Bannerlandia
LA MARIMBA
En esta sección pretendemos dar a conocer parte de la música de Chiapas, y para tal efecto hemos decidido mostrarles melodías tocadas en marimba dado que es éste un instrumento musical muy arraigado a Chiapas; sin embargo, hemos de señalar que no es único y exclusivo de Chiapas pues también se pueden escuchar sus suaves notas en estados vecinos como son Tabasco y Veracruz, así como en Guatemala, país con el cual tenemos lazos tan estrechos que van más allá de la pura cercanía física y fronteriza; son lazos que remontan la historia hasta llegar a aquellos tiempos en los que Chiapas perteneció a la entonces llamada Provincia de Guatemala.
In this section we pretend to make known the music from Chiapas, for that purpose we have decided to show you special melodies performed with MARIMBA, an musical instrument deep-rooted to Chiapas; but we should point that this instrument is not only exclusive of Chiapas because its soft notes can also been heard in Tabasco and Veracruz, our neighbours mexican states, and in Guatemala. We have to note that beyond the actual frontier between Guatemala and Chiapas there is a lasso, a historic link which goes back until those times when Chiapas belonged to the Spanish Province of Guatemala (near the XVII th century).
Aunque se piensa que la marimba se originó en África, no hay argumento alguno que permita refutar el hecho de que la marimba se desarrolló de manera extraordinaria en América. La gran popularidad de las marimbas de esta región de México surge alrededor de los años 50´s, época durante la cual los artistas chiapanecos llevaban su música a la capital del país con la finalidad de realizar grabaciones que les permitieran lanzarse al ambiente artístico nacional, y de hecho así fue. Es más, no son pocos los grupos que lograron llevar nuestra música a otros países y continentes. En muchos lugares del estado de Chiapas las marimbas amenizaban las fiestas familiares al hacer resonar sus limpias notas hasta el amanecer, como esperando que el alba las hiciera resplandecer aún más. Sin embargo, en la actualidad son pocas las pachangas que tienen como protagonista el sonido de una marimba. Ahora vemos en éste medio, el internet, la oportunidad de difundir el sonido de las maderas que cantan y esperamos que se deleiten con estas melodías nacidas de la selva.
It is thought that marimba was originated in Africa, but there is not a valid argument to refuse the fact that marimba has been developed in an extraordinary manner in Latin America (particularly in Central America). Marimbas from Southeast of Mexico became popular about 50´s, during those times artists from Chiapas migrated, along with their music, to Mexico City in quest of national fame. They did succeed, and many groups expanded their music beyond the fronteirs to other countries and continents. Meanwhile in Chiapas, it was possible to find marimbas in every celebration and parties, resounding their neat notes until sunrise, as if the soft sunlight could make them more resplendent. However, actually there are few parties having a marimba as the protagonist, but we hope the tradition could subsist. We see this media, the internet, as a potential way to diffuse the sound of the marimbas, the woods that sing. Come on! enjoy those melodies.
Si ya tenés instalado el REAL PLAYER entonces da un click en la melodía que desees escuchar. Si no, entonces obtenlo GRATIS:
If you already have REAL PLAYER installed just click on the melody that you want to hear. If you don´t, then get it, IT´S FREE!:
Escoge la melodía que gustes:
o)) Las Chiapanecas/Soy Buen Tuxtleco (Marimba Chiapas)
o)) Chiapas/Camino de San Cristóbal (Marimba Águilas de Chiapas)
o)) Reír Llorando (Marimba Águilas de Chiapas)
o)) Frenesí/Hilos de Plata (Marimba Águilas de Chiapas )
o)) Sones Chiapanecos (Marimba Orquesta de Tapachula)
o)) Cuando Escuches Este Vals (Marimba Águilas de Chiapas)