en preparación
July 1995
Q: What is, in your opinion, the
state-of-the-art in transpersonal studies at the moment? Has the
field matured? Is it going somewhere? Is it stagnating?
KW:The transpersonal field has
indeed matured, although it's still a relatively young
discipline. But I must confess that I thought it was definitely
stagnating for a decade or so. There was some very good work
being done, and some quite excellent theorists doing superb
studies, but there was nothing really new or exciting on the
horizon, or so it seemed to me. The problem I believe, was that
the field was still looking for a way to make transpersonal
psychology relevant to larger issues and concerns. Transpersonal
psychology was still in the process of expanding into
transpersonal studies.
This is very tricky, you know, because "transpersonal
psychology" is almost a contradiction in terms. It's like
saying "transpersonal personal" or
"trans-psychology psychology." In the wisdom
traditions, a distinction has always been made between psyche --
the individual mind or self -- and pneuma -- the trans-individual
spirit. And transpersonal psychology has always been in the
delicate position of being a psyche-logical study of what in fact
includes pneuma-ology, if you see what I mean.
So many of us began to feel that the real core of transpersonal
psychology moved beyond anything that could comfortably be called
psychology, and pointed more towards such disciplines as
spiritual philosophy, ontology, epistemology -- all those
"metaphysical" words, that are now so despised by
people who call themselves professional philosophers.
Q: So that was a force that was
pushing transpersonal psychology to expand into a broader field
of transpersonal studies.
KW: Yes, that's right. Another force
or pressure was this: the study of psychology inevitably leads to
sociology, which inevitably leads to anthropology, which leads to
philosophy. And then strangely, bizarrely, that leads to
politics.
It works like this: an important branch of psychology is
psychotherapy. All versions of psychotherapy begin with the fact
that people are unhappy. Psychotherapy attempts to locate the
cause of this unhappiness in the human mind (or human behavior).
Somebody who has a "mental illness" or a
"neurosis" or a "maladaptive learned
behavior" -- by whatever name -- that person is "not
well adjusted" to reality. Everybody agrees on that.
But what is reality? As the comedienne Lily Tomlin put it,
"What is reality? Nothing but a collective hunch." In
other words, isn't what we call "reality" in large
measure socially constructed? How can we possibly say somebody is
not well adjusted without knowing what they are supposed to be
adjusted to? What if you are "not adjusted" to living
in a Nazi society? Isn't that a sign of mental health, not
illness?
And thus, all of a sudden, if you want to define "mental
illness" you have to define what a "healthy"
society is. There is no other way to determine what is actually
maladaptive! Maladaptive compared to what? "Sick"
compared to what definition of health?
So then, as a theorist, you must start looking at different
societies and cultures, in an attempt to understand how human
beings in different times and places have defined
"health" or "normality" or even
"reality." And this leads you very quickly into
anthropology, or the study of the development of the human
species at large.
So back you go into history and prehistory, trying to make sense
of it all, trying to find what it means to be "normal,"
because otherwise you have no way to define what it means to be
"abnormal" or "sick;" and therefore -- if you
are honest -- you have precisely nothing you can actually
recommend to your patients. How can you "cure" them if
you can't even define "health"?
And -- I hate to divulge the inside secret of anthropology, but,
there are no answers in anthropology. All you find is that human
beings start to show up, say, 400,000 years ago. And then a
bewildering variety of cultures and societies start to flourish,
and thousands of different norms and rules and beliefs and
practices and ideas and arts and everything else imaginable,
simply explode on the scene.
So very soon you realize that you can't even begin to make sense
of all that without some sort of mental categories that will help
you sort and classify and organize this differentiated mess. What
is useful and not useful? What is good and bad? What is worthy
and unworthy? What is true and false? And suddenly, you are a
philosopher.
