ETIENNE BRULE
Interprete Huron Algonquin du 17e siecle
Un portrait d'Etienne Brule avec Champlain

Click here for ENGLISH TEXT

par Danielle Duval LeMyre
fille de Salluste Duval LeMyre et Olga Drouin Obry

Notes historiques rattachees a la serie:
"Nous étions la! Racines Québécoises, Americaines, Francaises... une Généalogie et Histoire de la Nouvelle-France! "

courriels: dlemyre@yahoo.com
genealogquebec@yahoo.ca
CANADA 604-351-4840
www.geocities.com/daniellla.geo/frbrule.html

Quelques details sur
ETIENNE BRULE
c.1592-1632

Etienne Brule, fut l'un des premiers interpretes venus de France au 17e siecle.

Il etait un jeune homme plein 'exuberance et d'enthousiasme pour le nouveau monde et le nouveau mode de vie qui etait naturel aux Premiere Nations.

Il eut une courte vie, 42 ans, et il etait un proche ami de Nicolas Marsolet qui vivait un peu le meme genre de vie, quoique plus responsable qu'Etienne.

CHAMPLAIN se plaignait des deux, les trouvant irresponsables de s'ajuster si bien a la vie et aux coutumes indiennes.

Champlain etait nomme Gouverneur de la Nouvelle-France, mais nous savons qu'il fit 30 voyages entre 1603 et 1635 entre la France et la Nouvelle-France, en excluant la peride de 1629 a 1632, quand les Anglais eurent possession du Canada, quand les freres Kirke a.k.a. Kerth, gagnerent contre le Francais, donc Champlain n'etait surement pas tres souvent a Quebec.

Bien sur, quand les Anglais prirent la Nouvelle-France, Nicolas savait deja que Henriette de France, soeur de Louis XIV, etait promise au Roi d'Angleterre, bien que les freres Kirke ne le crurent pas, et qu'il etait fort peu probable que la Fance et l'Angleterre fussent en guerre l'un contre l'autre a ce moment-la. De ce fait, Nicholas Marsolet, et Brule, ne croyaient vraiment pas qu'il y aurait soupçon de trahison, ce que Champlain faisait.

De fait, seulement onze personnes resterent au Canada, en 1629, dont Nicholas Marsolet et Etienne Brule, puisque sept des onze etaient des interpretes, et les Recollets furent renvoyes en France avec les autres habitants, quoiqu'ils leur fut interdit d'y revenir, les Jesuites ayant acquis la monopolie de l'enseignement religieux a partir de 1632.

Etienne Brule vivait avec les tribus indiennes et voyagea beaucoup. Il alla aussi a la Mission Jesuite créée au Pentagoet, Penobscot, au Maine, la ou plus tard Vincent et son fils Anselme d'Abbadie de St-Castin formerent le village de Castine.

Je travaille moi-meme plusus specifiquement sur Marsolet premier interprete choisi par Henri IV en 1589,
aussi sur la famille de Mathieu D'Amours, le mari de sa fille Marie Marsolet, voir les DAMOURS
et leur petite-fille, Charlotte Guyon D'Amours épouse du bouccanier Anselme de St-Castin, qui libéra Port-Royal des Anglais en 1707.

LIENS pour ETIENNE BRULE:

Le Musee Virtuel de la Nouvelle-France qui a une section sur Etienne Brule

Le site des Yorkies,
un projet interessant sur les Explorateurs français d'eleves de 4e annees au Michigan

Le site CIVILIZATION a:
Civilization.ca qui parle du Pere Gabriel Sagard qui, en 1624, se plaignait de la vie "dissolue" d'Etienne.

le Site anglais de l'histoire de Detroit, son premier esplorateur étant Brulé.

Puis, aussi en anglais:sur ETIENNE BRULE

RETOUR A LA PREMIERE PAGE DE GENEALOGIE DE DANIELLE
at www.geocities.com/daniellla.geo/genealogie.html