Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` mo+? Cuo^.c DDie^`u Tra^`n ve^` THA'I BI`NH XUA^N LO^.C

[VNTB 09-27/97]

Tru+o+'c nga`y pha'i ddoa`n cao ca^'p chi'nh quye^`n CSVN dde^'n Hoa Ky` dde^? thu+o+ng tha?o ve^` mo^.t hie^.p ddi.nh thu+o+ng ma.i:

Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n cu?a Quo^'c Ho^.i Lie^n Bang Hoa Ky` mo+? Cuo^.c DDie^`u Tra^`n ve^` Nha^n Quye^`n ta.i Vie^.t Nam, ma` DDe^` Ta`i Chi'nh la` "CO+N BA~O NO^?I DA^.Y THA'I BI`NH XUA^N LO^.C."

WASHINGTON DC. - DDu'ng 6 nga`y tru+o+'c khi mo^.t pha'i ddoa`n cao ca^'p cu?a ba.o quye^`n CSVN dda(.t cha^n dde^'n Hoa Ky` dde^? thu+o+ng tha?o ve^` mo^.t hie^.p ddi.nh thu+o+ng ma.i song phu+o+ng My~ Vie^.t thi` Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n ta.i Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` se~ trie^.u ta^.p mo^.t buo^?i ddie^`u tra^`n ve^` nha^n quye^`n ta.i Vie^.t Nam va`o dda^`u tua^`n to+'i ma` chu? dde^` la`: "Co+n ba~o ddang no^?i da^.y ta.i Vie^.t Nam Ba('c Tha'i Bi`nh, Nam Xua^n Lo^.c" se~ la` dde^` ta`i chi'nh ddu+o+.c dda(.t ra trong buo^?i ddie^`u tra^`n dda(.c bie^.t na`y\.

Nguo^`n tin tu+` thu? ddo^ Hoa Thi.nh DDo^'n cho hay, buo^?i ddie^`u tra^`n dda(.c bie^.t va` quan tro.ng na`y se~ ddu+o+.c to^? chu+'c ta.i pho`ng ho^.i cu?a To`a Cao O^'c Sd. Rayburn, ngay ca.nh ddie^.n Capital, - la` tru. so+? cu?a Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` -, go'c ddu+o+`ng so^' 1 va` dda.i lo^. Independence cu?a thu? ddo^ Hoa Thi.nh DDo^'n.

Ca'c tin tu+'c cho hay, buo^?i ddie^`u tra^`n na`y die^~n ra sau khi co' nhu+~ng "Co+n Ba~o no^?i da^.y ta.i nhie^`u no+i o+? mie^`n Ba('c va` Nam Vie^.t Nam ma` ddie^?n hi`nh la` ta.i Tha'i Bi`nh va` Xua^n Lo^.c. Nhu+ du+. ti'nh cu?a Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n thuo^.c Quo^'c Ho^.i Hoa Ky`, su+. kie^.n no^?i da^.y cu?a ddo^`ng ba`o ta.i hai vu`ng Ba('c Tha'i Bi`nh va` Nam Xua^n Lo^.c, trong nga`y qua la` mo^.t ta^.p ho+.p nhu+~ng quan ta^m quan tro.ng va` lo+'n cu?a co^.ng ddo^`ng ngu+o+`i Vie^.t tre^n the^' gio+'i no'i chung va` ta.i Hoa Ky` no'i rie^ng nay cu~ng tro+? tha`nh mo^'i u+u tu+ lo+'n cu?a gio+'i Ha`nh Pha'p Hoa Ky`, cu~ng nhu+ nhie^`u chhi'nh gio+'i Hoa Ky` thuo^.c kha('p ca'c chi'nh quye^`n ddi.a phu+o+ng, Tie^?u va` Lie^n Bang Hoa Ky`\.

