6/11

Als zweiter Job
Al Bundy, Shoe Dick

Auf Peggys Drängen hin besorgt sich Al einen Zweitjob als Pförtner bei einem Privatdetektiv. Wenig später wird er in einen hochbrisanten Fall verwickelt und gerät unter Mordverdacht.

Spürnase Al schafft es jedoch, die wahre Täterin zu überführen und erhält die ausgesetzte Belohnung von 50.000 Dollar.

Mistaken identity turns Al from a PI's janitor into a PI, hired by a comely client who fears family members may interfere with her expected bequest of a priceless gem from her uncle. Before that can happen, the uncle is murdered and Al is left holding the knife. Eventually Al solves the case, only to wake up from a very strange dream. [Note: Katey Sagal returns in this episode, after being absent since show # 6/07]

Bilder in Bundyland von Mark J. Cox:
Pictures at Bundyland by Mark J. Cox:

• Woman on Al the detective's table (Poor quality)
• Al and Peg in Bed (poor quality)

Weitere Informationen / Other Information:

• Autor/Regisseur / Writer/Director: Larry Jacobson
• Erstausstrahlung / Original Air Date: 1991-11-24
• Gedreht am / Production date: 1991-11-08

Gaststars / Guest Cast:

• Vanessa Van Pelt - Traci Lords
• Adolph Van Pelt - Anthony James
• Bruce Van Pelt - David Sederholm
• Leonard Van Pelt - Frank Lloyd
• Tanya Van Pelt - Nicole Chamberlain
• Colonel Van Pelt - John Randolph
• Sandy - David Wells
• Jack Dallas - Ron Leavitt *