| Français | | Deutsch | | Español |
|
|---|
| | | Lucky Luke | | | Das komplette LUCKY LUKE-Programm | | Títulos publicados: |
|
|---|
 | 1 | | La mine d'or de Dick Digger | - | 1 | Die Goldmine von Dick Digger | + | La mina de oro de Dick Digger | (49)
|
 | 2 | | Rodéo | - | 2 | Rodeo | + | Rodeo | (50)
|
 | 3 | | Arizona | - | 3 | Arizona 1880 | + | Arizona | (51)
|
 | 4 | | Sous le ciel de l'Ouest | - | 4 | Texas und kein Ende | + | Bajo el cielo del Oeste | (52)
|
 | 5 | | Lucky Luke contre Pat Poker | - | 5 | Lucky Luke gegen Pat Poker | + | Lucky Luke contra Pat Poker | (53)
|
 | 6 | | Hors la loi | - | 6 | Die Gesetzlosen | - | [Fuera de la ley] |
|
 | 7 | | L'êlixir du Docteur Doxey | - | 7 | Das Elixier von Doc Doxey | + | El elíxir del Doctor Doxio | (43)
|
 | 8 | | Phil DeFer | - | 8 | Lucky Luke gegen Phil Steel | + | Al Hambre | (44)
|
 | 9 | | Des rails sur la prairie | - | 9 | Die Eisenbahn durch die Prärie | - | Rieles en la pradera |
|
 | 10 | | Alerte aux Pieds-Bleus | - | 51 | Der falsche Mexikaner | + | Alerta, los Pies-Azules | (45)
|
 | 11 | | Lucky Luke contre Joss Jamon | + | 24 | Lucky Luke gegen Joss Jamon | - | Lucky Luke contra Joss Jamon | (46)
|
 | 12 | | Les cousins Dalton | - | 21 | Vetternwirtschaft | + | Los primos de los Dalton | (48)
|
 | 13 | | Le juge | - | 31 | Der Richter | + | El juez | (36)
|
 | 14 | | Ruée sur l'Oklahoma | + | 29 | Auf nach Oklahoma! | - | Carrera en Oklahoma | (39)
|
 | 15 | | L'évasion des Dalton | + | 17 | Die Daltons brechen aus | - | La evasión de los Dalton | (16)
|
 | 16 | | En remontant le Mississipi | - | 20 | Am Mississippi | + | Remontando el Mississipí | (9)
|
 | 17 | | Sur la piste des Dalton | + | 23 | Den Daltons auf der Spur | - | Sobre la pista de los Dalton | (34)
|
 | 18 | | A l'ombre des derricks | + | 32 | Im Schatten der Bohrtürme | - | ¡Petróleo! | (37)
|
 | 19 | | Les rivaux de Painful Gulch | + | 26 | Familienkrieg in Painful Gulch | - | Los rivales de Painful Gulch | (33)
|
 | 20 | | Billy le Kid | + | 37 | Billy the Kid | - | Billy the Kid | (14)
|
 | 21 | | Les collines noires | - | 59 | Die schwarzen Berge | + | Las Colinas Negras | (11)
|
 | 22 | | Les Dalton dans le blizzard | - | 25 | Die Daltons im Blizzard | + | Los Dalton van al Canadá | (22)
|
 | 23 | | Les Dalton courent toujours | - | 60 | Die Daltons auf dem Kriegspfad | + | Los Dalton en libertad | (21)
|
 | 24 | | La caravane | + | 39 | Kalifornien oder Tod | - | La caravana | (12)
|
 | 25 | | La ville fantôme | - | 64 | Goldrausch! | + | La ciudad fantasma | (38)
|
 | 26 | | Les Dalton se rachètent | + | 30 | Die Daltons bewähren sich | - | Indulto para los Dalton | (13)
|
 | 27 | | Le 20ème de cavalerie | - | 19 | L.L. reitet für die 20er Kavallerie | + | El 7º de caballería | (7)
|
 | 28 | | L'escorte | - | 44 | Die Eskorte | + | La escolta | (18)
|
 | 29 | | Des barbelés sur la prairie | + | 34 | Stacheldraht auf der Prärie | - | Alambradas en la pradera | (31)
|
 | 30 | | Calamity Jane | + | 22 | Calamity Jane | - | Calamity Jane | (25)
|
 | 31 | | Tortillas pour les Dalton | + | 28 | Tortillas für die Daltons | - | Los Dalton van a México | (8)
|
 | 32 | | La diligence | - | 15 | Die Postkutsche | + | La diligencia | (24)
|