Oh no! You cannot even begin to make sense of the human condition
without looking deeply into philosophical issues. Even those who
totally reject the importance or the validity of philosophy --
they give philosophical reasons for the rejection! In other
words, whether you like it or not, to be human is to be a
philosopher, and your only choice is whether to be a good one or
a bad one.
And so, once you decide that you want to try to be a good
philosopher, then this tends to happen: if, as a philosopher, you
ever allow yourself to decide that you have some actual
conclusions -- about the nature of reality, the nature of human
beings, of spirit, of the good and the true and the beautiful --
than you very quickly realize that it is absolutely mandatory to
try to make society a place in which the greatest number of
people are free to pursue the good and the true and the
beautiful. That becomes a burning categorical imperative, and it
eats into your soul with its unrelenting moral demand.
As Foucault pointed out, one of the many great things about Kant
is that he was the first modern philosopher to ask the crucial
question, What does it mean for a society to be enlightened (in
Kant's essay, "What is Enlightenment?")? In other
words, not just "enlightenment" for you or me, but for
society at large! Or Karl Marx: philosophers in the past have
merely tried to understand reality, whereas the real task is to
change it. To be socially committed!And so, as a modern
philosopher, you are suddenly in the broad field of political
theory. You realize that Bodhisattvas are going to have to become
politicians, as weird as that might initially sound.
Q: And that is happening with
transpersonal psychology?
KW: Yes, transpersonal psychology
has gone through all of those phases. It started with Abraham
Maslow and Anthony Sutich and a handful of what were, for the
most part, professionally trained psychologists. From this sturdy
and solid foundation, it quickly branched into numerous
sub-fields, as Roger Walsh and Frances Vaughan (in Paths
Beyond Ego) have pointed out: transpersonal sociology,
transpersonal anthropology, transpersonal ecology, transpersonal
ethics, transpersonal work, transpersonal philosophy,
transpersonal politics, transpersonal transformation (as in
Michael Murphy's monumental The Future of the Body)
-- to name just a few. And all of this, as Michael Washburn has
helpfully pointed out, is now referred to as transpersonal
studies.
And this is very, very exciting. As a point of reference,
remember that psychoanalysis had much of its greatest impact in
fields that were also outside of psychology. It was a major and
profound influence in literature, in literary theory, in
political theory and discourse (the enormously influential
Frankfurt school of Critical Theory -- Horkheimer, Adorno, Erich
Fromm, Herbert Marcuse, Jürgen Habermas -- was a direct attempt
to integrate the concerns of Marx and Freud), in art and in
theories of art, even in artistic practice (the Surrealists, for
example), and in education and educational theories and
practices. Because psychoanalysis was in fact plugged into some
very important (if limited) truths, it proved itself by
completely exploding out of the narrow confines of psychology and
having an extraordinary impact on other fields.
And I think we are now on the verge of something similar
happening with transpersonal studies, perhaps not as widespread,
but at least quite similar. Its impact is moving rapidly beyond
the field of psychology. And many of us have been working on this
much more expanded field of transpersonal studies, and this also
includes my own recent work.
Q: How would you characterize your
work? How would you characterize your particular approach to the
transpersonal?
KW: Well, my approach has also gone
through that basic pattern, from psychology to sociology and
anthropology, to philosophy, to political theory. You can
actually see this in my books: The Spectrum of
Consciousness, No Boundary, and The
Atman Project were my first three books, and they are all
recognizable as psychology books, in a broad sense. Then Up
from Eden and A Sociable God, which are
anthropology and sociology. Then Eye to Eye, a very
philosophical work. And then my most recent works, which are,
well, hard to describe, because they sort of cover everything.
Q: Everything?
A: Well, I am now in the process of writing a three-volume series
called Kosmos, which at least attempts to address all the major
fields of human knowledge. The first volume has now been
published in English, called Sex, Ecology, Spirituality:
the Spirit of Evolution. It's an extremely long book
(over 800 pages), which limits its translations, but a popular
version -- called A Brief History of Everything --
is being translated into Dutch, German, French, Italian and other
European languages, so you can at least see what I've been up to.
