PORTUGAL
República Portuguesa

SUPER PINGA
BEBEDEIRA ACIMA DE TUDO!

---

NOME	TRADUÇÃO	FEITO COM	GRAUS (% VOL. ALC.)
Vinho	Wine	Uvas	7-15
Aguardente	Water of Life	Bagaço de Uva	Até 50...
Ginjinha	---	Ginjas, Aguardente,...	À roda de 25
Vinho do Porto	Port	Uvas	À roda de 25
Aguardente de Zimbro	Juniper W.O.L.	Bagas de Zimbro	ATÉ 60!!!

SE O VINHO TE PREJUDICA NO TEU TRABALHO...
ENTÃO DEIXA DE TRABALHAR!

© VII/1962 António Serranho & João Remelguinha
Adega do Casal do Joaquim Vindima
(Durante o fabrico do dito enquanto se comia uma caracolada)

---

NAME	TRANSLATION	MADE WITH	DEGREES (% ALC. VOL.)
Vinho	Wine	Grapes	7-15
Aguardente	Water of Life	Husk of Grapes	Up to 50...
Ginjinha	---	Cheeries, Aguardente,...	Around 25
Vinho do Porto	Port	Grapes	Around 25
Aguardente de Zimbro	Juniper W.O.L.	Juniper	UP TO 60!!!

---