EXTREMIS

1997¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¬P´Á¤G¡A¦b­Û´°ºû¨Ê°Û¤ùÁ`³¡¡A¦N½¬¦w¼w´Ë©MHAL¤@°_
Á|¦æ¤F¤@³õ·sºqµoªí·|¡C

¦N½¬½Í¨ì¤F³o±iFUTURE¡GA JOURNEY THROUGH THE ELECTRONIC UNDERGROUND±M¿è¤¤¦¬¿ý¤F¤@¨Ç¦o«Ü³ßÅwªººq¡C

¦P®É¡A¦o¤]³Q°Ý¨ì¤F¤@¨ÇÃö©óXÀɮתº¨Æ±¡¤Î¦o¹ï¦Û¤vºtÃÀ¨Æ·~ªº­p¹º¡C

¥H¤U¬O³X°Ý¤º®e¡C

°Ý¡G½Ö¸ò§A´£¥X³o­Ó­p¹ºªº©O?§A­Ì¬O¦p¦ó¶}©l¦X§@ªº?
Raheen §Ú·Q¬O±q¥h¦~®L¤Ñ¶}©lªº§a¡C¦N½¬¬OBBCªº¸`¥ØFuture Fantasticªº¥D«ù¤H¡A§Ú­Ìªººq«Ü©¯¹B
ªº·í¤ùÀY¦±¡A©Ò¥H§Ú·Q·í§Ú­Ì¦b°µ³o­Ó¸`¥Øªº®É­Ô¦N½¬¦³¾÷·|Å¥¨ì§Ú­Ì°µªººq¡A¦Ó·í®É¥i
¯à¦³¤°»ò¨Æ¨Ï¦o·Q¨ì¤]³\¥i¥H°µ¤@¨Ç¦³Ãö­µ¼Öªº¤u§@¡A¦o´N³z¹LBBC¸ò©ú¤é¥@¬É³sµ¸§ä¤W
§Ú­Ì¤F¡A§Ú­Ìªº­p¹º´N¬O±q³o¨à¶}©lªº¡C
Gillian ¦³¤@¤Ñ¤j½Ã³Á¥i¯Ç(David McNab)¡AFuture Fantasticªº»s§@¤H¡A©M§Ú½Í¨ì¨º­º¥Î¦b¸`¥Ø¤Wªº­µ
¼Ö¡C§Úı±o³o­ººq¥H¤@ºØ¯S§O±o¤è¦¡¦b¶Ç°e§Ú°T®§¡C¦³«Ü¦hªº·N¸q¡A¦³¤@¨Ç¬ì§Þªº¡AÁÙ¦³
¤@¨Ç«D±`¶Â·t¯«¯µªºªF¦è¡A§Ú¤@ª½§i¶D¥L§Ú¦h»ò³ßÅw³o­º¦±¤l¡A©Ò¥H¥L°Ý§Ú¬O§_¦³¿³½ì°Ñ
»P¬Y¤è­±ªº­µ¼Ö¤u§@¡A§Ú»¡" ¨º´N¶·­n§A¨Ó«P¦¨¤F "¡C©Ò¥H¥L¥´¤F¤@¨Ç¹q¸Ü¡A¦³¨Ç¤H¤]ı±o
¤£¿ù¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë¶}©l¦X§@¤F¡C
°Ý¡G§A­Ì¹ï¦¨ªG·P¨ìº¡·N¶Ü?
Gillian ¬Oªº¡A§Úı±o¤£¿ù¡C¹Lµ{«Ü¦nª±¡C
real video
15¬í¸ÕÅ¥
Raheen Á`¦@¤E­Ó¤ë¡C
real video
28¬í²V­µª©
Gillian «Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡C
real video
30¬í²V­µª©
Raheen §Ú­Ìªºµ²´¹¬Q¤Ñ½Ï¥Í¤F¡C
real video
27¬í²V­µª©
Gillian ³o¯uªº¬O«Ü¦³·N«ä¡A¸ò¤@¸s§Ú«Ü´L·q¤]«Ü³ßÅwªº¤H¤@°_¤u§@¡A°µ¤@¨Ç¤£¦P©óFuture Fantastic
ªºªF¦è¡A³o¤]¬O§Ú­Ì·|¦X§@ªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¦b¿ý­µ«Ç¦b©ç¿ý¼v±aªº®É­Ô³£«Ü´r§Ö¡A¦Ó¥B§Ú°Ñ
»P¬D¿ï¼Ö¹Î©M«Ê­±µ¥µ¥ªº¨Æ±¡¡C¯uªº«Ü¦³·N«ä¡C
