N.S. Bark ST. BERNHARD
Arrived New York from Bremen, Germany
June 12, 1869
Pages 1 and 2




tr> <
NAMEAGE (yrs./mos.)SEXOCCUPATIONCountry of OriginFinal destinationDied on the VoyageVessel locationMY NOTES
1. Louis Wegner28y3mmmerchantPrussiaNew York*First Cabin*
2. Rudolph Brandt32y0mmeconomistPrussiaNew York*First Cabin *
1. Wilhelm Kupke28y0mmshoemakerPrussiaMissouri* Steerage*
2. Heinrich Walter17y2mmfarmerPrussiaMichigan* * *
3. Wiert von Lengen50y4mmshoemakerPrussiaNew York* * *
4. Johanna von Lengen49y2mf* PrussiaNew York* * *
5. Hilkeline von Lengen18y9mf* PrussiaNew York* * *
6. Heinrich von Lengen16y0mm* PrussiaNew York* * *
7. Anna von Lengen14y7mf* PrussiaNew York* * *
8. Herrmann von Lengen9y8mm* PrussiaNew York* * *
9. Albert von Lengen7y3mm* PrussiaNew York* * *
10. Henrech von Lengen6y5mm* PrussiaNew York* * *
11. Georg von Lengen4y11mm* PrussiaNew York* * *
12. Heinrich Thien14y4mm*PrussiaNew York* * *
13. Michael Frank27 or 47mpainter BavariaNew York** *
14. Alois Prussinger24y6mmbrewer of beerBavariaNew York* * *
15. Theodor Kleinschmit17y8mmbutcherBrunswicNew York* * *
16. Joseph Fischer49y2mmlocksmithAustriaNew York* * *
17. Johann Fanicek18y0mmtailorAustriaNew York* * *
18. Herrmann Prieser31y6mmfarmerPrussiaNew York* * *
19. Wilhelmine Prieser28y0mf* PrussiaNew York* * *
20. Auguste Prieser5y11mf* PrussiaNew York* * *
21. Marie Prieser3y8mf* PrussiaNew York* * *
22. Johann Stenzel40y2mmfarmerPrussiaWisc.* * *
23. Katherine Stenzel38y3mf*PrussiaWisc.* * *
24. Franz Stenzel12y5mm* PrussiaWisc.* * *
25. Johann Stenzel10y0mm* PrussiaWisc.* * *
26. Ignatz Stenzel7y11mm* PrussiaWisc.* * *
27. Anna Stenzel4y9mf* PrussiaWisc.* * *
28. Anton Stenzel2y3mm* PrussiaWisc.* * *
29. Theodore Pick30y0mmfarmerPrussiaIowa* * *
30. Maria Pick24y6mf* PrussiaIowa* * *
31. Andreas Strohlke33y8mmfarmerPrussiaWisc.* * *
32. Katherine Strohlke27y11mf* PrussiaWisc.* * *
33. Heinrich Schunke24y5mmfarmerPrussiaWisc.* * End of Page One34. Gustav Zierbarth23y1mmfarmerPrussiaIowa** *
35. Joh. Georg Ulrichs25y1mmbrewer of beerPrussiaNew York* * *
36. Jakob Schaal26y0mmbutcherWurtenbergNew York* * *
37. Johann Kallass23y3mmfarmerPrussiaNew York* * *
38. Cileseandrine Kallass24y0mf*PrussiaNew York* * *
39. Emil A. Rohde17y1mmfarmerPrussiaWisc.* * *
40. Valentin Skibba42y3mmfarmerPrussiaNew York* * *
41. Justina Skibba56y0mf* PrussiaNew York* * *
42. Johann Skibba16y7mm* PrussiaNew York* * *
43. Carl Griesbach30y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
44. Albertine Griesbach 21y0mf* PrussiaNew York* * *
45. Peter Wojciechowski31y4mmfarmerPrussiaNew York* * *
46. Auguste Wojciechowski28y1mf* PrussiaNew York* * *
47. Elisabeth Wojciechowski4y2mf* PrussiaNew York* * *
48. Franz Wissacki32y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
49. Marianne Wissacki31y6mf* PrussiaNew York* * *
50. Josephine Wissacki2y3mf* PrussiaNew York* * *
51. Mathias Blewski30y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
52. Victoria Blewski22y10mf* PrussiaNew York* * *
53. Marianne Blewski46y9mf* PrussiaNew York* * *
54. Joseph Pehla40y11mmfarmerPrussiaNew York* * *
55. Josephine Pehla30y2mf* PrussiaNew York* * *
56. Barbara Pehla64y0mf* PrussiaNew York** *
57. Andrew Pehla7y11mm* PrussiaNew York** *
58. Johann Pehla4y0mm*PrussiaNew York* * *
59. Johann Breske24y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
60. Franz Kissewski26y1mmfarmerPrussiaNew York* * *
61. Johann Lilla48y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
62. Magdalena Lilla26y11mf* PrussiaNew York* * *
63. Juliane Lilla7y2mf* PrussiaNew York** *
64. Christian Heymann42y3mmfarmerPrussiaMinn.* * *
65. Auguste Heymann25y0mf* PrussiaMinn.* * *
66. Auguste Heymann1y8mf* PrussiaMinn.* * *
67. Paul Machut35y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
68. Antonie Machut30y7mf* PrussiaNew York* * *
69. Franz Machut5y0mm*PrussiaNew York***
70. Martin Kiedrowicz34y4mmfarmerPrussiaNew York* * *
71. Antonine Kiedrowicz28y9mf* PrussiaNew York* * *
72. Joseph Wyka36y0mmfarmerPrussiaNew York* * *
73. Marianne Wyka37y5mf* PrussiaNew York* * *
74. Marianne Wyka22y1mf* PrussiaNew York* * *
75. Michael Palubicki54y0mmfarmerPrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki
76. Josephine Palubicki50y3mf* PrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki
77. Johann Palubicki30y7mmfarmerPrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki
78. Franz Palubicki19y2mm* PrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki
79. Ludowika Palubicki17y6mf*PrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki
80. Peter Palubicki15y9mm* PrussiaMinn.* * Surname spelled incorrectly as: Palmbicki. End of Page Two



1