1 Miller-Scott-Moody-Lewdendon
In loving memory of
Edward Miller, Moyletra, who died 11 April 1916, aged 62 years
also his son, Joseph Edward, who died 24 December 1942, aged 36 years
and his wife, Annie Scott, died 4 February 1947, aged 79 years
and his son, Robert John, died 19 December 1961, aged 60 years
also their daughter, Matilda Moody Lewendon, died 25 January 1971, aged 74 years
2 Warwick-Torrens
In loving memory of
John Warwick, late of Moyletragh, who died 14 August 1906, aged 60 years
and his son, James, who died 21 June 1925, aged 40 years
also his wife, Ann Jane, who died 29 May 1939, aged 85 years, interred at Moneydig
also his son, William Torrens, who died 2 February 1946, aged 63 years
3 Boyd
In loving memory of
a dear husband and father, Robert, died 17 November 1974, aged 71 years
4 Lamont-McKee
In loving memory of
John Lamont, died 28 January 1956
also his wife, Margaret, died 21 May 1977
and her sister, Sarah McKee, died 16 October 1974
5 Mitchell
In loving memory of
Joseph Mitchell, died 27 October 1961
6 Gibson-Gilmour
The Burying grounds of the Gibson Family of Dullaghy
In the memory of
our parents
Sarah Louise Gibson, died 11 March 1970
John Gilmour Gibson, died 7 January 1977
7 Montgomery
Erected in memory of
John Montgomery, Bovedey, who departed this life 3 September 1829, aged 75 years
8 Glass
In loving memory of
Robert Glass
his wife, Mary
their son, William
their daughtr, Mary Jane
their son, James, died 2 October 1943
and his wife, Mary, died 19 February 1970
their son, James, died 29 October 1986
Glass-Carhill
9 Glass
On the side wall of above Robert Glass Plot
Eveline M. Glass, died 28 December 1997
10 McCahon
Top part of stone is broken off. Located behind above Robert Glass plot
Readable part left from top part of stone aged 18 years
Isabella McCahon, who died 23 November 1856, aged 5 years
11 Fullerton-Henderson
Erected in loving memory of
Stewart Fullerton, Lisachrin
also his wife, Elizbeth Henderson
and of their descendants
Wm. J. Fullerton
died 30 January 1946, aged 83 years
his wife, Hessie, died 21 September 1944, aged 78 years
their daughter, Anne E., died 23 August 1955, aged 55 years
their son, Robert C., died 16 March 1976, aged 81 years
his wife, Mary Jane, (Minnie), died 10 December 1994, aged 66 years
and their sons and daughter of the above Robert
Wm. J., died 3 July 1934 in infancy
Wm. J., died 14 September 1935 in infancy
Sylvia C., died 24 March 1945 in infancy
12 Laughlin
Died at Moyletra, Mary Laughlin, 6 December 1862, aged 36 years
John Laughlin, 17 March 1866, aged 45 years
William G. Laughlin, 17 June 1885, aged 3 years
Jane Laughlin, 17 November 1885, aged 1 year
Jane Laughlin, 15 April 1887, aged 7 months
Sara A. Laughlin, 14 June 1887, aged 32 years
John Laughlin, 13 August 1891, aged 14 months
Mary P. Laughlin, 8 June 1904, aged 25 years
Thos. C. Laughlin, 4 August 1908, aged 54 years
Sarah A. Laughlin, 4 July 1919, aged 23 years
Mary A. Laughlin, 5 September 1922, aged 67 years
Ethel W. Laughlin, 1 December 1955, aged 57 years
Thos. A. Laughlin, 27 March 1957, aged 63 years
13 Laughlin-Rankin
In loving memory of
their infant children
Thomas and Mary Ann Laughlin, Moyletragh
viz:
Thomas James, born 20 August 1866, died 4 December 1866, aged 5 months
and Thomas James Rankin, born 25 January 1869, died 23 February 1869, aged 1 month
and their father, Thomas Laughlin, died 16 March 1885, aged 62 years
and their mother, Mary Anne Laughlin, died 20 May 1899, aged 72 years
14 Laughlin
Slate stone lying on the ground
Erected to the mmemory of
Thomas Laughlin, late of Moyletragh, who departed this life 14 October 1845, aged 62 years
and his beloved wife, Sarah, who departed this life 7 May 1872, aged 82 years
and their eldest son, James, who died at his residence,
Lodge Cottage, Coleraine, 10 June 1887, aged 72 years
and their daughter, Jane, who died 17 April 1907, aged 77 years
and their grandson, John Alexnder Laughlin, who died 8 May 1929, aged 63 years