°Ý¡G³o»ò»¡¦]¬°³o¦¸´r§Öªº¸gÅç¡A§A·|¤£·|¶}©l¦h°µ¤@¨Ç¹³³o¼Ë¤lªº¤u§@?
Gillian §Ú·Q¤£·|§a¡C¦pªG§Ú¦h°µ¤@¨Ç­µ¼Ö¤u§@ªº¸Ü¡A§Ú¥i¯à´N­n§ë¨­©ó³o¦æ·~¤¤¤F¡C
°Ý¡GMTV¤¤ªºÂI¤l¬O±q¨º¨à¨Óªº?
Raheen ­è¶}©l§Ú­Ì¦³¤@­Óºc·Q¡A¦³¤@­Ó¤p«Ä¨«¹L¤@­Ó³£¥«¡A¦n¹³¦N½¬·Q°_¦oµ£¦~ªº±¡´º¡CµM«á·í
§Ú­Ì¦b·Å­ôµØ¿ý­µªº®É­Ô¡Aµo²{¦N½¬ªºÁn­µ«D±`ªº·P©Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬° " §Ú­Ì¶·­n¤@¨Ç§ó
·P©ÊªºªF¦è¡A¨Ó°t¦X¦o±oÁn­µ¡C"
Gillian §Ú­Ì¤]¸ò¾Éºt°Q½×¹L¡A¦n¹³ÁÙÆZ¥i¦æªº¡A¦]¬°±M¿è¤]¬O©¹³o­Ó¤è¦V¨«¡C¥»¨Ó¤]¬O¨S¦³¹w©w
±M¿èªº¤è¦V¡C§Ú­Ì¤@¶}©l¤]¥u¬O±N¤@¨Çªº©M¤@¨Ç·sªºªF¦è²V¦b¤@°_¡A¬Ý¬Ý·|¥X²{¤°»ò¼Ë
ªºµ²ªG¡C¦Ó¤p«Äªº¥D·N©M¾ãÅé·P©Êªº·Pı¦³ÂI¤£¦X¡A©Ò¥H§Ú­Ì´NÂàÅܤè¦V¡C
°Ý¡GMTV¤¤ªº²§¦â¬O§_¶W¥X©pªº¹w´Á?
Gillian ¬O¦³ÂI¶W¥X§Úªº·Q¹³!
°Ý¡G¥L­Ì¨S§i¶D©p©p·|³Q¤@­Ó¾÷¾¹¤H»¤´b¶Ü?
Gillian ¶â¡A§Ú­Ì¬O¦³½Í¨ì¤@¨Ç¥i¯à...
Raheen ­è¶}©lÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¤Þ»¤¦oªº¡C
Savage ¥i¬O·í§Ú­Ì¤WÃèÀY¤§«á¡A¥L­Ìı±o³o¼Ë¦æ¤£³q!
°Ý¡G©p¦³¥´ºâ¶}©l©pªº­µ¼Ö¨Æ·~¶Ü?
Gillian §Ú·Q§Ú²{¦b¬O­Óºt­û¡A§Ú¤µ«á¤]¥u·|¬O­Óºt­û¡A°µ³o­º³æ¦±¥u¬O¨ä¤¤¦nª±ªº´X¤Ñ¡A¦Ó³o¬O
µL±q¤ñ¸ûªº¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¸ò¤@¸s©p«ÜªY½àªº¤H¤@°_·Q¥X¤@­ÓÂI¤l¨ººØ¯S§Oªº·Pı¡CµM¦Ó
§Úªº¤u§@¬O­Óºt­û´N¬OºtÀ¸¦Ó¤w¡A§Aª¾¹Dªº - ¨º¬O§Úªº¤u§@¡C
Raheen ¬°¤FÅý¾ã­Ó¤u§@±¡§Î¤ñ¸û²M·¡¡A§Ú­Ì¨ì·Å­ôµØ¤­¤Ñ¡A¦b¦N½¬¨Ó¤§«e¡A¥ý¦b¿ý­µ«Çùتá¤F®t
¤£¦h¨â¤Ñªº®É¶¡¡A·Ç³Æ°t¼Öºqµü§â©Ò¦³ªºªF¦è·Ç³Æ¦n¡Aµ¥¦N½¬¨Ó¤§«á§Ú­Ì§¤¤U°Q½×¤F¨â­Ó
¤p®Éªººqµü¡A¸Õ¬Ý¬Ý­þ¼Ë°Û³Ì¦X¾A¡AµM«á§â³Ñ¤Uªº®É¶¡ªá¦b¿ý­µ¤W¡C¹j¤Ñ§Ú­Ì¶}©l²V­µ¡A
¦N½¬µy«á¶i¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì°µ±o«ç»ò¼Ë¡A´N¬O³o¼Ë¤F¡C§Úªº·N«ä¬O¨º¥u¬O¤@­ººq¤£¬O¤@¾ã±i±M
¿è¡C
