German South African Surnames

Deutsch

A-E | F-J | K-L | M-R | S | T-Z


Walter Volker has collected information on German families living in South Africa for a number of years and has captured this in a database. While he started off with the Natal Germans, who are a relatively homogeneous group for whom genealogical data is reasonably easy to come by, his work has expanded to cover most German-speaking South Africans. A sizeable proportion of such families is covered by the database.

Walter was kind enough to make the overview data available to me for display on this web page. All requests for further information should preferably be directed to him directly:
Walter V. Volker, PO Box 37672, Faerie Glen, 0043, South Africa.
Tel +27-12-991-1772 (H), +27-11-350-5291 (W), +27-11-350-2001 (Fax)

Below you will find


Explanation of Symbols and Column Headings

Symbol or Heading
---------------------
Explanation
---------------------------------------------------
c.Approximately
N.N.Name not known
No.Database number
SA AncestorImmigrant to SA
ArrivalSA Ancestor's year of arrival in SA
AncestorEarliest ancestor with this name
GROUP: - D Leg: British-German Legion (Kaffraria)
- H Miss: Hermannsburg Mission
- H Kol: Hermannsburg Colonist
- B Kol: Bergtheil/ Bramsche Colonist
- B Miss: Berlin Mission
- F Miss: Bleckmar Mission
- LMS: London Missionary Society
- R Miss: Rhenish Mission
- R Miss (SW): Rhenish Mission (DSWA)
- M Miss: Moravian Mission
- EC: Eastern Cape (Kaffraria)
- N: Natal (now KwaZulu-Natal)
- SW: Namibia (prev. German Southwest)
- T: Transvaal (now Gauteng, Mpumalanga, North-West and Limpopo)
- WC: Western Cape (Cape Town, Philippi)
- Z: Zululand (now KwaZulu-Natal)
STATUS Completion of family tree:
  *     above 50%
  **   above 70%
  *** above 90%


Development history of the database:

Year Jan 92 Jan 93 Jan 94 Jan 95 Jan 96 Jan 97 Jan 98 Jan 99
Entries 5 000 12 000 22 500 39 700 42 693 44 230 49 150 52 004
Marriages 1 600 4 000 7 700 13 050 14 127 14 678 16 530 17 585
Year Jan 00 Jan 01 Jan 02 Jan 03 Jan 04 Jan 05 Jan 06 Jan 07 Jan 08
Entries 54 556 58 871 63 450 68 100 70 914 74 481 76 192 78 739 79 860
Marriages 18 609 20 254 21 610 23 095 24 150 25 414 26 074 27 022 27 454

Current Status (January 2008):


A Thought on Genealogy

Vergiss du deiner Väter nicht,
Die einst aus Deutschland kamen!
Vergiss du ihre Sprache nicht
Und ihre deutschen Namen!

(Pastor Kehrhahn in the Deutsch-Afrikaner, 8 Dec 1937)


A-E | F-J | K-L | M-R | S | T-Z


Home & Search | Germans in SA | Genealogy | Churches | References | Webmaster
1