八月九日--The web magazine網站雜誌專訪-文字


比較一下Χ檔案電影和電視的拍攝？
這是比較長比較危險的一集，境界比較高。通常我們拍的都是關於一個國家的事，
可是在電影中是關係全人類，所有不尋常的事﹒﹒﹒﹒﹒﹒有一點像電視的節奏，
但我們的表演要更密集。當演員的演出需要密集的時候，並不代表說要演的比較誇
張，因為當放映到大螢幕上的時候，事實上你要演的比較收斂。所以這個進退維谷
的狀況滿有意思的。我們要有較高的境界，又不能演得太誇張，不然就像部喜劇片
一樣了。

妳什麼時候才發現演電影要比較收斂的演出？
ㄣ，大概是開拍後的兩三天，我發現有了困難，所以我思考了一下，找導演和編劇
談了談，結果發現我為了要演得較突出較好，給自己太多的壓力。當天我就在想是
不是做得太多了，所以我就不再那樣演了。我希望是如此。

妳認為妳的事業的境界是否比較高了？
我想沒有吧。我的意思是說除非我以前做得很差〔她大笑〕，除非我一直看錯了我
自己，我想應該沒有吧。

到目前為止，妳今年已經拍了兩部片子了，Hellcab 〔與約翰庫札克 John Cusack，
1998年上映〕，和 The Mighty 〔與莎朗史東，吉娜羅蘭茲 Gena Rowlands，還有哈
瑞迪恩史丹頓 Harry Dean Stanton，預定十二月十二日上映〕，妳認為自己是一個電
影演員，電視演員--還是兩者兼俱？
接下來的一兩年我都會是在拍攝Χ檔案，我沒有什麼選擇權。如果順利的話，再拍
戲的空檔我會拍些電影，等Χ檔案完全結束之後，我會繼續拍電影，不再演電視了
。

妳也做了一張電子音樂CD，Future︰ A Journey Through The Electronic Under
-ground 〔維京唱片〕。
我覺得談這張唱片有點心虛，因為我覺得那只是件好玩的事，而且已經是過去式了
。我想只能說只此一次。跟一群我認識的人一起工作，我覺得很有趣。

妳還喜歡龐克搖滾樂嗎？
對，有時候我很喜歡。聽 Garbage 或是 Smashing Pumpkins 的歌會有種感覺好像
回到家一樣。有時候也會厭煩。我只是偶爾會拿起舊錄音帶聽一聽。我〔有人來催
她快去集合〕有時候也會去聽樂團演奏。放鬆一下心情。降低攻擊性。那種搖擺和
精力釋放的感覺就像打沙袋一樣。你會覺得很滿足。你與所有的人融合在一起，同
時又是相對立的，這也是令我感興趣的地方。

可能是因為網際網路的關係，妳受歡迎的程度快被列入世界計記錄了。妳看過這些東西
了嗎？
有，有人印了些網路上的東西，像一些他們覺得我會感興趣的東西給我看。我對網
站和他們週全的消息很好奇。好像所的資料你都可以攫取到。我去年買了一台手提
電腦可是我就是沒空上網去看看。我想我可能有點害怕，因為所有我的家人都花很
多的時間在網上。而且我有點緊張，好像一旦我上了網，我自己的意見都會消失了
。

網上的注意力，妳覺得是被跟蹤或是覺得欣慰？
我覺的很好笑。我想一方面也是覺得欣慰。我知道被跟蹤的感覺。但這不同。我有
被跟蹤和被狗仔隊偷拍的經驗，這兩種就很像。但網路只是一群人很快樂的在一起
欣賞同樣的主題而已。

有些網站很明顯的，就是喜歡放置妳的照片，有時有些很不堪的假照片，妳有什麼看法
？
你知道，如果我認為那些照片是真的的話，那可能會讓我有些煩惱。但是因為我知
道那是假的，所以我真的不在乎。那些照片跟我完全無關。如果他們喜歡把我的頭
貼在某人的身上，讓他去好了。

妳有沒有試過線上聊天？
我在溫哥華的電台當過兩三次DJ，放一些另類音樂，結束之後我通常上線聊個一小
時。還有一次在遊戲工作站開幕那天〔史蒂芬史匹伯在西雅圖開的高科技遊樂場〕
我有上線一下。