 | 33 | | Le pied tendre | + | 16 | Das Greenhorn | - | El pie tierno | (4)
|
 | 34 | | Dalton City | - | 36 | Dalton City | + | Dalton City | (29)
|
 | 35 | | Jesse James | - | 38 | Jesse James | + | Jesse James | (41)
|
 | 36 | | Western Circus | + | 62 | Western Circus | + | Western Circus | (15)
|
 | 37 | | Canyon Apache | - | 61 | Der Apachen-Canyon | + | Cañón Apache | (17)
|
 | 38 | | Ma Dalton | - | 47 | Ma Dalton | + | Ma Dalton | (28)
|
 | 39 | | Chasseur de primes | - | 43 | Der Kopfgeldjäger | + | El cazador de recompensas | (42)
|
 | 40 | | Le grand duc | - | 46 | Der Großfürst | + | El Gran Duque | (3)
|
 | 41 | | Le cavalier blanc | - | 50 | Der weiße Kavalier | + | El jinete blanco | (2)
|
 | 42 | | L'héritage de Rantanplan | + | 53 | Die Erbschaft von Rantanplan | - | La herencia de Ran-Tan-Plan | (6)
|
 | 43 | | La guérison des Dalton | + | 54 | Die Daltons und der Psycho-Doc | - | La curación de los Dalton | (5)
|
 | 44 | | L'empereur Smith | + | 57 | Der Kaiser von Amerika | - | El Emperador Smith | (1)
|
 | 45 | | Le fil qui chante | + | 18 | Der singende Draht | - | El hilo que canta | (10)
|
 | 46 | | 7 histoires de Lucky Luke | + | 66 | Eine Woche Wilder Westen | - | Sonata en Colt Mayor |
|
 | 47 | | Le magot des Dalton | - | 27 | Die Daltons auf Schatzsuche | + | El tesoro de los Dalton | (19)
|
 | 48 | | Le bandit manchot | + | 33 | Der einarmige Bandit | - | El bandido mecánico | (20)
|
 | 49 | | Sarah Bernhardt | - | 35 | Sarah Bernhardt | + | Sarah Bernhardt | (23)
|
 | 50 | | La corde du pendu | + | 42 | Der Galgenstrick | - | [La soga del ahorcado] |
|
 | 51 | | Daisy Town | + | 40 | Daisy Town | - | Daisy Town | (27)
|
 | 52 | | Fingers | + | 41 | Fingers | - | Dedos Mágicos | (26)
|
 | 53 | | Le Daily Star | + | 45 | Der Daily Star | - | El Daily Star | (30)
|
 | 54 | | La fiancée de Lucky Luke | + | 48 | Die Verlobte von Lucky Luke | - | La novia de Lucky Luke | (32)
|
 | 55 | | La ballade des Dalton | + | 49 | Die Dalton-Ballade | - | [La balada de los Dalton] |
|
 | | | La bataille du riz | - | | | - | Desafío a Lucky Luke |
|
 | 56 | | Le ranch maudit | - | 58 | Die Geister-Ranch | + | El rancho maldito | (47)
|
 | 57 | | Nitroglycérine | - | 52 | Nitroglyzerin | + | Nitroglicerina | (35)
|
 | 58 | | L'alibi | + | 55 | Das Alibi | - | [La coartada] |
|
 | 59 | | Le Pony Express | - | 56 | Der Pony-Express | + | El Pony Express | (40)
|
 | 60 | | L'amnésie des Dalton | + | 63 | Gedächtnisschwund | - | [La amnesia de los Dalton] |
|
 | 61 | | La chasse aux fantômes | - | 65 | Die Jagd nach dem Phantom | + | Caza de fantasmas | (54)
|
 | 62 | | Les Dalton à la noce | + | 67 | High Noon in Hadley City | - | Solo contra los Dalton | (55)
|
 | 63 | | Le pont sur le Mississipi | + | 68 | Die Brücke am ol'man river | - | [El puente sobre el Mississipí] |
|
 | 64 | + | Belle Starr | + | 69 | Belle Starr | - | [Belle Starr] |
|
 | 65 | | Le Klondike | + | 70 | Am Klondike | - | [El Klondike] |
|
 | 66 | | O.K. Corral | + | 71 | O.K. Corral | - | [El Corral O.K.] |
|
 | 67 | | Marcel Dalton | + | 72 | Marcel Dalton | - | [Marcel Dalton] |
|
 | 68 | | Oklahoma Jim | - | 73 | Oklahoma Jim | - | [Oklahoma Jim] |
|
 | 69 | | Le prophète | - | 74 | Der Prophet | - | [El profeta] |
|