Diversaj KantojAnekso
Annexation
elangligis Marta EVANS kaj ROS' Haruo
la originalo estas anonime verkita en Anglujo ĉ. 1846
krom la lastaj (verdaj) strofoj, kiujn verkis Linda ALLEN en 2004Janki-Dudal kaptis jam Oregon kaj Texas,
En la landon paŝas kaj kviete ĝin aneksasJanki-Dudal dudal-du', Janki-Dudal-dujo,Nun Kanadon volas li, kaj eĉ Kalifornion,
Ho, Meksiko, gardu vin, kaj ankaŭ vin, Britujo.
Englutinte ilin, fajfos gajan melodion.
Ĝabez Honan ĵuras, plenumiĝos la okupo:
"Poste al ni Sandomingo falos, kaj eĉ Kubo."Janki-Dudal dudal-du', Janki-Dudal-dujo,Janki havas multon sed ne multe kontribuis:
Ho, Meksiko, gardu vin, kaj ankaŭ vin, Britujo.
Angloj por ĝi pagis, irlandanoj ĝin konstruis.
Al Janki-Dudal, malbonŝanco kontraŭ l' Okcidento.
Hura por Kanado, kaj hurara por Demento!Janki-Dudal dudal-du, Janki dudal-dando,En SUVoj kaj humvioj Janki veturadi amas;
Ni ne bezonas sklavojn nek avidas pri mentbrando!
Sed arabar' la nafton tenas - tio iom lamas.
Do Janki kontraŭ naftolandoj kreas militkrizon,
Por savi tutan mondon - kaj benzinan la provizon!Janki-Dudal dudal-du, Janki dudal-don-don',Al Janki malmultekoste vesti ege gravas,
Pensas, kiom ĝuus li posedi tutan mondon.
Tutmondajn laboristojn servutigi tial pravas.
La mondon Janki celas regi, do muskolojn fleksas:
Post la soldatar', korporacie ekaneksas.Janki-Dudal dudal-du, Janki dudal-don-don',
Pensas, kiom ĝuus li posedi tutan mondon.
Janki-Dudal dudal-du', Janki-Dudal-dujo,
Ho, Meksiko, gardu vin, kaj ankaŭ vin, Britujo.
Fontoj: Kantu Kanade (1984)
kaj ROS' Haruo (2004)
Enlilandejigita kaj midie ekipita je 2004.09.27.