyLŠSvy
3ŠzxCŠSvy ZŠyxWŠ .vD¦ .Š~.wXy3vdv !Nv¯ !Zvy³Uv 9HvµZvLvy® QUŠJw3vWŠzx á cx3Š `v{=Lv]xXHŠ
LvZvy³ `vyHv© ZvyyHv©YLv NvV`vUvJvY¶ .wFyHv©WŠx #UvyHŠ©xZŠì !^Š¤x ).Ší bŠ‡`vHw4
MxZv† %JŠz´x3v.Š– `ŠxVJw3v .v^v¤NvAy¤ KLv UwIµSvy !V[X¶JŠ NŠ‡µx3wµ„LvY¶Lv ëQ3uë +„JvLvy®
`vVNvDaJw3v MZvy³ .vF¨Y¶ .vyGJv bŠ‡dvNvLvy® LŠzxD.Šz„DK«xUwç
$ HvUvbvJv MZvy³ `v{=Lv]xX
Zv´/©HvËZvLvy® NvµIR„R`vyZv JvNvŒFZŠx ë`v{=Lvëè MxZv† QUŠJv .voŠí .vZvLví bw`v´í
8vXLv9Hvµ [Zvy\ŠŒí Nv†`v©.v [Zvy\ŠŒí NvJvQ„J’ví bvUv@Šìììcx3Š )LwJvUvz `vVí ë`v{=Lvë
MZvy³ !R“Zv´/©3Š bv{Hvz¯ZvŒ.v `wË3vHvZvLvy® MxCvyHw©dŠì Sv‰wZv†JŠx HwUvHvZvy´[X¶JŠ
%Hv©ZvyZwJv .v{I3vdvLvy® !X„.vVa.Šzdvy¼Hw©dŠì
#Jvy ë`v{=Lvëdv ZŠzJvX Nvµ.vAEŠì #JvUvY¶UvyZvJŠWw¶
Lw QUŠJv WŠx1Lv3vdŠxè MZvy3w4UvyZv„HŠí ë`v{=Lvëe3vz !JvUv Q3Š™ !`vZv‰wJ’wLv[JŠì
#Lvy® Zvyy„JŠ bw3w3vJv„HŠ MZŠy³X¶V„Jv bŠ8vyœ bŠ8vyœ WŠx1Lv3vdvLvy® MVxg`vyHw©dŠì
ë`v{=Lvë MZvy³ WŠx1Lv3ve3Š .ŠXZŠ‡„Jvy MQ„J’vLŠ3vdvLvy® bw.vyHw©dŠì
Ïì WŠx1Lv MZvy³
`vË„HvJw«4Jvy«í .vLv®Cv !ovZw #„4¶x_LvY¶UvQbv†Jvyì
Ðì .vLv®CvJvY¶ WŠx1Lv QUŠSvy QSvy`vyZvZvUvyí
ëQUvbvë X5vyZvUvZvLvy® %NvSŠzx4aí .KAN file LvY¶ .vdvyc`vPŠx.vyì
Ñì !]¶xXHŠ3Š !Zv.w\v[X¶
Òì .voŠí .vZvLví bw`v´í 8vXLv9Hvµ [Zvy\ŠŒí Nv†`v©.v [Zvy\ŠŒí NvµZw`v !LvyPv“Zví Zv‰wcIí
NvJvQ„J’ví bvUv@Šììììcx3Š Sv‰wZv†JŠx Q3ŠSvy WŠx1LvZvLvy® .vdvyc`vQbv†Jvyì
ë`v{=Lvë
á ZwUvNvIµ.Ší Zv‰w`vNvIµ.Š !ovZw KLvNvIµ.Š á Sv‰wZv†Jvz !X¶ì M[y³„Jv "bwUv
a.v– HvfvF !JvLvy®„Cvy ZŠy~ PŠdŠa.Šzdvy¼Zv bŠ‡@Š¤Pw/è $3v HŠdv¼3Š .vD¦Svy„IUvyZv
ë`v{=LvëdvLvy® ZŠy~.Š~ Hvy„R.Šz„Cvy "UŠzx3v´Zv„Hvdw4 Zv‰wCvyZv bŠ‡EŠ MZvy³ ZŠyxYJŠè