RUN LIKE HELL
Pink Floyd 1979
Lyrics: Waters
Music: Gilmour, Waters
Vocals by: Waters, Gilmour
You better make your face up in your favourite
disguise
With your button down lips and your roller blind eyes
With your empty smile and your hungry heart
Feel the bile rising from your guilty past
With your nerves in tatters
when the cockle shell shatters
and the hammers batter down your door
You better run like hell
You better run all day
and run all night
And keep your dirty feelings deep inside
And if you take your girlfriend out tonight
You better park the car well out of sight
'Cos if they catch you in the backseat
trying to pick her locks
They're gonna send you back to mother
in a cardboard box
You better run
- CARRERA INFERNAL -
(Run like hell)
Mejor que huyáis cual demonios
Mejor que os maquilléis la cara con
vuestra máscara favorita
con vuestros labios cosidos y vuestros
ojos de persiana abajo
Con vuestras sonrisas vacías
y vuestros corazones hambrientos
Sube el cólera de vuestro pasado de culpables
Con vuestros nervios a cien
la venera hecha trizas
y la mantequilla bajo la puerta
Mejor que huyáis cual demonios
corred todo el día
corred toda la noche
y mantened los sentimientos sucios
en vuestro interior. Y si
sales esta noche con tu novia
Mejor aparca el coche
bien escondido
porque si te cogen en el asiento de atrás
intentando quitarle el sujetador
te enviarán de vuelta a tu madre
en una caja de zapatos
Mejor que huyas
| |