Mr.Wrong 

(曲:順子  詞:順子 編曲:李振權)  4'38"                 

 


(Mama said not to regret
Just don't get don't get upset
Mama said not to regret)

You think that you need All these men in your life
What you don't know is that you're free
To be by yourself and happy

It seems you're incomplete Until Mr. Right comes along
What you can't see is that he's gone
Mr. Wrong took your song

You seemed so happy (before)
When you were in total control
Of your life, of you soul, of your everyday goals
Do not let go, no, don't let go!

Don't you let nobody run your life
You go on, girl and find Mr. Right
There's so much to go for in this life
Just believe in yourself, it's alright
(Mama said not to regret)

You know that you're strong Can't nobody take it all
You just go on and sing your song(la,la,la)
'Cause you don't need no Mr. Wrong

You meet Mr. Wrong at all the right times
But you meet Mr. Mr. Right at all the wrong times.


(Rap)
Tellin' me things like you can not do without a man in your life,
Oh boo-hoo-hoo! (Ha ha ha!)
Where was he when you needed him most?
All the lies and "I'll try's" ain't good to go!
Find-a-better-man! Get out there, find a better plan!
Plan A didn't stick,
Plan B damn weak,
"C" seeing is believing,
Man, oh man!
He took your song and carried along his own walkman of stunts
Straight out of the town on another long and busy day,
Getting' laid, getting paid, better move away-
From your face this very day,
You got things to do, ain't got sh*t to pay.
Nobody tells you what to say
Get up, girl, Stand up girl, sing!

Don't you let nobody run your life
You go on, girl and find Mr. Right
There's so much to go for in this life
Just believe in yourself, it's alright
Don't you let nobody run your life
You go on, girl and find Mr. Right
La la la~

(Mama said not to regret
Just don't get don't get upset
Mama said not to regret
Mama said not to regret)

中譯:
(媽媽說過不要後悔 不要心煩意亂
媽媽勸戒過 不要後悔)

你以為你的生命需要這些男人
而你沒想到的是
你可以快樂自由地做自己

在Mr. Right出現前
你總覺得自己不夠完美
你就是看不清楚   他不在了
Mr. Wrong騙了你

你過去似乎很開心
當一切生活都在控制之中
你的生活   你的靈魂
你每天努力的目標別讓它消失
不要讓它消失

你會讓別人掌握你的生活嗎
女孩   繼續尋找你的Mr. Right
生命中太多事情值得妳繼續追求
相信你自己   就對了
(媽媽說過不要後悔)

你知道你很堅強
沒有人能奪走
就繼續往前走   大聲唱你的歌(la, la, la)
因為你並不需要Mr. Wrong

你在對的時間遇上了Mr. Wrong
但又在錯的時間碰見了Mr. Right

(Rap)
你一直在囉唆好像妳沒有男人就不能活
Oh!boo-hoo-hoo! (Ha Ha Ha!)
當妳最需要他的時候他在哪?
別去裡他那些謊言和"我盡量"
找個更好的男人   跳出來吧

找個更好的計劃
A計劃太爛   B計劃太遜
C計劃   只有眼見為憑
男人啊!
他用花言巧語騙走了你的情感
然後裝做整天很忙把妳丟在一旁
在工作時間泡妹妹
叫他最好趕快滾蛋
妳又不是沒事幹   別再為他奔忙
沒有人可以告訴你該怎麼辦
自己振作吧   女孩   站起來大聲唱

你會讓別人掌握妳的生活嗎
女孩   繼續尋找妳的Mr. Right
生命中太多事情值得妳繼續追求
相信你自己   就對了
你要讓別人掌握妳的生活嗎
女孩   繼續尋找妳的Mr. Right
La La La

(媽媽說過   不要後悔   不要心煩意亂
媽媽勸過我不要後悔 媽媽說過不要後悔)


[回交流站]

1