"マホメットは何と仰せられたか"

最近のイスラエルの新聞、「エルサレム・ポスト」誌の読者のコラム欄にこんな興味深い投稿がありました。全訳ではなく、抄訳としてご紹介します。

以下抄訳】

          

『ハマス(ムスリム過激派:テロリスト)のメンバーのアブデル・アジス・ランチスイ氏はご存じのように、「パレスチナはムスリムのものであって、ユダヤ人の物では絶対にない。イスラムは1インチ平方の土地も譲り渡さないのだ」と言っているが、そういう主張は今まで何度も繰り返されてきた事である。 確かに彼らの主張の論理に従えば多分その通りであろうと思うが、そもそも彼らの信条のルーツである「コーラン」でマホメットが何と言っているか彼らは知っているのであろうか? 「コーラン」によると神はイスラエルの地をユダヤ人に与え、 世の終わりの最後の時代には彼らを回復すると述べられているのだ。   

      "Then We (Allah) saidto the Israelites: 'Dwell in the land. When the Promise of the hereafter comes to be fulfilled, We shall assemble you all together." (Koran, sura 17, "Night Journey", verse 104 )

このコーランの聖句の直前には、ユダヤ人の再集合を妨げる勢力の試みがどういう結果になるかが書かれているのだ。従ってアブデル・アジス・ランチスイ氏達は、コーランの聖句に立ち帰って、自分達のしている事が「アラーの神」のみこころに沿っている事なのか再吟味する必要があろう。

エルサレム市 アリエイ・ガリン』

                       訳は長谷川でした


このページのホストは合衆国の です。Free Home Page をどうぞ。

1