妳的線上影迷跟其他的影迷有不同之處嗎？
我真的不知道。在遊戲工作站的那次有點怪，有個不是影迷的人在那裏散播一些仇
恨的東西。對我的加入添油加醋的，我想我最後告訴他滾到一邊去。〔她大笑〕我
就沒再說什麼了。

網上一些關於Χ檔案的活動對你們的節目有沒有影響？
我想電對很多人來說就像生活必需品一樣。片場裏的人也是。我們的節目也使用很
多電腦。我們有很多人常常上網看看有些什麼不同的點子。有些特別有趣的就會吸
引我們注意。像錄影帶助理部門，道具部門的那些人就是。有個副導也很喜歡上網
找他有興趣的事。而且每次接受訪問我都會被問到"妳知道妳有多少個網站嗎？"

妳會看妳的訪問和文章嗎？
我會。當我做了雜誌封面專訪之類的時候我會看。我注意這種事是因為你選擇這種
方法面對大眾。我是說，如果你做了一次你覺得很好的訪問，可是結果你看起來像
個白癡一樣，像個自大的白癡─當你不是那樣或是你根本就是─可能下一次就要選
〝美國科學雜誌〝做訪問，來平衡一下。你必須瞭解這些狀況的。

妳最近幾個月被描述為〝迷人的吉蓮，美麗的吉蓮〝對於這著個新的頭銜，妳有沒有什
麼話要說？
我剛開始的時候有點掙扎，想擺脫史考莉的典型，表現不同一面的自我。我試著表
現性感的一面，可是大部份都是在英國和法國雜誌。都沒有賣到美國來。直到滾石
雜誌和美國雜誌的封面，和在頒獎典禮上，大家才開始說〝嗯嗯，她﹒﹒﹒不錯，
嗯嗯〝。起初，史考莉的個性與我是完全的相反，就是說她的嚴肅。對我而言，她
沒有一點女人味或性感。所以我改變我的想法。可是有一陣子大家都把我看成是她
。我就有點擔心人們把我定型了。最近我跟一些攝影師合作愉快。

可是妳不會拍花花公子吧？
不會，我不會拍花花公子。可是天知道我也拍了差不多的東西。我為英國的FHM〔
 For Him Magazine 〕雜誌拍了一些照片，露出來的皮膚大概可以拍花花公子的照
片了。

妳還有一部幾年前拍的電影，露出妳的背部︰網上的廣告是〝吉蓮迷非看不可〝。
我知道！那是一部小成本的片子，裏面沒有什麼，可是在網路上好像色情電影一樣
一卷二十的賣！如果真的有人買來看的話，那他就真的要失望了。

有沒有什麼在節目裏或在網路上，是妳不想讓女兒派波看到的？
我比較關心的是網路上的兒童色情。可能有個連續殺人犯在聊天室裏談怎麼樣更能
虐待他們的受害者。我也不同意這方面的。可是我不知道是不是真有這樣一個聊天
室。

妳最害怕的是什麼？
發瘋。

妳的害怕，我想，不是別人的？
〔她停頓了一下然後大笑〕當然，當然。我才不在乎你是否發瘋了。

妳最偉大的成就是什麼？
當個母親。

還有妳最大的惡習？
哈哈。〔她大笑〕我最大的惡習？我有一個好笑得答案。Starbucks的Decaf低脂氣
泡飲料 { 原文是Decaf grande nonfat foamy mochas at Starbucks實在是不太了
這句是什麼 } 。我一天要喝好幾次。那是一種調劑品，可以給我完全的滿足感。我
吃的很健康，所以那可說是我唯一的戰場。

Χ檔案中妳最喜歡的是哪一集？
有幾集挑戰性滿高的。我最先想到的是最後一季的〝我要活下去〝。我覺德最好看
的一集是〝外星故事〝或〝外星爹地〝。真的是棒極了。

最後，十年後妳希望做什麼？
我希望可以拍一年的電影。如果很好的話就兩年。然後去旅行。跟我女兒在一起。
跟朋友們和派波一起，照顧好我們自己，時機好的時候做點工作。這樣聽起來還不
錯。
|到第一頁|聲音|回首頁|
1998/2/24設定
版權聲明 : (c) 1997 - 1998 八月九日版權所有
以上資料受版權保護, 只限私人非商業目的運用. 再版, 資料陳列在其他網站, 信件名單或新聞信函, 和其他未受權之抄襲受嚴厲禁止.
資料來源 (c)The Web Magazine 出版社
本網站由
支持你想烘一隻免費的雞嗎?