Ca'c tin tu+'c rie^ng tu+` Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n cu?a QHHK cu~ng cho chu'ng to^i hay, cuo^.c ddie^`u tra^`n na`y cu~Ng nha(`m mu.c ddi'ch co`n la` co+ so+? dde^? gio+'i Ha`nh Pha'p cu~ng nhu+ La^.p Pha'p Hoa Ky` dda(.t tha`nh dde^` ta`i tha?o lua^.n trong di.p pha'i ddoa`n Thu+o+ng Ma.i CSVN dde^'n Hoa Ky` dde^? vie^'ng tha(m va` tha?o lua^.n ve^` vie^.c ky' ke^'t mo^.t hie^.p ddi.nh thu+o+ng ma.i song phu+o+ng My~ Vie^.t.

Tu+o+?ng cu~ng ne^n nha('c la.i, trong nga`y 25/9/97 vu+`a qua. DDa.i Su+' Hoa Ky` ta.i Ha` No^.i dda~ cho bie^'t la` va`o nga`y 6/10 to+'i dda^y mo^.t pha'i ddoa`n gio+'i chu+'c cao ca^'p ve^` thu+o+ng ma.i cu?a chi'nh quye^`n CSVN se~ dde^'n Hoa Ky`\.

Theo DDa.i Su+' Hoa Ly` ta.i Vie^.t Nam, trong nhu+~ng la^`n ba`n tha?o tru+o+'c dda^y vo+'i ba.o quye^`n Ha` No^.i, Hoa Ky` dda~ nhie^`u la^`n dda(.t ddie^`u kie^.n la` CSVN pha?i cha^'p nha^.n cho quye^`n ngu+o+`i da^n ddu+o+.c xua^'t ngoa.i sang ddi.nh cu+ ta.i Hoa Ky` ne^'u co' ddo+n xin cu~ng nhu+ va^'n dde^` quy che^' to^'i hue^. quo^'c va` ddie^`u kie^.n nha^n quye^`n. Ca'c tin tu+'c cho hay, ma(.c da^`u chi'nh quye^`n CSVN ra^'t mong ddo+.i ddu+o+.c hu+o+?ng nhu+~ng quy che^' dda(.c bie^.t ve^` thue^' kho'a cho ca'c ha`ng ho'a nha^.p ca?ng cu?a Vie^.t Nam nhu+ng ddie^`u kie^.n ma` Hoa Ky` ddu+a ra dde^? buo^.c CSVN pha?i thu+.c thi dda~ ga^y kho' kha(n cho phi'a Vie^.t Nam kho^ng i't.

Mo^.t nha^n va^.t trong Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n cu?a Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` trong cuo^.c ddie^.n dda`m vo+'i pha'i vie^n chu'ng to^i cho hay ra(`ng, "CSVN ddang o+? trong ti`nh tra.ng tie^'n thoa'i lu+o+~ng nan vi` "chie^'c cha^n ga` to^'i hue^. quo^'c" bo+?i buo^ng thi` kho^ng ddu+o+.c va` tie^'c nhu+ng nuo^'t thi` kho^ng tro^i!"

Cu~ng theo nguo^`n tin tre^n, xua^'t pha't tu+` nhu+~ng nha^.n ddi.nh cu`ng vo+'i su+. kie^.n tre^n, cuo^.c ddie^`u tra^`n sa('p to+'i dda^y a?nh hu+o+?ng ra^'t nhie^`u cho chuye^'n dde^'n Hoa Ky` cu?a pha'i ddoa`n gio+'i chu+'c cao ca^'p ve^` thu+o+ng ma.i CSVN va`o nga`y 6/10 to+'i dda^y\.

Tro+? la.i cuo^.c ddie^`u tra^`n, tin cho hay 5 nha^n va^.t ddu+o+.c xem la` 5 nha^n chu+'ng quan tro.ng cho cuo^.c ddie^`u tra^`n na`y dde^`u la` nhu+~ng ngu+o+`i Vie^.t Nam. Na(m nha^n va^.t ddu+o+.c ddu+o+.c mo+`i ddie^`u tra^`n tru+o+'c Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` ta.i phie^n ho.p no'i tre^n la`:

- O^ng DDo^~ Hoa`ng DDie^`m, Ho^.i Nghi. Lie^n Ke^'t ngu+o+`i Vie^.t Tu+. Do dde^'n tu+` Nam California\.

