Astrágalo (Astragalus membranaceus)
Nombre común: Huang Qi
Partes usadas y donde crece:
El astrágalo es nativo de China norteña y las regiones elevadas de las provincias chinas
de Yunnan y Sichuan. La porción de la planta usada medicinalmente es la raíz de
plantas de cuatro a siete años de edad. Si bien hay catalogados 2.000 tipos
de astrágalo por todo el mundo, la versión china se ha probado de forma extensiva,
farmacológica y químicamente. 1 |
|
|
foto Copyright
Steven Foster |
|
El astrágalo se ha utilizado en conexión con las
condiciones siguientes (referirse al uso medicinal individual
para información completa):
Uso histórico o tradicional (puede o no puede ser
utilizado por estudios científicos): Shen Nung, el fundador de la
medicina herbaria china, astrágalo clasificado como hierba superior
en su pluma clásica Tsao Ching (circa A.D.
100) del tratado de Shen Nung. El qi conocido chino del
huang se traduce como " arranque de cinta amarillo, " refiriendose
al color amarillo la raíz y su estatus como una de las hierbas
tónicas más importantes. La medicina china tradicional utilizó
esta hierba para la deficiencia del chi (e.g.,
fatiga, debilidad, y pérdida de apetito), y diarrea.2
Componentes activos: El astrágalo contiene
componentes numerosos, incluyendo los flavonoids, los polisacáridos,
los glucósidos del triterpene (e.g., astragalosides I-VII), los
aminoácidos, y los minerales del rastro.3 estudios del tubo de prueba del preliminar muestran que el astrágalo
puede ayudar a restablecer una cierta actividad inmune en pacientes
del cáncer.4 ha mostrado eficacia como un
diurético y tratamiento para el síndrome congestivo del corazón en
los estudios animales.5
Cuánto debo tomar? Los libros de textos en las
hierbas chinas recomiendan el tomar de 9-15 gramos de la hierba cruda
por día en forma del decoction. Un decoction se hace hirviendo la
raíz en el agua por algunos minutos y después elaborando el
té. Los suplementos contienen típicamente 500 mg. del
astrágalo. Dos a tres tablillas o cápsulas o 3-5 ml de tinte tres
veces por día se recomiendan a menudo.
Hay efectos secundarios o interacciones? El
astrágalo no tiene ningún efecto secundario conocido cuando está
utilizado según lo recomendado.
La información sobre los efectos de un suplemento o de una
hierba determinado en una condición determinada se ha calificado en
los términos de la metodología o de la fuente de datos de apoyo (por
ejemplo: clínico, double-blind, meta-análisis, o uso tradicional).
Para la conveniencia del lector, la información en el
vector que enumera los suplementos para las condiciones determinadas
también se categoriza. Los criterios para las clasificaciones son:
" primario " indica que hay datos científicos confiables y
relativamente constantes que muestran una ayuda en la enfermedad. "
secundario " indica que existe conflicto, escasos, o
solamente estudios preliminares que sugieren una ayuda en la
enfermedad o que la ayuda en la enfermedad es mínima. " otro "
indica que hay poca ayuda científica y/o ayuda en la enfermedad
mínima.
Referencias:
1. Leung Ay, S Foster. Enciclopedia de los
ingredientes naturales comunes usados en alimento, drogas, y
los cosméticos,2.o ed. Nueva York: Juan Wiley Y Sons,
1996, 50-53.
2. S Foster, Chongxi Y. Emissaries Herbario:
Traer las hierbas chinas al oeste.
Rochester, Vt: Prensa
Curativa De los Artes, 1992, 27-33.
3. Shu Hy. Materia Oriental Medica: Una Guía
Sucinta. Palos Verdes, Ca: Prensa Curativa Oriental De los
Artes, 1986, 521-23.
4. Chu D et al. Inmunoterapia con las hierbas medicinales
chinas. I. Restauración inmune de la reacción xenogeneic local del
injerto-contra-ordenador principal en pacientes del cáncer por
membranaceus fraccionado del astrágalo in vitro. Laboratorio Immunol 1998;25:119-23 de J Clin.
5. MA J, Peng A, Lin S. Mechanism del efecto terapéutico
del membranaceus del astrágalo en la retención del sodio en paro
cardíaco experimental. Clin Med J 1998;111:17-23.
|