Phyllis Ann Laughlin, who died 20 May 1930, aged 8 months
James Laughlin, who died 28 June 1952, aged 71 years
15 Cochran
Here is interred all that is mortal
of Alexander Cochran, late of Movenis,
who died 14 Mary 1835, aged 77 years
and his sister, Sarah, who died 13 April 1850, aged 86 years
14 Cochrane
Here are the dead who lie in the Lord
Here rest the hope of blessed ressurection of
the daughters of
Rev. James Cochrane, late rector of the Parish of Belleek
Elizabeth Cochrane, who departed this life 12 December 1846, aged 62 years
and Mary Jane Cochrane, who departed this life 18 December 1846, aged 61 years
16 Wallace-Cochrane
In memory of
Henry Wallace, late of Movenis, who died 15 Decmeber 1879, aged 58 years
and his wife, Frances A. Cochrane, who died 31 December 1879, aged 83 years
17 McIlvar
Erected by James McIlvar in memory of
his beloved wife, Feby, who died 16 July 1879, aged 76 years
and their son, Robert, who died 4 December 1876, aged 55 years
and his wife, Isabella, who died 15 August 1881, aged 45 years
18 Pollock
No other information
19 McGaffety
Marble flower pot stone, with no other information
20 McGaffety
In memory of
Thomas McGaffety, died 20 July 1982
21 McCahon
The burial ground of the McCahon family, Lisachrine
No other information
22 McCahon
In loving memory of
William James, who died 15 March 1996, agd 66 years
23 Brown
In loving memory of
Jane Brown, died 5 February 1951, aged 65 years
her husband, John, died 31 July 1961, aged 89 years
and their son, John, died 28 December 1940, aged 29 years
and their daughter, Mary Jane Brown, died 5 November 1970
24 Hunter-Cohoon
Erected by Richard Hunter, Coleraine, in memory of
his mother, widow of the late Richard Hunter,
late of Tyaner, (Kilrea), died 2 September 1908, aged 89 years
and of Frances Cohoon, C.P.S., of old Glebe House
Farrinthemple, her second husband, died 30 January 1907, aged 90 years
and the above named Richard Hunter Sr.,
is interred in the burial ground
of First Presbyterian Church Kilrea
25 Campbell-Forester
In memory of
Mary Forrester Campbell, of Gortacloughan, died March 1898
26 Patterson
In memory of
Robert Patterson, died 20 October 1958, aged 89 years
their son, Robert, died 5 May 1968, aged 63 years
Margaret, died 20 October 1960, aged 90 years
27 Patterson
In loving memory of
John Thomas, died 21 March 1981, aged 81 years
also his wife, Margaret, died 18 June 1991, aged 77 years
28 Currie
Currie family
In loving memory of Mum
No other information
29 Torrens-Linton
Erected by David Torrens, Lisavon, Belfast, in loving memory of
his father, John Torrens, Gortacloughan, who died 21 April 1898, aged 81 years
and his mother, Jane Linton Torrens, who died 20 October, 188, aged 72 years
30 Torrens
In loving memory of
James Torrens, Heath Field, Killykergan, died 11 December 1947, aged 82 years
Martha, his wife, died 23 August 1940, aged 62 years
David, their son, died 5 February 1937, aged 25 years
31 Brizell-Patton
In loving memory of
Elizabeth Patton Brizell, Kewrin, Garvagh, died 29 July 1960
and her husband, Robert William, died 2 September 1963
32 Moore
In memory of
Agnes Mary, died 5 April 1945
Ernest, died 11 March 1985
33 Holmes
Holmes, Moyletra, in loving memory of
John Holmes, died 9 April 1924
and his wife, Elizabeth, died 12 March 1908
also Kathleen Jane, wife of Hugh Holmes, died 14 March 1956
and the above, Hugh Holmes, died 3 December 1981
34 Fullerton-Dorrance-Forrester-Smith
In memory of
John Fullerton, Lisachrin, died 29 April 1891, aged 78 years
and Mary Dorrance, his wife,
who died 5 January 1879, aged 65 years
and their daughter, Mary Forrester Fullteron,
who died May 1871, aged 18 years
also their daughter, Mrs. Annie Maria Smith, Moyagney,
who died 4 December 1909, aged 50 years
and their son, John Fullerton, Lisachrin,
who died 21 Demcember 1909. aged 54 years
his wife, Margaret Eliza,
who died 21 February 1939, aged 68 years
Mary Dorrance Fullteron,
daughter of John and Margaret Fullerton,
