She has quite grown from her young and playful cub to a young and in-love adult. It is she who puts the idea into Simba's head to go back. (Even though Rafiki is actually more directly involved in this matter.) She has grown up with all the qualities of the Queen she is to be.
In the end, she is to Simba as Serabi was to Mufasa. The circle continues...