°Ý¡G©p¦³¨S¦³¥´ºâ±N³o­ººq¥Î¦b©pªº·s¹q¼vùØ?
Raheen ³o¨ì¬O­Ó¦n°ÝÃD¡C§Ú­n°Ý°Ý¦N½¬¦oªº·N¬O«ç¼Ë¡C
Gillian §Ú·Q¤£¤Ó¥i¯à¡A§J¨½´µ¥H¸gºV©w¤@¦ì§@¦±®a¨Ó°µ°t¼Ö¤F¡C
°Ý¡G Hal¹Î­ûùئ³¤H¬OXÀɮתº©¾¹êÆ[²³¶Ü?
Raheen §Ú±q¦X§@­p¹º¶}©l¤~¬Ý¡C
Gillian §A­Ì®Ú¥»³s§Ú¬O½Ö³£¤£ª¾¹D!
Raheen ³Ìªì§ÚÁÙ¥H¬°¬O¼ï»e©Ô¦w¼w´Ë¡A§Ú¶}©l¬Ýªº®É­Ô¤w¸g¬O²Ä¤T©u¤F¡C
Savage §Ú¨ì²{¦b¤@¶°³£ÁÙ¨S¬Ý¹L¡C
Raheen ©¬´µ¥i(Pascal)¡A§A¬Ý¹LXÀɮ׶Ü?
Pascal ¾¾¡A¨S¦³¡A¨S¦³¡A¨S¦³¡C
Savage §Ú·Q³o¼Ë¤l¤ñ¸û°·±d¡A¦]¬°§Ú­Ì­n¨ì·Å­ôµØ¸ò¦o¿ý­µ¡A¦Ó§Ú­Ì¤£·|¹³¤@¯ë¤H¨º¼Ëªº·q¬È¦o
¡A¨º¼Ëªº¸Ü¦o¶i¨Ó§â©Ò¦³ªºªF¦è³£§Ë±o¤@¹ÎÁV§Ú­Ì¤]¤£·|°µ¤U¥h¤F¡A¦]¬°¨º´N¬O§Ú­Ì¦p¦ó
¬Ý«Ý¦o¡A¹³­Ó¦Ñ¤Í¡C¦Ó§Ú­Ì´N¥u¬O§Ú­Ì¥|­Ó¤H¦Ó¤w¡C
°Ý¡G§A­Ì¤§«e¦³¥ô¦óªÀ¥æ¬¡°Ê¶Ü ? §A­Ì¦³¤@°_¥X¥hª±¶Ü?
Gillian ¦³§r¡C¿ý­µªº¨º¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤@°_¥X¥h¦Y±ßÀ\µM«á¥L­Ì¥h³Ü°s¡A§Ú´N¦^®a¥hºÎı¤F...
°Ý¡G ©p·QXÀÉ®×ÁÙ¥i¥Hºt¦h¤[¡A¦]¬°§Ú­ÌÅ¥»¡«Õ¯BÀÉ®×°µ¤£¨ì²Ä¤G©u¡C
Gillian ³o¬O­Ó«Ü¦nªº°ÝÃD¡C§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú½T©w©ú¦~·|¦³²Ä¤­©u¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¤§«á«ç»ò¼Ë¡C§Ú§Æ±æ
·í¼@±¡¤w¸gµo®i¤£¤U¥h¤F¡A¨SÂI¤l¤F©Î¬OÆ[²³¶}©lı±oµL²áªº®É­Ô¡AºÖ´µ¤½¥q¯à¦³»·¨£¡A
¸Ó°±ªº®É­Ô´N°±¤U¨Ó¡C
°Ý¡G ©p»{¬°ÂI¤l³£¥Î¥ú¤F¶Ü?
Gillian ¨Æ¹ê¤W§Úı±o¨S¦³¡C§A©O ? «Ü³Y²§ªº¬O§Úı±o²Ä¥|©uµ²§ô¤§«eªº´X¶°¡A¬O§Ú­Ì°µ±o³Ì¦nªº
´X¶°¡C§Úı±o§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~Äò´Â¨º­Ó¤è¦V¨«¡C
°Ý¡G ¹q¼v·|Ä~Äò©ç¶Ü?
Gillian ¬Oªº¡A¥i¬O¤£¬O±`±`©çªº¡C §Ú·QÀ³¸Ó¤j·§¥|¦~©ç¤@³¡©Î¬O«ç¼Ë¡C
°Ý¡G ©p¤°»ò®É­Ô¶}©l­n©ç·s¹q¼v?
Gillian ¦n¹³¬O¤»¤ë¤¤·|¶}©l¡C
°Ý¡G ©p»{¬°±q¹qµø·h¨ì¤j¿Ã¹õ¤W·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l?
