Adverbien bestimmen die Umstände eines Geschehens näher. Sie drücken aus, wie (auf welche Art und Weise, wie oft oder auch wie sehr), wann und wo etwas passiert. Es betont die Art und Weise, auf die etwas geschieht.
Adjektive dagegen beschreiben einen Zustand. Sie bestimmen oft eine Person oder Sache näher.
Es gibt im Englischen nur sehr wenige ursprüngliche Adverbien (z.B. here, there, now, then, almost, quite, rather, very). Die meisten sind von Adjektiven abgeleitet worden, indem die Endung "-ly" angehängt wurde:
|
Adjektiv |
Adverb |
Bemerkung |
|
He is confident student. |
He behaves confidently. |
-ly angehängt |
|
That was an easy task. |
He managed this task easily. |
-y wird zu -ily |
|
That was a dry smile. |
He smiled dryly. |
Ausnahme einsilbige Adjektive |
|
That was a gentle touch. |
She touched him gently. |
-le wird zu -ly |
Folgende Änderungen sind außerdem noch zu beachten: true - truly, whole -wholly, full - fully, fantastic - fantastically, systematic - systematically.
Achtung: Bei folgenden Wörtern sind Adjektiv- und Adverbform gleich: friendly, lively, daily, monthly, weekly, yearly, fast, long, low, straight (He is a fast boy. He runs fast.) Und hier sind Adjektiv und Adverb völlig unterschiedlich: good - well. Auch well kann Adjektiv sein - dann mit der Bedeutung gesund. Schließlich sieht "hardly" zwar wie das Adverb zu "hard" aus, bedeutet aber kaum (He hardly worked. He worked hard.)
Merke: Es ist wichtig, daß sich Adverbien auf Verben beziehen: He greatly influenced them. Wie beeinflußte er sie?
Merke: Adjektive beziehen sich meist auf Substantive (Nomen): He was a great singer. Was für ein Sänger war er?
Adverbien können sich nicht nur auf Verben beziehen, sondern auch auf Adjektive, Adverbien selbst und auf ganze Sätze.
|
Beispiel |
Anmerkung |
|---|---|
|
That was very nice of you. |
"very" ist Adverb und bezieht sich auf das Adjektiv "nice" |
|
In that test she was totally helpless. |
"totally" ist ein abgeleitetes Adverb und bezieht sich auf das Adjektiv"helpless" |
|
She behaved extremely badly. |
"extremely" ist ein abgeleitetes Adverb und bezieht sich auf das Adverb "badly" |
|
He cycled rather quickly. |
"rather" ist Adverb und bezieht sich auf das Adverb "quickly" |
|
Clearly, he had not done his homework. |
"clearly" ist ein abgeleitetes Adverb. Man kann erkennen, daß es sich auf den ganzen Satz bezieht, indem man es ersetzt: It was clear that he had not done his homework. Sie drücken hierbei eine Haltung des Sprechers zum Satz aus (Für ihn ist das klar!) Meist stehen diese Adverbien am Satzanfang. |
Weitere solcher Adverbien, die sich auf den ganzen Satz beziehen sind: certainly, surely, hopefully, obviously, probably, luckily, perhaps, maybe, of course.
Bei folgenden Verben muß die Adjektivform verwendet werden: look, feel, sound, seem, get, grow, taste, smell. Diese Verben kann man durch "be" ersetzen. Sie beschreiben einen Zustand.
Beispiele: He looks good. She feels good. That sounds awful. That seems strange. He gets/grows old. That tastes bad. That doesn't smell good.
Achtung: Man kann auch sagen: He looks well ("well" ist trotzdem Adjektiv, bedeutet aber gesund). She feels well. Auch das ist möglich und bedeutet ebenso gesund.
Wer bis hierher vorgestoßen ist, sollte sich an die hohe Schule wagen, nämlich alle Varianten durcheinander zu üben.
Übungsaufgaben für alle Varianten