Dimitri: Do you see what I see?
Vladimir: No. (Dimitri pulls down his glasses) Yes! YES!
Vladimir: Who is this? Who is this? Oh, look! He likes me!
Vladimir: Look, she even has the grandmother's hands.
Vladimir: Why didn't you tell her about our brillant plan?
Dimitri: All she wants to do is go to Paris. Why split one-third of the reward money?
Vladimir: I'm telling you. We're walking away to soon!
Dimitri: Not to worry. I have it all under control. Walk a little slower. Three...two...
Anya: Dimitri!
Vladimir: Right in the palm of our hand!
Vladimir: If you are the princess, you will finally know who you are and have your family back.
Vladimir: She certainly has a mind of her own.
Vladimir: That's what I hate about this government. Everything's in red!
Dimitri: What was that?
Vladimir: I dunno, but there goes the dining car!
Vladimir: Sophie, Vladie's coming!
Vladimir: Tell me, child, what do you see?
Anya: I see a skinny little nobody with no past,...and no future.
Vladimir: I see an engaging and fiery young woman who on a number of occasions has soon a regeal command equal to any royal in the world.
Vladimir: There's nothing left for you back there. Everything is in Paris.
Vladimir: Wonderful! You are dressed for a ball, and now you will learn to dance for one as well.
Vladimir: No, no, Anya. You don't lead, let him.
Anya: Are you okay?
Vladimir: Yes, just riddled with envy. Just look at him, he can sleep through anything.
Vladimir: Anything's possible. You taught Dimitri how to waltz, didn't you?
Vladimir: When do we see the Emperess?
Sophie: I afraid you won't.
Vladimir: Come again my pet.
Sophie: The Emperess simply won't allow it.
Vladimir: Well, I'm sure you can come up with something. Please!
Vladimir: Weeeeeeeee did it! We going to meet the Emperess tonight! We're going to get the ten million rubles!
Dimitri: She is the princess.
Vladimir: And Anya! She was terrific! I almost believed her. And Sophie!
Dimitri: We have nothing to worry about. She's the princess.
Vladimir: I know, I know!
Dimitri: No, you don't know. I was the boy, the one who opened the wall. She's the real thing, Vlad.
Vladimir: That means our Anya has finally found her family. We have found the heir to the Russian throne.And you...
Dimitri: ...Will walk out of her life forever.
Vladimir: Do you mind? (Takes Pooka's medal) Of course not. You're a wonderful dog.
Vladimir: You're making a mistake my boy.