Steve nimmt Peggy zur Videothek mit. Auf dem Rückweg zeigt sie einem
anderen Autofahrer den Finger, der sie daraufhin bis nach Hause verfolgt.
Steve wird nervös und lädt (aus Sicherheitsgründen) die
Bundys zu sich ein ...
Diese Folge wurde auch als "Steves Autobekanntschaft" übersetzt.
While driving Peggy back from the video store, Steve gets cut off in traffic, and Peg gives the guy the finger. Steve is then afraid of a violent reprisal, when he is followed home by the man. Al convinces Steve to take the first punch, and he ends up knocking out a midget.