Gillian ¨º¬O­Ó¤j°ÝÃD¤§¤@¡A§Ú·Q¨ì¹q¼v»s§@§¹¦¨¡A¤Wºt¤§«áªº¤ÏÀ³´N¥i¥HÃÒ¹ê¤F¡C§Ú·Q¦p¦ó±q¹q
µø§ÎºAÂàÅܦ¨¹q¼vªº¼Ò¦¡³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¬O§J¨½´µ¥d¯S«Üª`·Nªº¡C¦Ó¥B¦³­Ó§x¹Ò´N¬O¦p¦ó»¡
©ú¾ã­Ó¬G¨Æ¡A¥i¬O¤S¤£·|¦h¨ìÅý¤Hı±oµL²á¡A¦]¬°±`¬Ý¼v¶°ªº¤H¤w¸gª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A
¥i¬O¨S¬Ý¹Lªº¤H¥u·|·í¦¨¬Ý¤@³¡¹q¼v¡C©Ò¥H³o¬O¥d¯S­nµe¤Uªº¤@±ø©³½u¡A§Ú»{¬°¦pªG¦³¤H
¥i¥Hªº¸Ü¡A¤]¥u¦³¥L¯à°µ¨ì¡C
°Ý¡G ¥i¥H½Í½Í©p°Ñ»PªºSharon Stone ¹q¼v?
Gillian ¨Æ¹ê¤W¬O Peter Chelsom ªº¹q¼vPeter Chelsom ¬O¾Éºt - ¥L¤]¾É¤F Funny Bones ©M Hear My Song
¡C³o³¡¬O³¡Miramaxªº¤p¦¨¥»¹q¼v¡A®Ú¾Ú¤@¥»¥s Freak the Mightyªºµ£®Ñ©çªº¡A¬G¨Æ«Ü´Î¬O¦³
Ãö¨â­Ó¦³¯Ê³´ªº¤pªB¤Í¤§ªº¤Í½Ë¡A¤Î¥L­Ì¾aµÛ¤Í½Ë¤@°_­±¹ï³o­Ó¥@¬É¡A§Ú¦b¸Ì­±¥u¬O§êºt
¤@­Ó¤p¨¤¦â¡C
°Ý¡G ¬O¤£¬O¦³¤@¨Ç§A¤ñ¸û·Q­n©çªº¹q¼v?
Gillian ·íµM¡A³o¬Oµ´¹ïªº¡C§Ú²{¦b¥¿¦b©çXÀɮסA§Ú¤]¸ò¤H°Q½×¹L¤@¨Ç¡C
Raheen Hal ªº¹q¼v!
°Ý¡G ©pı±o»¶©fªº "Girl Power" ±M¿è«ç»ò¼Ë? ©p¤]¥D±i¬Û¦Pªº¥DÃD¶Ü?
Gillian ·|§r¡C¨º±i±M¿è¤£¿ù«Ü¦³·N«ä¡C¹ï¦o­Ì¨Ó»¡¬O«Ü²{¹êªº¡A¦o­Ì¤]¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó
»¡ ... ¶V¯à¨«±o¥XÀY´N¶V¦n¡C
°Ý¡G ©p»{¬°XÀɮתº§¹¬üµ²§½¬O¿p¼w©M¥v¦Ò²ú³Ì«áÀ³¸Ó¦b¤@°_¡A¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O¥¿½Tªº°O¿ý?
Gillian ´N§Úªº°O¾Ð¤¤¡A³oÀ³¸Ó¬O«D¥¿¦¡«D°O¿ýªºµû½×¡C
°Ý¡G ©p»{¬°¦³¥i¯à¶Ü? ©p¦³¨S¦³¬Ý¨ì¥L­Ì¼gÃþ¦üªº¼@¥»?
Gillian §Ú»¡ªº¤@¥ó¬O¦pªG§Ú­Ì­Ç¦b¤@°_¡A¦pªG§Ú­Ì¿ô¹L¨Ó®Éµo²{§Ú­Ì¦b§É¤W¦Ó¥B¥¢¥h¤F
¤E¤ÀÄÁ¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¨º·|«Ü¦³½ì¡C¥¢¥hªº¬O³Q¥~¬P¤H¸j¬[¤Fªº¤E¤À
ÄÁ¡C¥t¤@¥ó§Ú»¡ªº¦n¹³¬O¡A"¼K¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì­Ç­Ó¦b§É¤Wµ²§ô¤@©u¡C"
real video

