Messages from the "COULOMBE" List |
---|
I found this at my library.. --------------------------------------------------------------- Book: A travers les registres (notes receuillis par l'Abbé Cyprien Tanguay) year 1886 ----------------------------------------------------------- Juillet -Le 2 --- Une rencontre eut lieu près la coulée de Jean Grou, au haut de l'Ile de Montréal entre les Francais et Iroquois. Ceux-cii massacrèrent le sieur Coulombe, lieutenant réformé, Jean Jalot dit Desgroseillers, chirurgien, Larose, Cartier, Jean Beaudoin, fils, Pierre Masta, fils, Isaac, soldat, DeMontenon, sieur de la Rue, Guillaume Richard dit Lafleur, et plusieurs autres au nombre desquels se trouvait Antoine Chaudillon, le chirurgien de la paroisse. Comme on craignait les Iroquois, on enterra a la hate, au meme lieu, toutes ces victimes, et ce ne fut que le 2 novembre 1694, que leurs ossements furent transportés et déosés dans le cimetière de la Pointe-aux-Trembles de Montréal. The translation is..... that The Sieur Coulombe was killed by the Iroquois (indiens), and he was buried right a way on place.. They unburied him on November 2nd 1694 and put him to rest in the cemetery of Pointe aux Trembles de Montreal.. --------------------- Can someone tell me who is "Le Sieur Coulombe"? Thanks... Mean while.. Thanks to Elena, Vic, Marc, Lyne for their help! Jean-François Coulombe http://www.mlink.net/~doritos/page0007.html
Previous Message | Join the "Coulombe List" | Return to the "Coulombe List" Directory | Next Message |
---|---|---|---|