CARBERTO
22 de enero de 2000
Gazapos Cuchos pero no caducos
NOTA: Hoy me sentía un poco flojo de " las entenderas. El tema que trataré, aun cuando pueda parecer "manido", no quiero dejarlo envejecer más. Esta ayuda me vino de perlas para cumplir con mis lectores. Sé que a muchos les servirá para recordar las pasadas ferias taurinas, así sea con "lidia" de gazapos.
CITO: Toros, Jaime Fernández Naranjo. El País 01-02-2000. Pág. B3."... en voz baja un "qué Dios reparta suerte" y rallar con la punta de la zapatilla la arena..."
CITO: OcciToros. Orlando Pión Nova. Occidente 01-06-2000. Pág. 24. "...por lo que el espada debió abreviar dentro del concenso general ".
COMENTO: Una cosa es "rallar" -con "ll" de "rallo", y otra " rayar" con "y" . Apreciado Jaime debiste escribir "rayar", pues como bien claro lo quieres recordar el "Espada" ,con la punta de su zapatilla, hacía una "raya".
Estimado Orlando. La opinión generalizada de los aficionados en una plaza de toros, ustedes los cronistas taurinos, la expresan con la apropiada palabra "consenso". Por haber escrito "concenso", debes aguantar un merecido coscorrón y también el reglamentario "aviso".
CITO: OcciToros. Alberto Acevedo Montero Occidente 01-03-2000. Pag. 22. " toreando se le vé gusto..." . " ... Lo vimos en otro plan, quizas un poco mas caliente..." . "...su muleta es poderosa y artística, tiene la cadensia y posee ese pellisco de los grandes.
CITO: OcciToros. Alberto Acevedo Montero Occidente 01-02-2000. Pág. 22. "Fue un recital del mas grande toreo..." . fueron tambien unos quites de ensoñación..." . " ... ya les informaré en cuanto acontesca con este espigado torero.
OcciToros. Alberto Acevedo Montero. . Occidente 01-04-2000. Pág.22. " A su primer enemigo de una embestida cancina(*) se metió con él..." . "...nos dá la impresión que a este nueva camada..." . "
COMENTO: En alguna ocasión, comparé yo el uso de las tildes en un escrito, con las banderillas de una corrida. Deben estar " bien puestas y mejor colocadas"; en el sitio apropiado que indican los códigos, reglamentos, etc. Me explico: los monosílabos "vé" y "dá" no llevan tilde nunca. Garapullos (tildes) mal puestos. Las tildes, - qué digo banderillas- que debiste colocarles a "quizás" , "también" y a "más" "más" - aquí son adverbios y siempre las llevan - no se vieron por parte alguna, cayeron al suelo. Pitos entre el público lector.
Y viene lo bueno. Continuando con el símil, si comparamos la "ortografía" con el estoque, pinchaste tres veces y es más, a la hora de la verdad, recibiste tres avisos. Veamos por qué los avisos y rechiflas: Debiste escribir acontezca, y también cadencia e igualmente pellizco, para que los respectivos toros que te tocó lidiar hubieran doblado sin puntilla, y merecido al menos , vuelta al ruedo.
(*) Y de "cancino" qué decir. Veamos lo que argumenta el diccionario. Pues que debiste escribir: "cansino- na: "que por la lentitud de los movimientos denota cansancio"
************************************************
Cambio de "tercio"
CITO: Obsesión. María Cecilia Castro. El País 01-06-2000. Pág. A5. "Si pudiéramos caminar, correríamos, para que no nos alcanzaran los técnicos cuando con sus cierras y brochas buscan aplicarnos los tratamientos ...".
COMENTO: Apreciada María Cecilia, debió ser tanta tu angustia y el desespero de tal grado, ante los técnicos, y tal tu temor y obsesión, que escribiste "cierras" en lugar de "sierras". Con la ortografía hay que tener mucho cuidado, en ocasiones obnubila y desespera. El corrector ortográfico del computador en este caso de palabras homófonas, no sirve.
Gracias por leerme y soportarme. Hasta la próxima columna.