- O^ng Tra^`n Tha'i Va(n thuo^.c Lie^n DDoa`n Cu+? Tri go^'c Vie^.t dde^'n tu+` Nam California\.

- Tie^'n Si~ Nguye^~n DDi`nh Tha('ng, To^? Chu+'c Co^.ng DDo^`ng ngu+o+`i Vie^.t Lie^n Vu`ng Hoa Thi.nh DDo^'n, Maryland va` Virginia\.

- Ba'c Si~ Tra^`n Lu+o+.ng Ngo.c Ho^`, U?y Ban Va^.n DDo^.ng Chi'nh Tri. ngu+o+`i Vie^.t ta.i Hoa Ky` go.i ta('t la` VPAC/USA dde^'n tu+`Chicago, Illinois.

- O^ng Ngo^ Tro.ng DDu+'c, Lie^n Minh Vie^.t Nam Tu+. Do dde^'n tu+` thu? phu? dda^'u tranh cu?a ngu+o+`i Vie^.t, Ba('c California\.

Buo^?i ddie^`u tra^`n dda(.c bie^.t na`y, cu~ng co' the^? mang sa('c tha'i nhie^`u va^'n dde^` da^n sinh, da^n quye^`n va` nha^n quye^`n Vie^.t Nam se~ ddu+o+.c ddie^`u tra^`n mo^.t ca'ch trie^.t dde^? cu`ng ddu+o+.c Ho^.i DDo^`ng Nha^n Quye^`n Quo^'c Ho^.i Hoa Ky` ghi nha^.n mo^.t ca'ch ky~ lu+o+~ng.

Trong kho^ng khi' no^?i da^.y cu?a ddo^`ng ba`o quo^'c no^.i ta.i Tha'i Bi`nh, Xua^n Lo^.c, va` cu~ng trong tinh tha^`n ye^?m tro+. cu?a co^.ng ddo^`ng ngu+o+`i Vie^.t kha('p no+i tre^n the^' gio+'i ma` dda(.c bie^.t la` ta.i Hoa Ky`, tu+` Nam, Ba('c Cali, Boston, San Diego ... ma` quan trong ho+n he^'t la` nhu+~ng no^~ lu+.c va^.n ddo^.ng chi'nh tri. cu?a ngu+o+`i Vie^.t trong nhie^`u tha'ng qua, cho chu'ng ta tin tu+o+?ng ma~nh lie^.t ra(`ng, no^.i dung cu?a cuo^.c ddie^`u tra^`n se~ ddu? chie^`u "da^`y ca? ve^ hai khi'a ca.nh: nhu+~ng vi pha.m tra^`m tro.ng ta.i Vie^.t Nam va` dde^` cu+o+ng gia?i pha'p la`m the^' na`o dde^? cha^'m du+'t te^. na.n na`y".

Vo+'i nhu+~ng cuo^.c bie^?u du+o+ng cu?a ngu+o+`i Vie^.t kha('p no+i. co^.ng the^m cuo^.c ddie^`u tra^`n dda(.c bie^.t va`o nga`y thu+' ba 30/9 to+'i dda^y la` nhu+~ng cuo^.c tie^'p su+'c vo^ cu`ng ma~nh lie^.t cu?a ha?i ngoa.i cho ddo^`ng ba`o quo^'c no^.i ddu+'ng le^n gia?i the^? che^' ddo^. CSVN hie^.n ta.i\.

Tha'ng 9 la` tha'ng ky? nie^.m lo+'n cu?a ba.o quye^`n CSVN, nhu+ng sau 52 na(m cu?a ca'i go.i la` tha'ng 9/1945, tha'ng 9 na`y se~ la` tha'ng dden to^'i nha^'t cu?a ngu+o+`i CSVN.