TITEL: HAVANESER
AUTOR: Zoila Portuondo, CUBA
 |
ISBN: 3-933 646-54-5
Copyright 2000 bede-Verlag GmbH
Im Sommer 1999 wurde ich vom bede-Verlag mit der fachlichen Durchsicht
der deutschen Übersetzung des Havaneser Buches beauftragt.
An dieser Stelle möchte ich mich recht herzlich für das in mich gesetzte Vertrauen bedanken!
Desweiteren bin ich sehr stolz, dass in dem Buch 18 meiner Havaneser-Fotos ihre Verwendung fanden!
bede-Verlag GmbH
Über die Autorin:
"Zoila Portuondo ist eine der Begründer und ehemalige Präsidentin des Cuban Kennel Club (FCC)
und Gründerin und erste Präsidentin des Havanese Club of Cuba.
Sie setzte sich für die Erhaltung und Förderung der Havaneser Zucht ein und
organisierte Hundeausstellungen in Kuba.
Sie absolvierte die Universität für Kunstgeschichte in Havanna, schrieb Radio Scripts
und zur Zeit arbeitet sie in der kubanischen Filmbranche.
Ihre ersten Nachforschungen über den Havaneser mit dem Titel
"Suche nach dem Bichon Havanese",
wurde 1990 in Mexico auf dem ersten amerikanischen Kongress für Rassehunde vorgestellt.
Sie lebt in Havanna und setzt ihre Nachforschungen über den Havaneser weiter fort."
Vielen Dank an ZOILA für ihre großartige Arbeit!!!
Möchten Sie mehr von Zoila über den Havaneser lesen?
Dann lesen sie den folgenden Artikel (nur in Englisch):
*HOW A HAVANESE SHOULD LOOK* (*Wie ein Havaneser aussehen soll*)
geschrieben von Zoila Portuondo
erstellt von Mirabell and René Woudman
zurück zur
Hauptseite
This Page hosted by
Get your own Free Home Page