Quicktime 1.7Mb

Raheen §Ú­Ì»{ÃѦN½¬¤w¸g¤E­Ó¤ë¤F¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¤w¸g¤£ª¾¹DÅ¥¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡C
°Ý¡G ©p¦³¨S¦³¥i¯à©w©~­Û´°?
Gillian §Ú¤÷¥Àªº¤@¨ÇªB¤Í½æ¤F¦b Harringay ¡ACrouch End ªþªñªº©Ð¤l¡A§Ú¤@ª½«Ü³ßÅw¨º­Ó¦a¤è¡A¤@
¶¡«Üº}«Gªº¥­©Ð¡C§Ú¸ò¥L­Ì»¡¹L¦pªG­n½æ±¼ªº¸Ü½Ð§i¶D§Ú¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¥´¹q¸Ü¨Ó¤F¡A¥i¬O
¥L­Ì¥´¹q¸Ü¨Óªº®É­Ô§Ú¤~¶R¤F²{¦b³o¶¡©Ð¤l¤T¤Ñ¡A©Ò¥H§Ú´N¨S¶R¤F¡AÆZ¥¢±æªº¡C¥i¬O§Ú·Q
¨Ó¦í³o¨à¡A¦Ó¥B§Ú¤÷¥À¤]¤@ª½·Q­n·h¦^¨Ó­^°ê¡A¥L­Ì¥i¯à¤ñ§ÚÁÙ·Q¡A¤£¹L§Ú·QÀ³¸Ó¬O«Ü¦³
¥i¯àªº¡C
°Ý¡G ©Ò¥H©p»{¬°¤@¥¹ X Àɮ׺t§¹¤F¡A·|·h¨ì³o¨à?
Gillian §Ú·Q§Ú·|¦b¬¥§üÁF¦í¤@°}¤l¡A¥i¬O³Ì²×§Ú·Q¦í³o¸Ì¦b³o¥Í®Ú¡C
°Ý¡G ·|¤£·|¦b Crouch End?
Gillian §Ú¤£ª¾¹D¡C§A±q Crouch End ¨Óªº¶Ü?
°Ý¡G ·íµM¤£¬O¡C
Gillian §Ú¥H¨º¸Ì¬°ºa!
°Ý¡G ¹ïCrouch End ªºµ²»y¶Ü?
Gillian ¨º¸Ì¦³¶¡«Ü´Îªº¥d¤ù©±¡C
°Ý¡G ¥@¬É¤W³Ì©Ê·Pªº¤k¤H¡A³o­Ó¼ÐÅÒ¹ï©p¨Ó»¡¬OÀ°§UÁÙ¬O»Ùê?
Gillian ¦³¥i¯à¬O»Ùê¡C¹ï­^°ê¨Ó»¡³o¦n¹³¬O¤@¥ó©_©Çªº¨Æ¡C¦pªG¬ü°ê¤]¹³³o¸Ìªº¸Ü§Ú´N
­n¾á¤ß¤F¡A¨º¸Ì¥²³º¬O±N¨Ó§Ú¥i¯à¤u§@ªº¦a¤è¡A¤j®a¹ï§Úªº·Pı¦b¨º¸Ì»P³o¸Ì¤£
¤Ó¤@¼Ë¡C©Ê·P¹ï§Ú¦Ó¨¥§¹¥þ¨S¦³¸q·N¡C§Ú¬O¨Ó³o¸Ì¤u§@ªº¡C
real video

