Questa foto l'ho presa il 26 Aprile 1981 da una finestra del Ducor Hotel in Monrovia, ossia un anno dopo il colpo di stato militare organizzato dal Master Sergeant Samuel Doe, il 12 Aprile 1980, che quella notte sbudello' il Presidente in carica Tolbert mentre dormiva nel suo letto. In questa spiaggia di West Point, il 22 Aprile 1980 in uno scenario orripilante, Doe fece uccidere pubblicamente 13 ministri del governo Tolbert.
Cette photo je l'ai prise d'une fenêtre de l'Hotel Ducor à Monrovia le 26 Avril 1981, c'est à dire un an après le coup d'Etat du Master Sergeant Samuel Doe qui, la nuit du 12 Avril 1980, éventra dans son sommeil le President Tolbert. Sur cette plage de West Point, le 22 Avril 1980 dans une mise en scène horrible, Doe assassina publiquement 13 ministres du gouvernement Tolbert.
This picture was taken on April 26, 1981 from Ducor Hotel in Monrovia, one year after the military take-over by Master Sergeant Samuel Doe on April 12, 1980. Doe disemboweled President Tolbert in his bed while he slept. In a horrific scene 13 ministers were publicly executed on this West Point Beach on April 22, 1980.
1