Desde Andorra la Vella, se accede por la carretera de Ordino hacia el 
Serrat. Un Km. más arriba, una  pista en principio asfaltada cruza el 
Pont del Aiguassos y en un par de revueltas lleva a 50 m. del refugio 
del Pla de Sorteny (1.969).Es un refugio libre con literas metálicas,
lo cuida el pastor de un rebaño de caballos. 

Empezamos a  encontrar nieve  justo al salir  del refugio.  El camino 
atraviesa  el bosque  y  va  subiendo  ligeramente  hasta  cruzar  un 
arroyo. Entonces se empina para  cruzar un resalte detrás del cual se 
encuentra otro  pequeño refugio. El  camino sube  a la izquierda  del 
arroyo hasta el coll dels Meners donde la pendiente se acentúa. Desde 
el coll dels Meners, siguiendo  por la arista, hasta la cima. Vértice  
de primer  orden,  fronterizo  con  Francia.  Amplio  panorama  y  en 
particular  cara  Este  de  la  Pica d'Estats. Excursión  corta  para 
iniciarse en montaña o para ir cogiendo forma.

Aproximadamente 3h.