給克林頓總統的一封信

尊敬的克林頓總統閣下﹕

　　我的父親需要您的幫助﹒
    　在一九九七年三月十六日我的父親徐永澤被中國政府逮捕了﹒六月
四日和十一日美國國會曾寫信給李道于大使和江澤民主席要求他們釋放
我的父親﹒但他們不顧美國國會的譴責﹐九月二十五日在不公開的情況
下判我父親十年〞勞動改造〞﹒由于國際社會的壓力﹐今年初﹐中國當
局公布我父親被改判為三年監禁﹒但如今還沒有任何确切的消息﹐更沒
有人見過他﹒
　　我的父親是位傳道人﹐以祈禱傳道為事﹒在六十年代﹐就因宣傳〞
宗教迷信〞定為〞反革命分子〞強迫我母親和我父親〞划清界線〞﹒從
此我的家庭就變成了破碎的家庭﹒我父親在各地飄流傳教﹒到目前為止
已成為擁有几百万信徒的教會領袖﹐我們也成為中國最大的非官方教會﹒
　　由于中國是無神論政府﹐他們壓迫宗教發展﹐也害怕宗教成為反動
勢力﹒所以﹐中國基督徒一直在受到中國政府的迫害﹒我們不可以傳教
﹐不可以在官方規定以外的教堂聚會﹐否則﹐就扣以各种罪名被判四到
十五年的〞老動教養〞和〞老動改造〞﹒有的甚至沒有任何罪名而被關
押﹐我的父親在一九八八年就因要會見在中國訪問的葛培理牧師﹐而被
中國政府秘密逮捕﹐無任何理由的被關押三年﹒在一九九一年才被釋放
﹒在共產党的強暴統治下﹐公安局時常的找我們問話以及監視﹐使我和
我的家人每天都生活在恐怖之中﹒而許多人傳道人被迫害致殘﹒在上一
次我父親在朋友的幫助下被釋放時﹐他的精神已在崩潰的邊緣﹐對于一
個犯人來說﹐他被判刑是因為他們犯下的罪惡所至﹐但對于我父親來說
卻是因為他是位傳道人和是一位中國最大的非官方教會的領袖﹒我父親
已將他大部分人生奉獻給神和中國教會﹒常年的操勞已使他的身体漸虛
弱﹐我愛我的父親﹒我不希望使他為主犧牲了一切還要在年老時為主受
逼迫﹒
　　中國政府用經濟的開放來掩飾政治對社會和宗教的高壓迫害﹒中國
政府也以〞基督教三自愛國委員會〞和〞基督教協會〞為傀儡說中國宗
教信仰自由﹒當中國政府向你講中國的宗教是自由的時候﹐有許多傳道
人正在監里受刑﹒和我父親一起被捕的王新才曾被判十几年剛被釋放﹐
如今又被關押我們教會有位同工曾服刑四十多年﹐几乎整個人生都在監
獄里度過﹒而我們只是為了信仰﹐和政治沒有任何關系﹐在教會我們教
導愛國和尊紀守法﹐以及為國家作供獻﹒但我們同樣的遵行圣經和耶穌
的命令﹐按著圣經的全部真理傳福音給我們的同胞﹐這是我們的第一使
命﹒對于中國政府他們不接受這個﹒
　　尊敬的總統閣下希望您幫助營救我的父親和在中國被關押的傳道人﹒
也只有您才能夠﹒這是一個基督徒和做儿子的請求﹒万份的感謝﹒
 

　　　　此致
　　
        　　　　　　　　　　　　　　　徐來恩
                                                        一九九八年三月十六日     

回首頁
更新日期﹕1998年6月1日