Questa
è l'entrata di una balera nel centro di Milano agli inizi
degli anni '70. Ho trovato molto curiosa la simultanea presenza
della bicicletta - per trasporto di persone e piante - e dei giovani
in attesa di andare a ballare.
Ici
c'est l'entrée d'une discothèque à Milan au
début des années '70. J'ai trouvé très
rigolo la présence simultanée du velo transportant
homme et plantes et des jeunes attendant d'aller dancer.
This
is the entrance of a disco in down town Milan at the beginning of
the ''70s. I was amused by the simultaneous presence of a bicker
- transporting a person and a plant - and of many young people urging
to enter the dancing.