Quicktime 1.7Mb

°Ý¡G °£¤F³o­Ó°ÝÃD¤§¥~¡A©p¥i´¿¦³¹L©_©Çªº¸gÅç?
Gillian ¨S¦³¡C
°Ý¡G X Àɮתūeªº¦¨¥\¹ï©pªº¤ù¬ù¦³¨S¦³¼vÅT?
Gillian «Ü©¯¹Bªº§¹¥þ¨S¦³¡C¤j¦h¼Æ°e¨ì§Ú¤â¤W©M¥v¦Ò²ú©ÎXÀÉ®×®t¤£¦hªº¡A§Ú¬Ý³£¤£¬Ý¡C ¦ý¬O¤j
¦h¼Æ§Ú®³¨ìªº³£¦³«Ü¤jªº®t§O¡A©Ò¥H§Ú¯uªº¡A¯uªºÄ±±o«Ü°ª¿³¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î§Úºtªº¨â³¡¤p
¦¨¥»ªº¹q¼v¨¤¦â§¹¥þ¤£¦P¡A»P¥v¦Ò²ú¤]¤£¦P¡A©Ò¥H³o¬O¦n²{¶H¡C
°Ý¡G ¦í¹L­Û´°¤§«á¦³¤°»ò©p¯S§O³ßÅw©M¤£³ßÅwªº¨Æ¶Ü?
Gillian ³Ìªñ³o´X¦~¨Ó§Ú¤£¤Ó³ßÅw¤U«B¡A¦]¬°·Å­ôµØ¤]¬O±`±`¤U«B¡C§Ú³ßÅw­Û´°¡C§Ú°O±o¨â¦~¿ì«e
¤~¨Ó¹L¤@¦¸¡A¬£ªi¤~¥X¥Í¨S¦h¤[¡A¨º®É¾ã­Ó­Û´°Å¢¸n¦b¤@ºØ®ð¼«ªº±¡ºü¤¤¡A¦n¹³¨C­Ó¤H¡A
¬ïµÛ¦è¸Ëªº°Ó¤H¡A¨k«Ä¤l¡A³£¦b·Q±þ¤HªºÃä½t¡A¨º¦¸Åý§Úı±o¤£µÎªA¡C¥i¬O³o¨â¦~­Û´°¦n
¹³Åܫܦh¡A§Úª¾¹D¦b«Ü¦h¤è­±­Û´°¦³«Ü¤jªº³Ð§@¤O´_µd¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O­è¶}©l¦Ó¤w ;
§Ú·Pı¨º®É¨Ã¤£¬O¤H­Ì¶}©lÄøÄø±ý°Ê·Q¬ð¯}ªº®É­Ô¡C©Ò¥H§Ú²{¦bı±o¤ñ¸û¦w¥þ¤]¤ñ¸û³ßÅw
­Û´°¡C

¦^­º­¶|³æ¦±ºqµü|¨ìHALªº¯¸¥h: halspirit|ºû¨Ê°Û¤ùHAL°OªÌ·|­^



1998/2/24³]©w

ª©ÅvÁn©ú : (c) 1997 - 1999 ¤K¤ë¤E¤éª©Åv©Ò¦³
¥H¤W¸ê®Æ¨üª©Åv«OÅ@, ¥u­­¨p¤H«D°Ó·~¥Øªº¹B¥Î. ¦Aª©, ¸ê®Æ³¯¦C¦b¨ä¥Lºô¯¸, «H¥ó¦W³æ©Î·s»D«H¨ç, ©M¨ä¥L¥¼¨üÅv¤§§Ûŧ¨üÄY¼F¸T¤î.
¸ê®Æ¨Ó·½ Copyright © 1997 Virgin Records Ltd. All rights reserved.



¥»ºô¯¸¥ÑGeocities §K¶Oºô¯¸ªA°È¤½¥q¤ä«ù §A·Q¯M¤@°¦§K¶OªºÂû¶Ü?
1