December 12, 1997

http://www.nufronliv.org/tt/tintuc/1297/tin25.htm

O^ng Ly' Quang Die^.u Khuye^n Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam Co+?i Tro'i Y' Thu+'c He^.

Sa`i Go`n - Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam ca^`n pha?i gia?i quye^'t ca'c va^'n d-e^` lie^n quan d-e^'n y' thu+'c he^. ne^'u muo^'n gia?i quye^'t d-u+o+.c ca'c va^'n d-e^` kho' kha(n ve^` ma(.t kinh te^' ta`i cha'nh. Tre^n d-a^y la` mo^.t trong nhu+~ng lo+`i pha't bie^?u cu?a cu+.u thu? tu+o+'ng Ta^n Gia Ba, o^ng Ly' Quang Die^.u, trong cuo^.c tie^'p xu'c va`o nga`y 26/11/97, vo+'i Tru+o+ng Ta^'n Sang, Bi' thu+ tha`nh uy? tha`nh pho^' Sa`i Go`n.

Theo nha^.t ba'o Ta^n Gia Ba Express Times d-u+o+.c AFP tri'ch da^~n thi` o^ng Ly' Quang Die^.u d-a~ no'i nhu+ sau khi d-e^` ca^.p d-e^'n ca'c va^'n d-e^` ca'c doanh nghie^.p nha` nu+o+'c: "qu'i vi. se~ kho^ng gia?i quye^'t d-u+o+.c va^'n d-e^` ta`i chi'nh nga`y na`o ma` qui' vi. chu+a gia?i quye^'t d-u+o+.c ca'c va^'n d-e^` lie^n quan d-e^' chu? thuye^'t va` trie^'t ho.c".

Theo Express Times, o^ng Ly' Quang Die^.u d-a~ ha`m y' muo^'n nha('c d-e^'n y' thu+'c he^. xa~ ho^.i chu? nghi~a d-a~ thu'c d-a^?y nha` nu+o+'c Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam gia`nh quye^`n kie^?m koa't toa`n bo^. ca'c hoa.t d-o^.ng kinh te^'\. Theo AFP, mo^.t ba?n nghie^n cu+'u mo+'i d-a^y cu?a co^ng ty tham va^'n ve^` ca'c ru?i ro kinh te^' va` chi'nh tri. ta.i Ho^`ng Ko^ng d-a~ xe^'p Vie^.t Nam va`o ha.ng cho't trong so^' nhu+~ng quo^'c gia ke'm minh ba.ch trong mo^i tru+o+`ng kinh doanh. Co^ng ty na`y ca(n cu+' va`o 2 d-ie^?m: thie^'u tu+. do ba'o chi' va` thie^'u tu+. do trong vie^.c co^? pha^`n ho'a ca'c xi' ngie^.p quo^'c doanh ta.i Vie^.t Nam.

Trong bo^'i ca?nh ca'c ne^`n kinh te^' ta`i chi'nh cha^u A' d-ang ga(.p khu?ng hoa?ng, cu+.u Thu? tu+o+'ng Ta^n Gia Ba cu~ng d-a~ khuye^n Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam mo+? cu+?a thi. tru+o+`ng ho^'i d-oa'i\. O^ng Ly' Quang Die^.u cho ra(`ng vie^.c nha` nu+o+'c Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam kie^?m soa't cha(.t che~ thi. tru+o+`ng ho^'i d-oa'i la` mo^.t su+'c ca?n lo+'n cho ne^`n kinh te^'\. Theo o^ng, mo^.t hi`nh thu+'c na`o d-o' nha(`m co+?i tro'i tie^`n te^. d-e^? tha'o xie^`ng va` giu'p cho d-o^`ng tie^`n Vie^.t Nam co' kha? na(ng ca.nh tranh tre^n thi. tru+o+`ng quo^'c te^'\.

Theo Express Times, o^ng Ly' Quang Die^.u cho bie^'t la` phi'a Co^.ng Sa?n Vie^.t Nam d-a~ co^ng nha^.n la` khu vu+.c ta`i cha'nh co`n ra^'t ye^'u ke'm va` nhie^`u bu+o+'c ca?i to^? d-ang thu+.c hie^.n nhu+ng kho^ng bie^'t se~ d-i ve^` d-a^u\.

1