Q: But does "everything"
really mean everything?
KW: Here's what we are faced with:
if the transpersonal orientation has any validity, it ought to
apply to literally every aspect of human endeavor. It ought to
have something interesting to say about all of that, from physics
to psychology, from philosophy to politics, from cosmology to
consciousness.But you cannot do that as an eclecticism, or a
smorgasbord of unrelated observations. There has to be something
resembling coherence and integrative capacity. The transpersonal
orientation must be able to tie together an enormous number of
disciplines into a fairly complete, coherent, plausible,
believable vision.
Now obviously, it remains to be seen if this can even be done at
all. It might simply be an impossibility, for many reasons. But
"fools rush in where angels fear to tread," and this
fool rushed in. That is what the Kosmos trilogy attempts to do --
integrate a comprehensive number of knowledge disciplines.
Whether it succeeds or not -- well, that definitely remains to be
seen. But if nothing else, I think it will help people elevate
their own visions to a more comprehensive and inclusive scale.
Q: Have your views evolved over
time? What has remained? What has been rejected?
KW: Yes, certainly, my views have
evolved, I hope along the lines of that wonderful quote of Erich
Jantsch: "Evolution is self-development through
self-transcendence." I hope that I have developed, and I
pray that I have transcended. In other words, evolved.
But I must say, I am probably the luckiest person alive when it
comes to past publications, in that I still am quite comfortable
with almost everything I've written. I have very much expanded
the field of my writing, but the early works are still, I
believe, very solid.
This was brought home to me recently, because by a series of
interesting coincidences, three of my early books are being
issued in new English editions, and I found myself, in the course
of one week, writing Forewords to all three of them. Usually when
an author writes a Foreword to a work written a decade or two
earlier, the Foreword explains why the author doesn't believe the
book anymore: "Oh, I've changed my mind, this was an
interesting first attempt, others can learn from my mistakes,
I've now modified my view" -- and so on. I was happy to find
that I could still sincerely recommend my early books. (NOTE)
So I have, as it were, "transcended and included" my
own work. I have retained almost every important early concept.
At the time I wrote those early books, I very much believed that
their basic ideas were true: and I believe that, with a little
fine tuning, they are still very true (they were, after all,
basically reflecting the philosophia perennis, so this is not
such a grandiose claim on my part). But I have indeed expanded
the scope of my work. I am trying -- trying, anyway -- to bring
the transpersonal orientation to bear on all fields of human
knowledge. I would hope that my work is an example of a genuine
"world philosophy," in that it honors and includes East
and West, North and South. But that, no doubt, is for others to
decide.
(Abreviado)
Thank you for talking to me.
Frank Visser is a member of the editorial board of Panta,
the magazine of the Dutch Section of the ITA. This interview
appeared in the Spring 1996 issue of Panta. It also
appears in the Spring 1997 issue of Eurotas, the
journal of the European ITA.
NOTE: Since the date of this interview, Summer 1995,
Wilber has compiled a book of theoretical essays, in part
addressing his differences with Grof, Washburn and other
transpersonal authorities, called The Eye of Spirit.
In this book, he analyzes his own intellectual development into
four phases, called Wilber-I to Wilber-IV. Around 1979, he passed
through an intellectual crisis and rejected the more or less
romantic-Jungian view of his first two books, Spectrum of
Consciousness and No Boundary as no longer
tenable. He reframed his spectrum-model of consciousness in the
sense that its extremes were no longer the personal (shadow) and
the transpersonal (Mind), but the prepersonal (body) and the
transpersonal (spirit). The personal dimension now occupies the
middle ground. The prepersonal dimension as such is recognized
for what it is. In the earlier books, this was not yet understood
correctly. In this interview, Wilber seems to overlook this fact
(FV).
Posted with the author's permission. Frank Visser
29.jun.1999
Pulsar tecla de vuelta
Glosario de Carlos von der Becke.