died 17 September 1981, aged 82 years
35 Smith
Rev. William Smith, many years rector of this parish,
who departed this life, 19 September 1788, aged 73 years
36 Stewart
Stewart Family Burying Grounds
W. H. Stewart, died 17 February 1964, late of Lisachrin
and his wife, F. E. Stewart, 11 March 1992
37 Michael-Neill
In memory of
Robert Michael, Moyletragh, died 24 January 1911, aged 75 years
his wife, Sarah Jane, died 13 August 1940, aged 96 years
their son, John, died 8 January 1893, aged 20 years
and daughter, Sarah, died 31 January 1924, aged 42 years
and their son, Hugh, died 29 July 1949, aged 76 years
Thomas Neill, died 29 January 1948, aged 78 years
and their daughter, Annie Neill, died 6 June 1964, aged 78 years
38 Lyttle-Martin-Scott-Stewart
To the memory of
Joseph Lyttle, late Presbyterian minister of Letterkenny,
departed this life on the 17 December 1853, aged 84 years
viz: 52 year
his wife, Hannah Jane, departed this life 13 March 1859, aged 79 years
also their grandsons
Joseph Lyttle, died 28 March 1876, aged 21 years
Thomas Martin Lyttle, died 20 May 1888, aged 32 years
Mary Ann Lyttle, died 6 September 1900, aged 74 years
also their granddaughter, Hannah Jane Scott, died 9 June 1918, aged 59 years
and their daughter, Alicia Stewart, died 22 September 1907, aged 95 years
39 Glass-Holmes
In loving memory of
John Glass, Moyletra, died 13 March 1931, aged 69 years
his son, John, died 10 October 1931, aged 29 years
his wife, Margaret Jane, died 20 January 1966, aged 89 years
his son, Hugh Holmes, died 3 January 1982
his son, Robert, died 21 August 1982
his son, William James, died 27 June 1991
40 Glass-Robinson
Erected in memory of
William Glass, Kewrin, died 6 August 1940, aged 71 years
his wife, Nancy (Agnes), died 8 January 1977, aged 87 years
his brother, Robert Glass, Moyletra, died 4 December 1948, aged 83 years
and his neice, Margaret Glass, Moyletra, died 30 April 1970, aged 71 years
his daughter, Agnes May Robinson, nee Glass,
born 10 May 1910, Kewrin, Garvagh, died Belfast, 13 February 1990, aged 79 years
and his son, Dr. Robert Glass,
died 28 February 1999, aged 80 years
41 Stuart
Interred the remains of Andrew Stuart,
late of Lisachrin, who departed this life
23 October 1813/1843? aged 50 years
42 McAlister
Erected to the memory of
William McAlister, late of Moyletragh,
who departed this life, (2?)8 September 1834, aged 73 years
43 Atkinson-Stuart-Maxwell
Atkinson
Lismoyle
Erected by William Stuart Atkinson, in memory of
his parents
William, died 11 February 1924
and Isabella, died 1 March 1936
his sister, Letitia Maxwell, died 22 August 1924
his brother, James Alexander, died 6 February 1960
and the above William Stuart, died 20 September 1970
44 Smyth
Erected by Alex Smyth, in memory of
his father, Samuel Smyth, died 9 April 1915,
and his mother, Martha Smyth, died 29 November 1922
also his brother, William, died 19 August 1884
James died, 31 August 1846
45 Smyth-Mitchell
In loving memory of
my parents
Jennie, 7 March 1944
Thomas James, 22 January 1986
46 Hill-Lynn-Knowles-Woods
Momument with writing on all sides
In loving memory of
Thomas Hill, Lisachrin, who died February 1900, aged 78 years
also in memory of
John Hill, who died 15 November 1908, aged 73 years
his wife, Catherine, who died 25 December 1931, aged 92 years
and their son, George Lynn Hill, who died 3 May 1931, aged 51 years
In loving memory of
Leslie, darling youngest child of Mable and Robert Knowles,
who died 19 February 1937, aged 7 years
In loving memory of
John Hill, beloved husband of Hilda M. Hill,
who died 3 January 1951, aged 80 years
In loving memory of
William Woods Hill, who died 17 December 1951, aged 77 years
also the above, Hilda M. Hill,
who died 1 June 1973, aged 81 years
in loving memory of Mabel, beloved wife of Robert Knowles,
who died 23 August 1978
47 Garvin
Garvin
In loving memory of
Sarah Catherine, died 9 November 1935
Mary Elizabeth, died 19 December 1970
James, died 13 July 1980