Lasta revizio : 2000.11.15

Ĉi tie estos materialoj en la cebua lingvo kaj pri filipinaj kaj precipe cebuaj temoj. Ekzemple, jen Paca nokt’ (kristnaska kanto):

Gabiing Malinaw!

(CEBUANO / SEBUANO)

  Gabiing malinaw
madulom ang tanan
gawas lang sa Batang Hesus
nga gibantayan man nila
sa langitnong kalinaw
nia'ng Mesiyas karon. 
Traduko laŭvorta: Paca nokto Mallumo ĉie Escepte de la Infano Jesuo Kie oni atendis En ĉiela paco Venis la Mesio

Fonto: Cristoti A. Redulla

per Silent Night Web


Seattle
foto pri Seatlo
Seatlo
Cebu | Sebu
foto pri Cebuo
Cebuo

Cebu estas ĝemela urbo de Seatlo.


Mi volas havi ankaŭ paĝojn en la iloka kaj la tagala (kaj eventuale ankaŭ en aliaj filipinaj lingvoj).

Tiu Ĉi Paĝo Estas Parto De
La Lilandejo
la TTTejo de
Liland Brajant Ros'
http://geocities.datacellar.net/lilandr/lingvoj/cebua/index_ceb.html
© 1999-2000 Liland Brajant Ros’
1